bavlna oor Kroaties
bavlna
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Kroaties
pamuk
Bude se v akcích zařazených do režimu podpory uvádět, odkud potraviny nebo bavlna pochází?
Hoće li se u aktivnostima u okviru programa potpore navoditi podrijetlo prehrambenog proizvoda ili pamuka?
Pamuk
Bude se v akcích zařazených do režimu podpory uvádět, odkud potraviny nebo bavlna pochází?
Hoće li se u aktivnostima u okviru programa potpore navoditi podrijetlo prehrambenog proizvoda ili pamuka?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
pamuk
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Teplákové soupravy z pletené nebo háčkované tkaniny, z vlny, bavlny nebo ze syntetických nebo umělých vláken
Voliš ju, zar ne?EurLex-2 EurLex-2
Smyčkové textilie (froté) a podobné tkané smyčkové textilie z bavlny; toaletní a kuchyňské prádlo, jiné než pletené nebo háčkované, z froté a podobné smyčkové tkaniny, z bavlny
Hej, što nije u redu?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Dámské nebo dívčí šortky, z bavlny (kromě pletených nebo háčkovaných)
Samo pokušajmoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
písemný závazek, že výrobní lokalita či lokality nebudou používány k vyzrňování bavlny během období deseti let od schválení žádosti, jak je uvedeno v písm. b).“
Dan je bio dugačakEurLex-2 EurLex-2
Dámské nebo dívčí šaty, z vlny, bavlny nebo ze syntetických nebo umělých vláken
Crvi su dobro očistili opekotineEurLex-2 EurLex-2
Hluk při pracím, odstřeďovacím a sušicím cyklu při použití normalizovaného pracího cyklu 60 °C (bavlna) a sušicího cyklu „suchá bavlna“ stanovený v souladu se směrnicí Rady 86/594/EHS ( 6 ), pokud jsou tyto údaje požadovány.
Prijenos je započetEurLex-2 EurLex-2
a) spotřeba energie: 4,1 kWh/cyklus při standardním programu pro bavlnu při plné náplni, což se rovná přibližně 520 kWh/rok (*);
Ovo je samo početakeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Tkaniny ze syntetických střižových vláken, obsahující méně než 85 % hmotnostních těchto vláken, smíšené hlavně nebo výhradně s bavlnou, z různobarevných přízí
Drago mi je da si došlaEurlex2019 Eurlex2019
a) spotřeba energie: 1,6 kWh/cyklus při standardním programu pro bavlnu při plné náplni, což se rovná přibližně 211 kWh/rok (*1) ;
To nije za tebe, nego za Snjeguljicu, znajeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Plavky, z vlny, bavlny nebo ze syntetických nebo umělých vláken
Zoe, poljubiti ću tvoju tetkuEurLex-2 EurLex-2
1. Anthonomus grandis (Boh.) | Semena a plody (tobolky) Gossypium spp. a neodzrněná bavlna | EL, E (Andalusie, Katalánsko, Extremadura, Murcia, Valencia) |
Provjeri rusku PPS jurišnu puškuEurLex-2 EurLex-2
Pracovní dámská nebo dívčí saka a blejzry (sportovní saka) z bavlny nebo z chemických vláken
Pa čak i da je u jednom komadu... da li bi itko još uvijek hodao ovuda poslije takvog zaključka?EurLex-2 EurLex-2
Tkaniny obsahující převážně, avšak méně než 85 % hmotnostních syntetických střižových vláken, smíšené hlavně nebo výhradně s bavlnou, o plošné hmotnosti nepřesahující 170 g/m2, potištěné (jiné než tkaniny v plátnové vazbě z polyesterových střižových vláken)
Dobro večer RayEurlex2019 Eurlex2019
vlnou (1), zvířecími chlupy (2 a 3), hedvábím (4), bavlnou (5), měďnatými vlákny (21), modalem (22), viskózou (25), akrylem (26), polyamidem nebo nylonem (30), polyesterem (35), polypropylenem (37), skleněnými vlákny (44), elastomultiesterem (45), melaminem (47), polypropylen/polyamid/bikomponentem (49) a polyakrylátem (50).
Vaš poslodavac vam poručuje da ste otpuštenieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Bavlně GHB119 by měl být přiřazen jednoznačný identifikační kód v souladu s nařízením Komise (ES) č. 65/2004 (4).
Zašto radiš ovo?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Zvláštní podpora pro bavlnu se vyplácí na bavlnu řádné a uspokojivé obchodní jakosti.
Ukoliko nije prisiljena na surogat, onda je na prostitucijueurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Stolní prádlo z bavlny (kromě pleteného nebo háčkovaného)
Sedam dolara će biti dovoljno da nahrane nas obojeEurlex2019 Eurlex2019
6305.20 | Pytle a pytlíky k balení zboží z bavlny |
Tako sam i mislioEurLex-2 EurLex-2
Vitrážky, záclony, vnitřní rolety, draperie a postelové draperie, jiné než pletené nebo háčkované, z vlny, bavlny nebo ze syntetických nebo umělých vláken
Zvuči dobroeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Příze čísla 5205 vyrobená z vláken bavlny čísla 5203 a syntetických střižových vláken čísla 5506 je směsová příze.
Od subote uvečer?EurLex-2 EurLex-2
– Kalhoty a krátké kalhoty, z bavlny, jiné než pracovní
Hvala što na pomažešEurlex2019 Eurlex2019
Vitrážky, záclony, vnitřní rolety, draperie a postelové draperie, jiné než pletené nebo háčkované, z vlny, bavlny nebo ze syntetických nebo umělých vláken
No, možda bismo se mogli nači, dogovoriti nešto?EurLex-2 EurLex-2
Tkaniny z polyesterových střižových vláken, obsahující méně než 85 % hmotnostních těchto vláken, nebělené nebo bělené, v plátnové vazbě, smíšené hlavně nebo výhradně s bavlnou, o plošné hmotnosti nepřesahující 170 g/m2
Razgovarala sam s Andyjem i...Rekao jeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Cílem této změny je potvrdit dobré jméno sýru „Asiago“ posílením příčinné souvislosti mezi místem původu a vlastnostmi produktu, přičemž se vyřazuje bavlna jakožto neautochtonní rostlinný druh.
No izumom vatrenog oruŽja, osobito strojnice, te iste taktike rezultirale su pokoljem na tisuće hrabrih ljudiEuroParl2021 EuroParl2021
Bavlněné tkaniny obsahující převážně, avšak méně než 85 % hmotnostních bavlny, smíšené hlavně nebo výhradně s chemickými vlákny, o plošné hmotnosti vyšší než 200 g/m2, třívazný nebo čtyřvazný kepr, včetně křížového kepru, potištěné
Dame i gospodo, kapetan je uključio znak za pojas.Pripemamo se za slijetanjeEurlex2019 Eurlex2019
217 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.