balkón oor Yslands
balkón
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Yslands
svalir
Chci, aby jsi šla s tím granátem na balkón.
Ūú skalt fara út á svalir međ sprengjuna,
altan
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Javiere Gomezi, co jsem ti říkala o skákání na můj balkón?
Kaldhæðnislegt, ekki satt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shodí mě z balkónu?
Hestarnir troða ekki à okkurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jo, jdi to zkusit na balkón.
Eg kem í fyrramáliðOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Loni v červnu pozoroval ze svého balkónu skupinu lidí v místním parku.
Afrita núverandi flipajw2019 jw2019
Když se Dr. Loomis podívá z balkónu ven, Michaelovo tělo zmizelo.
Vel skotið, ShermanWikiMatrix WikiMatrix
Balkón.
Hvernig hefur hún það?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
vyskočil z balkónu, už bylo pozdě...
Farðu í buxurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takže proč jsi skákal z toho balkónu?
Ég varð að gera það, gamli maðurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takže balkón v Bourbon Street nevyšel.
Ég held varlaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Já dělám většinou balkóny.
Með fullri virðingu þá ferðu fram á það sem er ómögulegtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dneska večer na balkóně.
Ég geri það, á næstum hverju kvöldiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Počkejte, až uvidíte ten balkón.
Wilmer er mér eins og sonurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jestli se máme dostat na balkón, musíme dát městu za vyučenou!
Þegar ég var á þínum aldri var sagnfræði uppáhaldsfagið mitt sem augljóslega gerði föður minn ekki ánægðanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vzápětí seskočil z balkónu a vykřikl: "Sic Semper Tyrannis!" (tj.
Í hverju ertu?WikiMatrix WikiMatrix
Nahore na balkóne!
Það er handan við horniðopensubtitles2 opensubtitles2
Budu nahore na balkóne
Ég kann að meta þaðopensubtitles2 opensubtitles2
Balkón?
Er hann ekki í Skuggadeildinni?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A na Tlusté úterý o půlnoci, ať se děje co se děje, budeme pařit na těch balkónech na Bourbon Street!
Þú ert hrædd við Trölla!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chci, aby jsi šla s tím granátem na balkón.
Þú ert hálf vesældarlegurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Že prý skočil z balkónu.
Ég sagði henni að elta hannOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Ježíš, který zřejmě vyšel na balkón nad nádvořím, se v tom okamžiku obrátí a podívá se na Petra.
Það hljóta að vera ótal bankar í þessu svæðijw2019 jw2019
Byl zastřelen, když stál na balkóně svého hotelového pokoje.
En ekkert fyllir nokkru sinni tómið í hjarta mínuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
22 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.