Milwaukee oor Fins

Milwaukee

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Fins

Milwaukee

naamwoord

Tak jsi dal těch šest na Milwaukee, a oni to prosrali.
Löit vetoa Milwaukeen puolesta, ja tietenkiin se hävisi.

milwaukee

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Fins

milwaukee

Tak jsi dal těch šest na Milwaukee, a oni to prosrali.
Löit vetoa Milwaukeen puolesta, ja tietenkiin se hävisi.

voorbeelde

Teď už to není hra Milwaukee.
Peliä ei tule.

Zeptal jsem se Eda, zda se mnou nepůjde do Manpoweru, agentury, jejíž světové centrum se najednou přesunulo sem do Milwaukee.
Kysyin Ediltä, haluaisiko hän siirtyä rekrytointiyritykseen - jonka pääkonttori sattuu sijaitsemaan Milwaukeessa

Místo toho budeme hrát s Milwaukee.
Pelaamme Milwaukeessa.

Pro tebe a pro Garthe- tady jsou lístky na Aliceho Coopera zítra večer v Milwaukee
Sinulle ja Garthille... kaksi lippua-Alice Cooperin konserttiin,- huomen illalla Milwaukeessa

Mafián z Milwaukee, okrádá odbory.
Milwaukeen gangsteri, liiton konna.

Teď už bysme měli bejt kousek od Milwaukee.
Meidän pitäisi olla jo lähellä Milwaukeea.

Čekám hovor z Milwaukee.
Odotan puhelua Milwaukeesta.

Toto prohlásil před 17 měsíci v Milwaukee.
Hän lausui sen 17 kuukautta sitten Milwaukeessa.

Tim Smyczek (* 30. prosince 1987 Milwaukee, Wisconsin) je americký profesionální tenista.
30. joulukuuta 1987 Milwaukee, Wisconsin) on yhdysvaltalainen tennispelaaja.

Jsem někde na půli cesty mezi Tampou a Milwaukee.
Olen levähdyspaikalla Tampan ja Milwaukeen puolivälissä.

Ahoj, Milwaukee!
Hei, Milwaukee!

Hotel Central, Milwaukee.
Central-hotelli, Milwaukee.

Narodila se v Milwaukee ve Wisconsinu.
Hän syntyi Milwaukeessa, Wisconsinissa.

Já myslím, že Bůh by chtěl, abychom jeli do Milwaukee.
Uskon, että Jumala haluaisi meidän menevän Milwaukeehen.

Máme autobus, který co hodinu odjíždí do centra. Odveze vás přímo k obchodu na ulici North Milwaukee.
Keskustaan on kuljetus, joka lähtee tasatunnein - ja se jättää teidät suoraan kauppakeskukseen North Milwaukee-kadulla.

Je to při cestě do Milwaukee.
Se on matkan varrella.

„Zhruba před dvěma lety jsem se seznámil s mladou dvojicí z čínského města Peking. Studovali tady v Milwaukee na lékařské fakultě.
”Noin kaksi vuotta sitten tapasin Pekingistä Kiinasta tulleen nuoren miehen ja hänen vaimonsa, jotka opiskelivat täällä Milwaukeessa sijaitsevassa lääketieteellisessä korkeakoulussa.

Studovala v Milwaukee!
Hän kävi collegen Milwaukeessa!

Poté, co ho opustila, vystopoval ji do Milwaukee, odtáhl ji do Chicaga, kde ji tři dny mučil a pak ji brutálně uškrtil.
Hän jäljitti tämän Milwaukeen, - raahasi Chicagoon, kidutti 3 päivää, sitten kuristi tämän.

Obratnost s jakou zametáte stopy a jak jste po Milwaukee... zmizeli.
Se miten peitätte jälkenne ja miten Milwaukeen jälkeen te - katositte.

Dohoda o podpoře bezpečnosti letectví, podepsána v Milwaukee dne 23. května 1996
Sopimus lentoturvallisuuden edistämisestä, allekirjoitettu Milwaukeessa 23. toukokuuta 1996

Byl to mladej polskej kluk z Milwaukee.
Hän oli puolalainen poika Milwaukeesta.

Podle policie z Milwaukee není ani doma.
Milwaukeen poliisi sanoo, ettei ole tullut kotiinkaan.

Láska, jež proslavila Milwaukee.
Rakkaus vie Milwaukeen maineeseen.

Podle Milwaukee Journal z 27. ledna 1974 řekl dr. Alan Reed dále: „Částečně by mohlo jít o hysterii nebo jiný nezdravý projev, ale přitom se vyskytnou okolnosti, kterým nemohu porozumět ani je vysvětlit.“
”Tämä voisi osaksi olla hysteriaa tai jokin muu ilmiö, mutta tällaisessa on sellaisia puolia, joita en voi ymmärtää enkä selittää”, hän sanoi. – Milwaukeen Journal 27.1.1974.