horní čelist oor Fins
horní čelist
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Fins
yläleuka
Yläleuka
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tyto nedávné pohmožděniny jsou na žebrech, lícní kosti, dolní i horní čelisti.
Ehkä tuolla vaaleallaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vidím fraktury na levém očním důlku, horní čelisti a jařmové kosti.
Seuraaviin varoituksiin ja varotoimiin liittyviä tapahtumia on havaittu tai ne ovat mahdollisia tälle lääkeaineryhmälle tyypillisiä vaikutuksia trombopoietiini-eli TPO-reseptoreja stimuloivien aineiden farmakologisen vaikutusmekanismin perusteellaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chirurgické nástroje pro použití při řezání kostí a při odstraňování horní čelisti
Katso sinne, mihin haluat mennätmClass tmClass
Většina žab má zuby jen v horní čelisti.
Toivon, että voimme päästä poliittiseen sopimukseen neuvoston kokouksessa ensi maanantaina.jw2019 jw2019
Chybí části dolní a horní čelisti a glabely.
Zip- zap- eivät ole mitään.Tajuat kylläOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Horní čelist je zdeformovaná
Antakaa lehtiopensubtitles2 opensubtitles2
Dentální dláhy, zejména diagnostické dláhy na horní čelist
Voisitko väistää hiukan?tmClass tmClass
Přídavná nosní dutina v horní čelisti je zjevně naplněna jedem.
Isäntävaltioiden välinen yhteistoimintaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Formy na modely spodní a horní čelisti pro dentální techniku, také kovové nebo z plastické hmoty
Ajattelin harjoitella vähän ennen lähtöätmClass tmClass
U samců se na hřbetě vytvoří hrb a hákovitě se zahne horní čelist.
Pistäkää toimeksi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Předtím, než může svou večeří spolknout krab bude, smrtícím stiskem horní čelisti, zbaven bolesti.
Haluatteko minun ampuvan hänet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do určité míry to může dělat i s horní čelistí.
Olen niin huolissani, kun ajattelen kuinka huonosti hän voi sielläjw2019 jw2019
Na dolní i horní čelisti jsou dolíčky.
Lisäksi on olennaisen tärkeää, että otetaan huomioon Euroopan unionin tuleva laajentuminen ja että mehiläishoitoalalle myönnettäviä määrärahoja korotetaan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podle výrazné horní čelisti jde o bělošku.
Föreningen Svenska TonsättaresInternationellaMusikbyrå (STIM) (Tekijänoikeus- Tekijänoikeuksia hallinnoiva järjestö, jolla on tosiasiallinen monopoli- Musiikkiteosten televisiolähetyksiin liittyvän korvauksen periminen- Tämän korvauksen laskentamenetelmä- Määräävä markkina-asema- VäärinkäyttöOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Strašlivé kousnutí do horní čelisti ukončuje souboj.
Ostoskeskuksesta.SelväOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zlomeniny chrupu, dolní a horní čelisti a jařmových kostí.
Tämä lisäys olisi yhdistettävä jäsenvaltioiden pyrkimyksiin mukauttaa kalastuskapasiteettiansa julkisella tuella # päivän tammikuuta # tai # päivän toukokuuta # ja # päivän joulukuuta # välisenä aikana sekä # päivästä tammikuuta # eteenpäinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z velikosti lebky a oblouku horní čelisti se zdá, že obětí je běloška.
Meidän on pysyttävä piilossaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Opotřebení zubů horní čelisti ukazuje na věk více než 35 let.
Dafiroa tutkittiin myös vaikuttavaan lääkeaineeseen vertailevassa # hypertensiopotilaan tutkimuksessa, jossa potilaiden diastolinen verenpaine oli ≥ # ja < # mmHgOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z obličejových kostí měla nos, horní čelist, lícní kost a kosti očnice roztříštěné.
Ole niin kiltti, ja tee minusta oikea poikajw2019 jw2019
A vyčnívá přes horní čelist.
Ja eilen laitatin reiän korvaan.Minä!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Upadla na zem přímo na tvář, což přivodilo zranění horní čelisti a lícní kosti.
Senkin musta nulikka!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na nosní kosti, horní čelisti a jařmovém oblouku jsou hluboké vrypy.
Vakiintuneen oikeuskäytännön mukaan kyseisessä määräyksessä kielletään kaikki toimenpiteet, jotka asettavat rajat ylittävät pääoman liikkeet huonompaan asemaan kuin kotimaiset pääoman liikkeet ja siksi rajoittavat Saksassa asuvia ensiksi mainittujen osaltaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Levá strana čelní kosti, včetně nadočnicového otvoru, stejně jako horní čelist a pravá lícní kost chybí.
On hyvä ilta poltellaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viděl jsem to na snímku, který mi naznačoval, jako trénovanému dentistovi, úbytek kosti a mandibulární linii dásně v horní čelisti vlevo.
Olemme kaikki iloisiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
49 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.