platba v rámci ES oor Spaans
platba v rámci ES
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Spaans
pago intracomunitario
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Propojení plateb v rámci SZP s integrovanou ochranou rostlin může zajistit, aby ji zemědělci uplatňovali v praxi.
Quizá sea mejor si visitamos el cementerio.- Sí.- ¿ Sabes algo de Earle?elitreca-2022 elitreca-2022
Každý výdaj uhrazený po předepsané splatnosti nebo lhůtě je předmětem sníženého zaúčtování v rámci měsíčních plateb v souladu s těmito pravidly:
Es más dramático, supongoEurLex-2 EurLex-2
Platby v rámci Natury 2000 s výjimkou lesnictví
En tales circunstancias, se determinó que la empresa no había demostrado que sus decisiones empresariales relacionadas con los costes respondieran a condiciones de mercado y se hubieran realizado sin interferencias significativas del EstadoEurLex-2 EurLex-2
Tato položka je určena na pokrytí výdajů v rámci režimu jednotné platby v souladu s hlavou # nařízení (ES) č
Además... puedes verme desde el murooj4 oj4
Tato položka je určena na pokrytí výdajů v rámci režimu jednotné platby v souladu s hlavou # nařízení Rady (ES) č
Todo lo que diga puede ser y seráoj4 oj4
Podmíněnost propojuje přímé platby a určité platby na víno v rámci EZZF a určité platby v rámci EZFRV s dodržováním pravidel v oblasti životního prostředí, veřejného zdraví, zdraví zvířat a rostlin a dobrých životních podmínek zvířat a udržování půdy v dobrém zemědělském a environmentálním stavu.
Si, lo haré volarEurLex-2 EurLex-2
Kód # označuje platby v rámci Natury # na základě nařízení (ES) č. #/# a platby související se směrnicí #/#/ES
Y si no es un paciente, puede Ilamarme Bernardoj4 oj4
platby v rámci Natury # a platby souvisejících se směrnicí #/#/ES
De acuerdo con el anexo V del Reglamento (CE) no #/#, no se consideraron subvencionables # EURoj4 oj4
3) K průtahům v souvislosti s vyúčtováním a platbami v rámci projektů podle grantových dohod B a C
Dado que los objetivos del presente Reglamento, a saber, establecer disposiciones y procedimientos aplicables a las mercancías introducidas en el territorioaduanero de la Comunidad o que salgan del mismo para posibilitar un eficaz funcionamiento de la unión aduanera como base fundamental del mercado interior, no pueden ser alcanzados de manera suficiente por los Estados miembros y, por consiguiente, pueden lograrse mejor a nivel comunitario, la Comunidad puede adoptar medidas, de acuerdo con el principio de subsidiariedad consagrado en el artículo # del Tratadoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Platby v rámci Natury # a platby související se směrnicí #/#/ES
Déjeme ocuparme de los asuntos legales, y me aseguraré de que tenga una larga y cómoda vida por delanteoj4 oj4
Platby v rámci Natury # a platby související se směrnicí #/#/ES
¿ Dónde está Manya?oj4 oj4
plateb v rámci Natury # a plateb souvisejících se směrnicí #/#/ES
Las entidades o poderes adjudicadores deben pedir, en su caso, a los candidatos/licitadores los documentos pertinentes y, cuando alberguen dudas sobre la situación personal de dichos candidatos/licitadores, pueden solicitar la cooperación de las autoridades competentes del Estado miembro de que se trateoj4 oj4
Čl. 36 písm. a) bod iii): platby v rámci Natury 2000 a platby související se směrnicí 2000/60/ES || Článek 31: platby v rámci sítě Natura 2000 a podle rámcové směrnice o vodě
Quizás deberíamos preguntarle a RuslanEurLex-2 EurLex-2
4897 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.