odvápňovač oor Italiaans
odvápňovač
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Italiaans
decalcificante
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Okyselená voda pro autobaterie, roztoky pro zabránění tvorby pěny a autobateriích, Kapaliny brzdové, Přípravky pro úsporu paliva, Destilovaná voda, Disperzní prostředky pro oleje, Odbarvovače, Změkčovadla, Odvápňovací prostředky pro motory, Kapaliny pro odsíření autobaterií, Kapaliny pro převodovky a pro servořízení, Nemrznoucí směsi, Kapaliny do hydraulických obvodů, Lepidla pro průmysl, Chemické přísady do motorových paliv, Kryogenní přípravky, Chladicí přípravky, Syntetické materiály na absorpci oleje, Prostředky na opravu duší, Tmel na pneumatiky, Oprava pneumatik (směsi pro-), Vulkanizační přípravky, Přípravky pro čištění vody, Detergentní přísady do benzínu
Forse hai ragionetmClass tmClass
Odvápňovací prostředky pro motory
I consumatori non conoscono i propri diritti rispetto a Internet e, peraltro, non vi sono documenti che li riassumano.tmClass tmClass
Komponenty a zařízení pro použití při výše uvedených léčbách a terapiích, jmenovitě filtry na dialýzu tekutin, dialyzéry, dialyzační monitory, zkumavky na krev, krevní pumpičky, kanyly, katétry, antikoagulační pumpičky, sady zkumavek pro aktivaci, odkapávací komory, expanzní komory, tlaková čidla, průtokoměry, teploměry, měřidla vodivosti, konektory trubiček pro léčebné použití, měřidla síly iontů, tepelné výměníky jakožto součásti lékařských zařízení, zařízení pro ohřívání a chlazení krve nebo tekutin pro léčebné použití, přístroje pro měření obsahu močoviny a jiných látek v krvi, přístroje a prostředky pro přípravu dialyzačních tekutin a dalších lékařských tekutin, například náhradních tekutin, dezinfekčních roztoků, čisticích roztoků, odvápňovacích roztoků
Tu... hai usato la quantita ' esattatmClass tmClass
Používání amonných sloučenin pro odvápňování lze částečně nebo úplně nahradit vstřikováním oxidu uhličitého a/nebo použitím jiných náhražek odvápňovacích činidel.
Deve essere chiaro al consumatore ciò che lui o lei sta comprando.EurLex-2 EurLex-2
Průmyslové odvápňovače
Non posso annullare quello che ho fatto, pero '... sono riuscita ad ammetterlo, e a dire la verita 'tmClass tmClass
Odvápňovací průmyslové přípravky v podobě prášku
Seleziona tutte le intestazioni nell' elenco dei messaggitmClass tmClass
Rozpouštědla a Průmyslové odvápňovače
Obiettivo dell'aiutotmClass tmClass
S výjimkou čisticích potřeb a odvápňovače
Un giorno di pioggia, Sharon guarda fuoritmClass tmClass
Mýdla, parfumerie, kosmetika, přípravky pro bělení a jiné prací prostředky, přípravky pro čistění, leštění, odmašťování a broušení, přípravky na mytí nádobí, vlasové vody, zubní pasty, odvápňovače pro kuchyňské přístroje
il riconoscimento della decisione sulle misure cautelari è in contrasto con il principio del ne bis in idemtmClass tmClass
Odvápňovací elektroda
Entri pure, Sig.SmithtmClass tmClass
Odvápňovací přípravky a přípravky zabraňující tvorbě vodního kamene pro čištění domácích výrobků
In sede di esame del ricorso la commissione di ricorso invita le parti, ogniqualvolta sia necessario, a presentare, entro il termine da essa assegnato, le loro deduzioni sulle proprie notificazioni o sulle comunicazioni delle altre partitmClass tmClass
Skladování a distribuce chemických výrobků pro průmyslové čištění, přípravky pro čištění, odmašťování, deodoranty, pro leštění, mýdla pro čištění podlah a povrchů všeho druhu, rozpouštědel tuku, vosku a asfaltu, rozpouštědel vápna a živice, odvápňovacích prostředků, lešticích past, mazadel pro obor potravinářství, univerzálních pečetících prostředků
* Relazione sulla proposta di decisione del Consiglio relativa alla conclusione dell'accordo di esenzione dal visto per soggiorni di breve durata tra la Comunità europea e il Commonwealth delle Bahamas (COM#- C#-#/#- #/#(CNS))- commissione LIBEtmClass tmClass
Odvápňovací přípravky ve formě tablet a patron pro průtokové ohřívače, přístroje pro ohřev vody a úpravu teplé vody pro použití ve vozidlech
Ho capito che le battaglie e le uccisioni non mi piacciono quanto credevotmClass tmClass
Chemické výrobky pro výrobu pracích a čisticích prostředků, jmenovitě pro stabilizaci tvrdosti, pro dosažení vysoké rozpustitelnosti, jako dispergátory, pro zvýšení prací síly, jako odvápňovače, pro regulaci hodnoty pH
