dřeň oor Fins
dřeň
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Fins
hedelmäliha
a pomerančová dřeň, koncentrované acerolové pyré, jablečná vláknina a koncentrovaná citronová šťáva.
sekä appelsiinin hedelmälihaa, acerolakirsikkasosetiivistettä, omenakuitua ja sitruunamehutiivistettä.
hammasydin
pulpa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dřeň semene je potřebná při vaření piva a také se z ní dá získat olej.“
MUUT TULLISELVITYSMUODOTjw2019 jw2019
Pisum sativum L. (partim)- Hrách dřeňový
Viljelykasvilajien yleinen lajikeluettelo- ensimmäinen täydennysosa #. kokonaispainokseenoj4 oj4
Počátkem roku 1987 jsem začal brát EPO (erytropoetin), syntetický hormon, který stimuluje kostní dřeň, aby do krevního oběhu vysílala červené krvinky, a nyní mám hematokrit kolem 33.
Asiat seurasivat toistaanjw2019 jw2019
Maniokové kořeny, marantové kořeny, salepové kořeny, jeruzalémské artyčoky, batáty (sladké brambory) a podobné kořeny a hlízy s vysokým obsahem škrobu nebo inulinu, čerstvé, chlazené, zmrazené nebo sušené, též ve formě plátků nebo pelet; dřeň ságovníku
Anna minulle kirjeesi, Chriseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Jeruzalémské artyčoky a podobné kořeny a hlízy s vysokým obsahem inulinu, čerstvé, chlazené, zmrazené nebo sušené, též ve formě plátků nebo pelet; dřeň ságovníku
Jos näöntarkkuus- ja näkökenttävaatimukset eivät täyty, ajoluvan myöntämistä ryhmään # kuuluville kuljettajille voidaan harkita poikkeustapauksissaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
| c)bez přídavku cukru, v bezprostředním obalu o čisté hmotnosti:1.4,5 kg a více:ex aa)Meruňky:meruňky půlenémeruňková dřeň [22] |
Emmehän halua, että kukaan muu enää loukkaantuuEurLex-2 EurLex-2
0714 | Maniokové kořeny, marantové kořeny, salepové kořeny, jeruzalémské artyčoky, sladké brambory a podobné kořeny a hlízy s vysokým obsahem škrobu nebo inulinu, čerstvé, chlazené, zmrazené nebo sušené, též ve formě plátků nebo pelet; dřeň ságovníku | 0714 | Maniokové kořeny, marantové kořeny, salepové kořeny, jeruzalémské artyčoky, sladké brambory a podobné kořeny a hlízy s vysokým obsahem škrobu nebo inulinu, čerstvé, chlazené, zmrazené nebo sušené, též ve formě plátků nebo pelet; dřeň ságovníku |
Parempi tappaa toivo alkuunsaEurLex-2 EurLex-2
Už jsem tě viděla čekat 45 minut na dřeň.
Kuka sinä olet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovocná dřeň, ovocná pyré, přípravky vyrobené z konzervovaného, sušeného a zavařeného ovoce a zeleniny
Tunnistusnumero: ...tmClass tmClass
Zpracované ovoce, jmenovitě papája nebo čilská papája, pyré z papáje nebo pyré z čilské papáje, sušená papája na čaj, lucuma, dřeň a pyré z lucumy, fíky v sirupu, broskve v sirupu, zelené ořechy
Anteeksi, että vain ilmestyn näintmClass tmClass
Hrách dřeňový, hrách kulatosemenný a hrách cukrový
Minua on kutsuttu pahemmaksikinEurLex-2 EurLex-2
Biochemikálie, jmenovitě bezsérová média buněčných kultur pro růst a zvětšování lidských hematopoézních tkání jako kostní dřeň, periferální krevní kmenové buňky, krev v novorozenecké pupeční šňůře a jaterní buňky plodů
Likaiset apinattmClass tmClass
Vejce, Mléko a mléčné výrobky, Mléčné dezerty, Kyselé mléko, Mléčné nápoje (s vysokým obsahem mléka), Kondenzované mléko, Mléko v prášku, Čokoládové mléko, Tukové pomazánky na chléb, Máslo, Žervé, Ovocná dřeň, Ovocné rosoly, Ovocné saláty, Zeleninové saláty, Nápoje vyrobené na bázi mléka, Jogurt, Sýry, Kefír, Tvaroh, Kysaná smetana, Šlehačka
Aikomuksena ei siis ole tyytyä Galileon halpaversioontmClass tmClass
Pisum sativum L. (partim) – Skupina Hrách dřeňový
Lisäanalyysissä Gardasilin tehokkuutta arvioitiin HPV #: n aiheuttamia CIN #: a ja AIS: ia vastenEuroParl2021 EuroParl2021
Vaše kostní dřeň byla hypocelulární.
AuditointiohjelmaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sunitinib nebyl klastogenní pro kostní dřeň potkanů in vivo
En saanut keskenmenoaEMEA0.3 EMEA0.3
skupina Hrách dřeňový
Likaiset apinatEurlex2019 Eurlex2019
Uměle vyrobený protein účinkuje stejným způsobem jako přirozeně vytvořený G-CSF tak, že stimuluje kostní dřeň k produkci vyššího množství bílých krvinek
Joo, nyt liikutaan, koska jokainen kyttä koko osavaltiossa kuuli räjähdyksenEMEA0.3 EMEA0.3
— jablka, kdoule, hrušky, broskve, fíky, hrozny a jejich dřeň
jos merkintä tehdään suoraan esineeseen painamalla, yksi taustaväristä erottuva väri riittääEurLex-2 EurLex-2
Vytáhli jsme z vašich zubů zubní dřeň, a vstříkli jsme jí do zubů mrtvoly, která vás nahradila.
Lievät hypoglykemiakohtaukset voidaan yleensä hoitaa nauttimalla hiilihydraattejaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Limonády, šumivé limonády, ovocné nektary, jakož i osvěžující nápoje, ovocná dřeň, ovocné výtažky, ovocné esence a suroviny k zhotovování nealkoholických nápojů s výjimkou nealkoholických piv nebo směsí nealkoholických nápojů s nealkoholickým pivem
Anteeksi mitä?tmClass tmClass
Nejdřív usmrtíme vaši kostní dřeň, smažeme tabuli s DNA
Ei kohdekoodiaopensubtitles2 opensubtitles2
Pokud vydává dutý, prázdný zvuk, bude jeho dřeň bílá a chuť mdlá.
ENSIMMÄISEN MYYNTILUVAN MYÖNTÄMISPÄIVÄMÄÄRÄ/UUDISTAMISPÄIVÄMÄÄRÄjw2019 jw2019
Odeberte dřeň z pupkových konců 200 hlíz z produkce odrůdy s bílou slupkou, o které víte, že je prosta R. solanacearum.
Eikö meidän pitäisi etsiä kadonneita?EurLex-2 EurLex-2
Pisum sativum L. (partim) – Hrách dřeňový
Osaat piiloutua hyvinoj4 oj4
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.