starofrancouzština oor Frans
starofrancouzština
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Frans
ancien français
fr
(Linguistique)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Starofrancouzština
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Frans
Ancien français
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
České slovo „trumpeta“ je odvozeno ze starofrancouzského slova trompe, což znamená sloní chobot.
Pierre Elliott Trudeau a été l'instigateur du projet libéral visant, dans un premier temps, à chasser l'autre parent du foyer, puis à l'éloigner des responsabilités qui sont les siennes, à savoir prendre soin de ses enfants et leur inculquer les valeurs qui ont fait la force de ce paysjw2019 jw2019
Během 25 let po Markově návratu byly rukopisy této knihy k dispozici ve starofrancouzštině, francouzštině, latině, toskánštině, benátštině a pravděpodobně i v němčině. To byl ve středověku mimořádný úspěch.
Tu le sais bienjw2019 jw2019
Latina, pozůstatek po římských legiích, už tehdy vykrystalizovala do dvou francouzských jazyků: jižní Francie mluvila langue d’oc (jazyk známý také pod názvem okcitánština nebo provensálština), kdežto severní Francie mluvila langue d’oïl (raná forma francouzštiny, které se někdy říká starofrancouzština).
Septembre. j' ai trouvé un étrange site Webjw2019 jw2019
Aymeri de Narbonne (nebo také Aimeri de Narbonne) je významnou postavou starofrancouzských středověkých hrdinských eposů tzv. chansons de geste.
En outre, nous souhaitons établir des liens étroits avec les autres universités du pays et leurs programmes de formation pour augmenter la base d'apprentissage destinée à tous les futurs chercheurs et professionnels en santé publique.WikiMatrix WikiMatrix
Tyto transliterované francouzské výrazy — Raši jich použil více než 3 500 — se staly cenným pramenem pro badatele starofrancouzské jazykovědy a výslovnosti.
Je suis désolé de vous avoir embarqué là- dedansjw2019 jw2019
Spoluvězeň Rustichello měl zkušenosti s psaním příběhů ve francouzštině nebo starofrancouzštině a Markova společnost jej zřejmě podnítila k dalšímu psaní.
Il semble satisfait.- Et toi?jw2019 jw2019
pochází ze starofrancouzského slova " regreter... "
Vous avez doublé vos dosesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.