In che modo dovremmo poter seguire una linea di ragionamento che prevede la definizione di obiettivi, l'adozione di provvedimenti, la vigilanza, il controllo e l'imposizione di sanzioni?tmClass tmClass
Služby maloobchodu a velkoobchodu prostřednictvím internetu s ohledem na přípravky pro bělení a jiné prací prostředky, zejména přípravky pro mytí a přípravky pro mytí rukou, přípravky pro čištění, leštění, odmašťování a broušení, zejména přípravky pro péči o obuv, přípravky pro mytí nádobí, přípravky pro dezinfekci ploch, odstraňovače mastnoty, čističe strojů, čističe podlah, přípravky pro čištění oken, přípravky pro odstranění vodního kamene a odvápňovače pro kávovary, mýdla, parfumerii, vonné oleje, kosmetiku, vlasové vody, zubní pasty, šampony, sprchové gely, koupelové gely, krémy a mléka, přípravky pro péči o zuby, vatové tampony a tyčinky, sady a pilníky na nehty
Stanziamento destinato a coprire la locazione, le spese di funzionamento e di manutenzione di mezzi di trasportotmClass tmClass
Odvápňovací přípravky a prostředky a přípravky a prostředky na odstraňování vodního kamene pro použití v domácnosti
GioVanotto, mi dica una cosatmClass tmClass
Odvápňovací průmyslové přípravky v kapalné formě
Ogni qualvolta si citi un protocollo o un’architettura, si intendono ugualmente accettabili le tecnologie, i protocolli o le architetture equivalenti futuretmClass tmClass
Čisticí přípravky, odvápňovací přípravky a přípravky zabraňující tvorbě vodního kamene
Restituzioni all’esportazione per gli sciroppi e alcuni altri prodotti del settore dello zucchero esportati come tali, applicabili a decorrere dal # novembretmClass tmClass
A odvápňovače
Qualora debba essere prescritta un' integrazione di calcio, i livelli sierici di calcio devono essere controllati ed il dosaggio dello stesso aggiustato di conseguenzatmClass tmClass
Odvápňovací přípravky a přípravky zabraňující tvorbě vodního kamene pro čištění domácích zařízení na vaření piva
Sentí questa! “ Siamo mosche agli occhi degli dei, ci uccidono per diletto personale. “ auesto fa di voi delle mosche, mentre iotmClass tmClass
Čisticí prostředky s dezinfekčními vlastnostmi, odstraňovače vápence, odstraňovače rzi, odvápňovací a odrezovací přípravky pro domácnosti
La riduzione della pressione arteriosa avviene rapidamentetmClass tmClass
Přípravky pro bělení a jiné prací prostředky, odvápňovací přípravky a přípravky na odstraňování vodního kamene pro použití v domácnosti, přípravky pro čištění, leštění, odmašťování a broušení
La scuola dice che li ha leitmClass tmClass
Maloobchodní a velkoobchodní služby s ohledem na přípravky pro bělení a jiné prací prostředky, zejména přípravky pro mytí a přípravky pro mytí rukou, přípravky pro čištění, leštění, odmašťování a broušení, zejména přípravky pro péči o obuv, přípravky pro mytí nádobí, přípravky pro dezinfekci ploch, odstraňovače mastnoty, čističe strojů, čističe podlah, přípravky pro čištění oken, přípravky pro odstranění vodního kamene a odvápňovače pro kávovary, mýdla, parfumerii, vonné oleje, kosmetiku, vlasové vody, zubní pasty, šampony, sprchové gely, koupelové gely, krémy a mléka, přípravky pro péči o zuby, vatové tampony a tyčinky, sady a pilníky na nehty
Lei sta procedendo a un ritmo così frenetico che non facciamo in tempo ad alzare le mani per votare.tmClass tmClass
Maloobchodní a velkoobchodní služby pro zásilkový obchod s ohledem na přípravky pro bělení a jiné prací prostředky, zejména přípravky pro mytí a přípravky pro mytí rukou, přípravky pro čištění, leštění, odmašťování a broušení, zejména přípravky pro péči o obuv, přípravky pro mytí nádobí, přípravky pro dezinfekci ploch, odstraňovače mastnoty, čističe strojů, čističe podlah, přípravky pro čištění oken, přípravky pro odstranění vodního kamene a odvápňovače pro kávovary, mýdla, parfumerii, vonné oleje, kosmetiku, vlasové vody, zubní pasty, šampony, sprchové gely, koupelové gely, krémy a mléka, přípravky pro péči o zuby, vatové tampony a tyčinky, sady a pilníky na nehty
E ' quella che noi delle forze dell' ordine chiamiamo una risposta veritieratmClass tmClass
Chemické výrobky pro výrobu pracích a čisticích prostředků, jmenovitě pro stabilizaci tvrdosti, pro dosažení vysoké rozpustnosti, jako dispergační prostředky, jako odvápňovače, pro nastavení hodnoty pH
Le aree rurali si sviluppano dove fioriscono le industrie agroalimentari.tmClass tmClass
26 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.