kondenzované mléko
lait concentré · lait concentré sucré · lait condensé
kondenzovaný oor Frans
kondenzovaný
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Frans
condensé
Mini mango ovoce v malém, zvláštní je mango a kondenzované Gyugyugyu'll být sladká a lahodná!
Mini mangue dans une petite spéciale est la mangue et condensé Gyugyugyu'll être doux et délicieux!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Polyglycerol polyricinoleát se připravuje esterifikací polyglycerolu s kondenzovanými mastnými kyselinami ricinového oleje
Une audition a eu lieu le # novembreEuroParl2021 EuroParl2021
Směs parciálních esterů sorbitolu a jeho mono- a dianhydridů s komerční potravinářskou laurovou kyselinou, kondenzovaných s přibližně 20 moly ethylenoxidu na mol sorbitolu a jeho anhydridů
Tournez la botte quand la bulle arriveeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Tento proud pravděpodobně obsahuje nejméně 5 % hmot. aromatických uhlovodíků se čtyřčlennými až šestičlennými kondenzovanými kruhy.)
Vu la loi du # juillet # relative aux pesticides et aux matières premières pour l'agriculture, l'horticulture, la sylviculture et l'élevageEurLex-2 EurLex-2
Tento proud pravděpodobně obsahuje nejméně 5 % hmot. aromatických uhlovodíků se čtyřčlennými až šestičlennými kondenzovanými kruhy.)
Dans sa décision, la FCC a émis une série de conditions.EurLex-2 EurLex-2
Tvoří je převážně složitá směs aromatických uhlovodíků se třemi a více kondenzovanými jádry.)
Pour qui tu te prends?EurLex-2 EurLex-2
Je složen hlavně z částečně hydrogenovaných aromatických uhlovodíků s kondenzovanými jádry, z aromatických sloučenin s obsahem dusíku, kyslíku a síry a z jejich alkylderivátů s počtem uhlíkových atomů převážně v rozmezí C4 až C14.)
Elles passent leur vie avec unegrosse bite qui cherche l' entréeEurLex-2 EurLex-2
[Zbytek získaný z extrahovaného oleje po odstranění naftalenu destilací. Je složen převážně z aromatických uhlovodíků se dvěma až čtyřmi kondenzovanými jádry a z aromatických dusíkatých bází.]
Rien au numeroEurLex-2 EurLex-2
Toto zařízení musí být vybaveno systémem na odvádění kondenzované vody bez jakékoliv možnosti kontaminace čerstvého drůbežího masa;
Ils devraient se regarder dans un miroirEurLex-2 EurLex-2
kouřovým aromatickým přípravkem produkt získaný frakcionací a purifikací kondenzovaného kouře, z něhož vznikají primární kouřové kondenzáty, primární dehtové frakce nebo sekundární kouřové aromatické přípravky, jak jsou definovány v čl. # bodech #, # a # nařízení (ES) č
Ouais.Tu sais quoi? Un café ça me tente bienoj4 oj4
Tento proud pravděpodobně obsahuje nejméně 5 % hmot. aromatických uhlovodíků se čtyřčlennými až šestičlennými kondenzovanými kruhy.)
Rapport sur l’étude de dossiers.EurLex-2 EurLex-2
Pokud není příravek Tamiflu perorální suspenze dostupný Pokud nastane situace, kdy není komerčně vyráběný přpravek Tamiflu perorální suspenze ihned k dispozici, mohou dospělí, dospívající a děti, které nejsou schopny polykat tobolky, dostávat odpovídající dávku přípravku Tamiflu pomocí otevření tobolky a vyprázdnění obsahu tobolky do přiměřeného, malého množství (maximálně jedna čajová lžička) slazeného pokrmu, jako jsou obyčejný, nebo neslazený čokoládový sirup, med (pouze pro děti starší dvou let), světle hnědý nebo stolní cukr rozpuštěný ve vodě, dezertní polevy, slazené kondenzované mléko, jablečný džus nebo jogurt, k zamaskování jeho hořké chuti
Votre patron ne vous paie pas?EMEA0.3 EMEA0.3
Mléko a Mléčné výrobky,Zejména syrovátka, Máslo, Sýry, Žervé, Mléčná smetana, Smetana, Kysaná smetana, Kondenzované mléko, Jogurt, Podmáslí, Kefír, Mléko v prášku pro jídlo,Nealkoholické mléčné a mléčné míchané nápoje s převážným podílem mléka, výrobky z müsli, skládající se převážně ze zakysané smetany, Podmáslí, Kyselé mléko, Jogurt, Kefír, Tvaroh,Také s přídavkem zpracovaného ovoce a/nebo cereálií, hotové dezerty z mléka, Jogurt, Tvaroh a Mléčná smetana,Také s přídavkem bylin a/nebo zpracovaného ovoce a/nebo cereálií
Objectif de l'aidetmClass tmClass
Černá polotuhá hmota, tvořená převážně složitou směsí aromatických uhlovodíků s kondenzovanými jádry, aromatickými dusíkatými sloučeninami, aromatickými sirnými sloučeninami, fenolickými a jinými aromatickými kyslíkatými sloučeninami a jejich alkylhomology.)
