světlé pivo oor Italiaans

světlé pivo

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Italiaans

birra chiara

Dám si světlé pivo, domácí, zmražený krýgl.
Io prendo una birra chiara, nazionale, in boccale di vetro.

voorbeelde

Piva a světlá piva
Birre e "ale" (birra chiara forte)

Alkoholický sladový nápoj [pivo nebo světlé pivo]
Bevanda al malto alcolica [birra o birra chiara ad elevata gradazione alcolica]

Pivo, světlé pivo, ležák, silné černé pivo, černé pivo
Birre, "ale" (in origine birra fatta senza luppolo), "lager" (birra chiara), "stout" (birra scura forte), "porter" (birra scura)

Včetně anglického světlého piva
Inclusa birra ad alta fermentazione

Přesněji, dvě láhve světlého piva a balíček něčeho křupavého.
Per la precisione... due bottiglie di Pale Ale, con... un pacchetto di ciccioli.

Pivo, silné pivo, slabé světlé pivo, ležáky a silné černé pivo
Birre, "stout" (birra scura forte), "lager" (birra chiara), "porter" (birra scura) e "ale" (birra chiara forte)

Světlé pivo, ležáky a silné černé pivo
"ale" (birra chiara forte), "lager" (birra chiara) e "porter" (birra scura)

Světlé pivo (svrchně kvašené)
Pale ale (birra chiara ad elevata gradazione alcolica)

Výroba piva a světlého piva
Produzione di birra e "ale" (birra chiara forte)

Už jsme nějakou dobu Bootha neviděli, tak jsem mu chtěl k večeři uvařit dobré světlé pivo.
E'da un po'che non vedo Booth, così... volevo preparargli una pale ale per la cena di stasera.

Piva, světlá piva, porter (silné černé pivo), ležák, piva s limodádou
Birre, "ale" (birra chiara forte), "porter" (birra scura), "lager" (birra chiara), shandies (bevande preparate mischiando birra e gassosa o limonata)

Pivo, světlé pivo, stout (silné černé pivo), porter (silné černé pivo) a ležák
Birra, "ale"(birra chiara forte),"stout" (birra scura forte),"porter" (birra scura) e "lager" (birra chiara)

Piva, světlé pivo, stout (silné černé pivo) a porter (silné černé pivo)
Birre, " ale" (birra chiara ad elevato tenore alcolico), " stout" (birra scura ad elevato tenore alcolico) e " porter" (birra scura)

Světlé pivo a černé pivo
"ale" (birra chiara forte), e "porter" (birra scura)

Pivo, světlé pivo, ležák, stout (silné černé pivo), porter (silné černé pivo), hořké nápoje, pivo s limonádou
Birre, "ale" (birra senza luppolo), "lager" (birra chiara), "stout" (birra scura forte), "porter" (birra scura), "bitter" (birra amara), "shandy" (birra e limonata)

Pivo, světlé pivo a ležáky
Birre, "ale" (birra chiara forte) e "lager" (birra chiara)

Pivo, světlé pivo, porter (silné černé pivo), stout (silné černé pivo), ležák, hořké pivo
Birra, birra chiara ad elevata gradazione alcolica, porter, birra scura ad elevata gradazione alcolica, birra chiara, bitter

Bratře, musíš si podávat ruku s plzní nebo možná slušným světlým pivem.
Sara'meglio che ti butti su una Pilsner, o magari su una bella...

Můžu dostat láhev světlého piva?
Una bottiglia di Pale Ale, si potrebbe avere?

Světlé pivo, pivo porter (silné černé pivo) a světlé slabé pivo
Birra chiara, porter e birra chiara ad elevata gradazione alcolica

Světlé pivo
Birra chiara

Pro upřesnění, to byl srandovní dárek od chlápka se světlým pivem.
Per la cronaca, quella era un regalo dal tipo della birra.

Světlé pivo, ležák, stout (silné černé pivo) a porter (silné černé pivo)
"ale" (birra chiara forte), "lager" (birra chiara), "stout" (birra scura forte) e "porter" (birra scura)

Světlá piva a Nealkoholická piva
Birre chiare e Birre analcoliche

Pivo, světlé pivo, ležák, silné černé pivo, černé pivo, pivo s limonádou
Birra, ale (birra chiara forte), lager (birra chiara), stout (birra scura forte), porter (birra scura), shandy (birra tagliata con gassosa)