světle hnědá oor Italiaans
světle hnědá
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Italiaans
marrone pallido
Nesmí se vytvořit tmavší zabarvení než světle hnědé (srovnávací kapalina K)
La soluzione ottenuta è di un colore marrone pallido (liquido di controllo K).
tan
it
colore
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Světlé, krémově až světle hnědě zbarvené kuličky nebo vločky nebo tvrdé, voskovité pevné látky se slabou vůní
Le spinte inflazionistiche si sono ripercosse pesantemente sulla distribuzione dei redditi, sui salari e sugli investimenti, e in definitiva sulla competitività e sui sistemi sociali, ma in misura profondamente diversa nei diversi paesi dell'UEMEurLex-2 EurLex-2
Nesmí se vytvořit tmavší zabarvení než světle hnědé (srovnávací kapalina K)
Forse dovresti cominciare a tornare qui per teEurLex-2 EurLex-2
Světlé, krémově až světle hnědě zbarvené kuličky nebo vločky nebo tvrdé, voskovité pevné látky s mírnou charakteristickou vůní
Dette autorità, elencate nell'allegato, sono rappresentate dai loro presidenti, o in casi eccezionali da altri loro rappresentantiEurLex-2 EurLex-2
Nažloutlé nebo světle hnědé kapaliny až voskovité pevné nebo polotuhé látky
Ho anticipato la conferenza, perciò dovrei tornare prestoEurLex-2 EurLex-2
Světle krémově až světle hnědě zbarvené kuličky nebo vločky nebo tvrdé, voskovité pevné látky se slabou charakteristickou vůní
difetto assoluto di motivazione, anche per illogicità, incongruenza, tautologia, confusione, carenza di istruttoria e carattere pretestuoso delle ragioni addotte dalla convenutaEurLex-2 EurLex-2
Bílý až krémový až světle hnědý prášek
Sì, grazie del bigliettoEurLex-2 EurLex-2
Světle hnědý až bledě žlutý prášek nebo vločky nebo tvrdá a křehká pevná látka s pryskyřičným lomem
Persino questo piccolo passo avanti costerà un miliardo di euro l'anno, spesa che in definitiva dovrà essere sostenuta dai consumatori che acquistano i prodotti spediti via mare.EurLex-2 EurLex-2
Barva: bílá až světle hnědá
Se una domanda di conversione di una denominazione di origine in un’indicazione geografica non rispetta le condizioni di cui agli articoli # e # del regolamento (CE) n. #/#, la Commissione informa le autorità dello Stato membro o del paese terzo o il richiedente stabilito nel paese terzo dei motivi del rifiuto e li invita a ritirare o a modificare la domanda oppure a presentare osservazioni entro due mesiEuroParl2021 EuroParl2021
Dany si všimla, že tohle nejsou Neposkvrnění, ale obyčejnější sorta lidí, se světle hnědou kůží a černými vlasy.
Il progetto di decisione relativa al caso succitato dà adito alle seguenti osservazioniLiterature Literature
Světle žluté až světle hnědé, voskovité nebo pevné látky
Quanto costerebbe?EurLex-2 EurLex-2
Bílý, světle žlutý, světle šedý nebo světle hnědý prášek
Ma tornero ' prima di domattinaEurLex-2 EurLex-2
Vyšší než jsem čekal, světle hnědé oči.
Tieni il restoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Má světle hnědou barvu a je sladká s náznakem citrusů.
Protezione contro i rischi che possono presentare la somministrazione di energia o di sostanze al pazienteEuroParl2021 EuroParl2021
Hydrolyzované lecitiny: světle hnědá až hnědá viskózní kapalina nebo pasta
Puoi curarlo?EurLex-2 EurLex-2
Ser Arys měl světle hnědé vlasy a obličej, na kterém nebylo nepříjemné spočinout pohledem.
oppure valori equivalenti in caso di impiego di un tipo di apparecchio diverso da quello che soddisfa tali requisitiLiterature Literature
Vzhled: Krémový až světle hnědý prášek
La promessa venuta dal Commissario Bjerregaard, secondo cui nessun nuovo paese membro sarà tenuto ad abbassare i propri livelli, è troppo vaga.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
713 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.