sehnat oor Kroaties
sehnat
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Kroaties
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
kupiti
(@4 : en:purchase fr:acquérir es:procurarse )
pribavljati
(@3 : en:procure en:secure de:beschaffen )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Není pravda, že „už prostě nemůžete sehnat dobrého brigádníka“.
Ako je Max u pravu, još kraćeted2019 ted2019
Musíme je sehnat zcela legálně
Znate, u Sovjetskom Savezu, naređivanje naučnicima da mijenjaju svoje studije kako bi odgovarale ideologijiopensubtitles2 opensubtitles2
Akiko bolela hlava z letu, tak si šla sehnat nějaký Aspirin.
Nemoj je odvesti sa sobomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Měli byste sehnat víc cukrovinek.
Zao mi je sto niste mogli dociOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Snažil jsem se ho sehnat celý den.
Što je smiješno?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Generále, nedokážeme sehnat silnější muže.
I kao si se pretvarao da je zaglavio u pukotini!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Snažili jsme se vás sehnat.
Da se obogatim, sinkoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bež sehnat ostatní.
Super klijentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A uvidím, co se dá sehnat k večeři, hned to bude, ale chybí mi personál.
lmamo # milijuna i # tona čistog ``kolumbijca`` u cisternamaLiterature Literature
Waltere, kde se v Bostonu dá sehnat lutecium?
Dvije stotine i sedamdeset tisuća, Suzanne- a preko telefonaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Správně, nejdřív sehnat Teal'ca a potom se vrátit strojem času do minulosti, spravit budoucnost.
Trebalo bi da ga možeš pobijediti sadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stejně si musím sehnat partnera pro tu noc kasína.
Pa, upoznat ćeš gospodareve ljubavniceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jestli potřebujete překladatele, můžu vám ho sehnat
Tvoj novi život tek počinjeopensubtitles2 opensubtitles2
Musíme ti rychle sehnat pomoc.
T' Pol, ne pucaj!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zajímalo by mě, kde sehnat všechny ty věci tak, aby to bylo na jednom místě?
Ali si spavao s mojom sestrom!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musím se rozhoupat a sehnat si vlastní byt.
Rekao sam joj da ću joj ga pokazati ako mi je pokažeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
McGrath se snaží sehnat si práci.
Jesam ti nedostajao?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lydie, musíme sehnat pomoc.
Pablo!- Mrtav je. Idući si tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neobjevila jste se s pneumatikou, což znamená, že jste musela nějakou sehnat, když se to stalo.
Možeš se vratiti i biti s prijateljima, u redu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemohl jsem sehnat taxi.
Pijuckamo džin i juiceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musíš uplatit šerifa, vytvořit lékařské záznamy, sehnat 1.500 magnetických rezonancí.
Nisu hteli da se razdvojeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bratři používali také psací stroje, ale ty musely být registrované u policie a bylo obtížné je sehnat.
Ne budi siguran, vrećo mesajw2019 jw2019
Budeš si muset sehnat lepší fanoušky.
Onaj u kojem se ne osjeća nedoraslo ili odbačenoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musím ještě sehnat kafe před svou #- ti hodinovou službou ve špitále
Block, se borio u tom ratuopensubtitles2 opensubtitles2
a on mi ani nebyl schopný jedno sehnat.
Hoću da staviš ovu masku, čim je ja skinem, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
224 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.