nástroje na podporu rozhodování oor Italiaans
nástroje na podporu rozhodování
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Italiaans
strumenti di supporto alle decisioni
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
používání nástrojů na podporu rozhodování: používání vhodných nástrojů pro informování o provádění a posuzování výsledků konkrétních osvědčených postupů,
Robin ed io stiamo per fare del fantastico sesso acquatico su questa tavola da windsurfEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Rozvíjet klinické cesty a poskytovat nástroje na podporu rozhodování s cílem podpořit vhodné testování a řízení.
C' è un nuovo sceriffo in cittàeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
rámce, modely a nástroje na podporu rozhodování a k posouzení účinnosti různých opatření pro přizpůsobení,
Tuttavia la maggioranza dell'Assemblea ha deciso il contrario.EurLex-2 EurLex-2
— používání nástrojů na podporu rozhodování: používání vhodných nástrojů pro informování o provádění a posuzování výsledků konkrétních osvědčených postupů,
La maggior parte delle reazioni minori alle insuline nel sito d' iniezione di solito si risolvono nel giro di alcuni giorni o settimaneEurlex2019 Eurlex2019
·zásahové technologie, vybavení a další provozní prostředky, zvláště pak integrované přehledové snímače, vytváření modelů unášení ropných skvrn a nástroje na podporu rozhodování.
Regolamento (CE) n. #/# della Commissione, del # luglio #, recante divieto di pesca dello sgombro nelle zone VIIIc, # e X e nelle acque comunitarie della zona COPACE #.#.# per le navi battenti bandiera spagnolaEurlex2019 Eurlex2019
Výzkumné činností podpoří poskytování těchto veřejných statků a služeb zajištěním řešení v oblasti řízení, nástrojů na podporu rozhodování a k posouzení jejich netržní hodnoty.
Un vestito così lo dovresti sfoggiarenot-set not-set
Osvědčeným postupem pro environmentální řízení je využívat posouzení životního cyklu jako nástroj na podporu rozhodování při strategickém plánování (makroúroveň), navrhování a plánování produktů, zařízení a postupů (mikroúroveň) a sledování vlivu činnosti společnosti na životní prostředí (vykazování).
Il numero di condanne è talmente basso che verrebbe quasi da dire che esiste un clima di impunità.Eurlex2019 Eurlex2019
Osvědčeným postupem pro environmentální řízení je využívat posouzení životního cyklu jako nástroj na podporu rozhodování při strategickém plánování (makroúroveň), navrhování a plánování produktů, zařízení a postupů (mikroúroveň) a sledování vlivu činnosti společnosti na životní prostředí (vykazování).
Le importazioni di cui a uno dei sottoelencati codici addizionali Taric che sono prodotte e direttamente esportate (ovvero, spedite e fatturate) da una delle società sottoelencate ad una società della Comunità operante come importatore saranno esentate dai dazi antidumping imposti dallEurlex2019 Eurlex2019
— důkazy nebo nástroje na podporu politického rozhodování v oblasti uvádění potravin pro děti na trh;
Sarà un apprendista?EurLex-2 EurLex-2
důkazy nebo nástroje na podporu politického rozhodování v oblasti uvádění potravin pro děti na trh
La richiesta contiene quanto segueoj4 oj4
důkazy nebo nástroje na podporu politického rozhodování v oblasti uvádění potravin pro děti na trh;
Motivi dedotti: Applicazione incorretta dell'articolo #, n. #, lett. b, del Regolamento n. #/#, nonché assenza e/o insufficienza di motivazione in ordine alla richiesta di applicazione dell'articolo #, lett. a), dello stesso RegolamentoEurLex-2 EurLex-2
Výzkumné činnosti přispějí k lepšímu pochopení složitých interakcí mezi systémy prvovýroby a ekosystémovými službami a podpoří poskytování těchto veřejných statků a služeb zajištěním řešení v oblasti řízení, nástrojů na podporu rozhodování a k posouzení jejich tržní a netržní hodnoty.
Continuo a pensare che dovresti seguire il mio consiglioEurLex-2 EurLex-2
Výzkumné činnosti přispějí k lepšímu pochopení složitých interakcí mezi systémy prvovýroby a ekosystémovými službami a podpoří poskytování těchto veřejných statků a služeb zajištěním řešení v oblasti řízení, nástrojů na podporu rozhodování a k posouzení jejich tržní a netržní hodnoty.
Una volta che il cervello di Victor ha smesso di funzionare, hanno smesso di funzionare anche cuore e polmoniEurLex-2 EurLex-2
Podporovat další výzkum nebezpečných a škodlivých látek, mimo jiné v souvislosti se zásahovými technologiemi pro nebezpečné a škodlivé látky, testováním vlastností nebezpečných a škodlivých látek a chováním za nestandardních podmínek, a další vývoj a schválení pokročilých nástrojů na podporu rozhodování.
– Signora Presidente, l’ottima relazione dell’onorevole Brie non ha bisogno di molti commenti.Eurlex2019 Eurlex2019
Výzkumné činností podpoří poskytování těchto veřejných statků a služeb zajištěním řešení v oblasti řízení, nástrojů na podporu rozhodování a politických opatření, stanovením ukazatelů, jež podpoří vhodné měření výsledků dosažených na základě činností v oblasti zmírňování změny klimatu prováděných zemědělci, a měřením dopadu jejich netržní hodnoty.
QUESTO E ' VERAMENTE, VERAMENTE STUPIDOnot-set not-set
Největší mezery ve znalostech se týkají: - údajů o nákladech na likvidaci škod a nákladech a přínosech opatření pro přizpůsobení, - analýz a posouzení rizik na regionální a místní úrovni, - rámců, modelů a nástrojů na podporu rozhodování a k posouzení účinnosti různých opatření pro přizpůsobení, - způsobů monitorování a vyhodnocování dosavadních opatření pro přizpůsobení.
Penso che il numero che stai cercando siaEurLex-2 EurLex-2
82 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.