mládežnická ubytovna
albergue juvenil
ubytovna oor Spaans
ubytovna
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Spaans
posada
Zeptal se mě na otázku: Je tu v okolí nějaká levná ubytovna?
El hombre me preguntó: " ¿Hay alguna posada barata por aquí? "
albergue
Před dvěma lety byl v ubytovně, od té doby nic.
Estaba en un albergue hace dos años, desde entonces, nada.
residencia comunal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vypadá to spíš jako protiletecký kryt, než nějaká ubytovna.
Ah, quiere ir a ÁfricaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nesnáším ubytovny, ale nějak to uděláme.
Y es exactamente lo que haréOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rezervace nejlepších ubytoven ve městě Poppi pomocí webu Hostelsclub.
NOMBRE Y DIRECCIÓN DEL TITULAR DE LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓNCommon crawl Common crawl
Toto je kompletní seznam měst v rámci země Beira Interior Norte ve kterých je možné rezervovat ubytovny a další levné formy ubytování s Hostelsclub.
¿ Cómo lo hace Steve?Common crawl Common crawl
Toto je kompletní seznam měst v rámci země Black Sea - Bulgaria ve kterých je možné rezervovat ubytovny a další levné formy ubytování s Hostelsclub.
Mi pie izquierdoCommon crawl Common crawl
Chcete-li provést okamžitou kontrolu všech nejlepších ubytoven ve městě Coyhaique, použijte formulář v levé části stránky.
Y a donde van?Common crawl Common crawl
Chcete-li provést okamžitou kontrolu všech nejlepších ubytoven ve městě Newport, použijte formulář v levé části stránky.
Año tras año, fui sometido a las pruebas más durasCommon crawl Common crawl
Tamto bývaly ubytovny otroků.
Visto el Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de agosto de #, por el que se establecen normas comunes de gestión de los contingentes arancelarios de importación de productos agrícolas sujetos a un sistema de certificados de importación, y, en particular, su artículo #, apartadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chcete-li provést okamžitou kontrolu všech nejlepších ubytoven ve městě Hajdúszoboszló, použijte formulář v levé části stránky.
Evidentemente, hay importantes grupos de presión que fomentan y desean a toda costa la entrada de Turquía en el club europeo.Common crawl Common crawl
K ubytovnám, kde přespával svobodný bratr Wladimir Aleksandruk, který slouží jako krajský dozorce téměř 30 let, patřila jedna věznice.
¿ De verdad crees que Tessa dice la verdad?jw2019 jw2019
Toto je kompletní seznam měst v rámci země Donegal ve kterých je možné rezervovat ubytovny a další levné formy ubytování s Hostelsclub.
Nuestro ûItimo rey...... cuya imagen se apareciô, fue retado a combate...... por Fortinbrâs de Noruega...... a quien impulsaba la envidiaCommon crawl Common crawl
Tato odvětvová dohoda se nevztahuje na položky nacházející se za hranicemi lokality elektrárny, které obvykle hradí kupující, zejména na rozvody vody, které nejsou přímo napojeny na elektrárnu, náklady spojené s investiční přípravou pozemků, silnicemi, ubytovnami pro stavební pracovníky, přívody a rozvody energie, a také náklady úředních schvalovacích řízení (například územní rozhodnutí, stavební povolení) v zemi kupujícího, s těmito výjimkami:
No... no por algún tiempoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Dočasné ubytování včetně hotelů, penzionů, prázdninových kempů, turistických ubytoven, motelů
Tom decía " ¿ Dónde está mi cámara? "- ¿ Los salvaste a todos?tmClass tmClass
Chcete-li provést okamžitou kontrolu všech nejlepších ubytoven ve městě Drážďany, použijte formulář v levé části stránky.
¿ Preparado?Common crawl Common crawl
Nedivím se, že tě nikdo nemá ubytovně rád.
Sarah no necesita un hombre con una gran fortuna para ser felizOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Služba týkající se turistických ubytoven
No quiero escucharlo, ¿ vale?tmClass tmClass
Toto je kompletní seznam měst v rámci země Razgrad ve kterých je možné rezervovat ubytovny a další levné formy ubytování s Hostelsclub.
Las reglas sobre distribución de las responsabilidades no son claras.Common crawl Common crawl
Právě jste přišli do nejlepší ubytovny v celém Španělsku.
¿ Acaso es broma?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toto je kompletní seznam měst v rámci země Longford ve kterých je možné rezervovat ubytovny a další levné formy ubytování s Hostelsclub.
Es la canción de la unidad de aire de los Screaming EaglesCommon crawl Common crawl
Stavba a údržba sportovních středisek a komplexů, sportovních ubytoven, rekondičních středisek, středisek a komplexů volného času, volnočasových ubytoven, prázdninových středisek a komplexů, prázdninových ubytoven a táborů, prázdninových vesniček, dočasného ubytování, hotelů, hotelových rezidencí, hotelových řetězců
Sólo chicas por todas partes, todas solteras, sólo para nosotros dos, virtualmente sin competenciatmClass tmClass
A když se složíme, budeme mít na víc než jen ubytovnu ve Five Points.
Soy una negada en todo menos en mi trabajoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak se uvidíme potom na ubytovně.
Sí, produce un poco de hambreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve své ubytovně rovněž poskytoval přístřeší bojovníkům Talibanu a dále jim během uvedeného období poskytoval taktické vedení.
¿ A ti te pasó eso?EurLex-2 EurLex-2
Soukromý projekt v Německu spočíval ve vybudování mládežnické ubytovny se sportovními zařízeními.
Te transporta a esa épocaelitreca-2022 elitreca-2022
Toto je kompletní seznam měst v rámci země Ragusa ve kterých je možné rezervovat ubytovny a další levné formy ubytování s Hostelsclub.
Creo que hemos alcanzado un buen acuerdo sobre el texto y no propongo que se apoye ninguna otra enmienda en la votación de mañana.Common crawl Common crawl
203 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.