Oh, je suis nerveux, Jimmyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Účinnost kondenzace programu je poměr mezi hmotností kondenzované vlhkosti nahromaděné v nádrži kondenzační bubnové sušičky pro domácnost a hmotností vlhkosti, kterou program odstranil z náplně, přičemž se tato hmotnost vypočítá jako rozdíl mezi hmotností mokré náplně před sušením a hmotností zkušební náplně po sušení.
Avez- vous déjà tué un homme?EurLex-2 EurLex-2
Mléko a mléčné výrobky, jmenovitě máslo, sýry a sýrové pokrmy, smetana, jogurt a jogurtové dezerty, smetana, kefír, syrovátkový prášek a mléko v prášku pro účely výživy, kondenzované mléko
Utilise environ #percnt; de mon processeur (dépend de la complexité du morceau) &tmClass tmClass
Je složen převážně ze složité směsi aromatických uhlovodíků s kondenzovanými jádry s vysokým obsahem tuhých látek uhelného typu.)
zone de stockage des matières nucléaires à leur arrivéeEurLex-2 EurLex-2
Tvoří ji převážně složitá směs aromatických uhlovodíků s kondenzovanými jádry.
Décision de la Commission du # décembre # relative à l’autorisation de méthodes de classement des carcasses de porcs en Slovénie [notifiée sous le numéro C #]EurLex-2 EurLex-2
Proč sakra chceš kondenzovaný mlíko?
Dispositifs coupe-câbles hydrauliques-Dispositifs à utiliser sur des installations électriques de tension nominale jusqu'à # kV en courant alternatif (#re éditionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Použití kondenzované páry pro zahřívání elektrolytických článků, praní měděných katod nebo její vrácení do parního kotle
lls les ont prises!EurLex-2 EurLex-2
Heterogenní směsi sodných solí lineárních kondenzovaných polymerních fosforečných kyselin obecného vzorce H(n + 2)PnO(3n + 1), kde „n“ není menší než 2
°) il est inséré un #°ter, rédigé comme suitEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Vejce, Mléko a mléčné výrobky, Mléčné dezerty, Kyselé mléko, Mléčné nápoje (s vysokým obsahem mléka), Kondenzované mléko, Mléko v prášku, Čokoládové mléko, Tukové pomazánky na chléb, Máslo, Žervé, Ovocná dřeň, Ovocné rosoly, Ovocné saláty, Zeleninové saláty, Nápoje vyrobené na bázi mléka, Jogurt, Sýry, Kefír, Tvaroh, Kysaná smetana, Šlehačka
Je n' arrive pas à y croiretmClass tmClass
Destiláty (uhlí ropa), aromáty s kondenzovanými jádry; destiláty
• Règlements des douanesnot-set not-set
Tento proud pravděpodobně obsahuje nejméně 5 % hmot. aromatických uhlovodíků se čtyřčlennými až šestičlennými kondenzovanými kruhy.)
Je suis pas libreEurLex-2 EurLex-2
Aromatické složky mohou obsahovat: aromatické uhlovodíky, kondenzované naftenové aromatické látky, aromatické olefiny, asfalteny, aromatické sloučeniny obsahující síru, dusík, kyslík a polární aromatické látky.
Le programme EXPRES a été relié au PAD pour offrir aux clients PAD un avantage supplémentaire, soit l’accès aux voies EXPRES.EuroParl2021 EuroParl2021
210 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.