muškaření oor Spaans

muškaření

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Spaans

pesca con mosca

Zajímal se jen o muškaření, bourbon a ten klobouk.
Lo único que le importaba era la pesca con mosca, el whisky y ese sombrero.

Pesca con mosca

Zajímal se jen o muškaření, bourbon a ten klobouk.
Lo único que le importaba era la pesca con mosca, el whisky y ese sombrero.

caña de pescar

pesca con cana

voorbeelde

To ranní muškaření mě vážně unavilo.
La pesca de esta mañana me dejó agotada.

Řeka je v současnosti oblíbeným místem pro rafting a muškaření.
El río hoy es un destino popular para el rafting y la pesca con mosca.

Potřeby pro gymnasiku a sport, které nejsou uvedeny v jiných třídách, zejména rybářské potřeby, rybářské pruty, rybářské navijáky, pruty pro muškaření, navijáky pro muškaření
Artículos de gimnasia y deporte que no se incluyan en otras clases, especialmente aparejos de pesca, cañas de pescar, carretes de pescar, cañas de pescar con mosca, carretes de pescar con mosca

Zajímal se jen o muškaření, bourbon a ten klobouk.
Lo único que le importaba era la pesca con mosca, el whisky y ese sombrero.

Jdu pro nějaké peří na muškaření.
Buscaré algunas plumas para las mocas.

Jenom když mi budou platit za muškaření.
Solo si me pagan por pescar.

To je muškaření.
Pues eso es pesca con mosca.

Pořádání setkání pro muškaření
Organización de fiestas para pesca con mosca

Potřeby pro gymnastiku a sport, které nejsou uvedeny v jiných třídách, zejména navijáky pro muškaření a pruty pro muškaření
Servicios de gimnasio y artículos de deporte no comprendidos en otras clases, especialmente aparejos y cañas para pescar con mosca

Mně je fuk, jestli se bůh dal na muškaření.
No me importa si Dios se ocupa de la pesca con mosca.

My provozujeme " muškaření ".
La que nosotros hacemos es pesca con mosca.

Tašky speciálně upravené pro nošení vybavení na muškaření
Bolsas específicamente adaptadas para transportar equipos de pesca con caña

Naučím tě uzly na muškaření.
Te enseñaré todo sobre nudos y todo eso.

Vermont má to nejlepší muškaření v zemi.
Vermont es el mejor sitio del país para pescar con mosca.

Muškaření může mít různé stupně.
Porque la pesca con mosca puede hacerse en varias fases.

Ten sex je tak špatnej, až jsem se zasnila, jaks mi tehdy říkal o muškaření během toho nudnýho představení.
El sexo contigo es tan malo que estoy soñando despierta sobre aquella vez que me contaste lo de tu día de pesca en aquella obra escolar escolar tan aburrida.

Vlasce pro muškaření
Sedales para pesca con mosca

Návazce na muškaření
Lanzadores de sedal para pesca con mosca

Táta tě neučil uzly na muškaření?
¿No te enseñó tu padre a atar nudos mosqueros?

Totéž s muškaření.
Lo mismo en la pesca con mosca.

Muškaření.
A pescar con mosca.

Mušky pro muškaření jako příslušenství pro rybaření
Moscas para la pesca como accesorios de pesca

Muškaření má několik fází.
Porque la pesca con mosca puede llevarse a cabo en distintas fases.

Rybářské vybavení pro muškaření a standardní rybaření, zejména návazce, známky, vytahovací cívky, skládací hole, podběráky, amadou (na sušení mušek), boxy na mušky a návnady, zásobníky návazců, ponorné pomůcky, zejména olovo a wolfram, plovoucí pomůcky, zejména tuky
Aparatos de pesca para la pesca con mosca y estándar, en particular líneas de pesca, marcadores de peces, carretes para sacar peces, bastones para vadear, achicadores [zalabardos] para la pesca, yesca, cajas para moscas y cebos, dispensadores de carrete, pesas, en particular plomo y wolframio, productos de flotación, en particular grasas

Basketbalový tým bude mít bazén na muškaření.
El equipo de baloncesto usa la piscina para pescar.