zrno obilnin oor Italiaans
zrno obilnin
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Italiaans
grano tenero
grano comune
grano per panificazione
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nezpracovaná zrna obilnin a osivo
Effetti sugli organismi non bersaglio e loro esposizionetmClass tmClass
Zrní (obilniny)
Avete le carte per attraversare il confine?tmClass tmClass
Semena/ Semena: Zrní [obilniny]
C' e ' qualche problema?tmClass tmClass
Čerstvé ovoce a zelenina, čerstvá zelenina, zrní (obilniny) a zrní (osivo)
Successivamente sono state fornite anche queste informazioni e il Comitato permanente per la catena alimentare e la salute degli animali ha concluso nella sua valutazione che, pur essendoci la possibilità di un'esposizione, non sono poche le situazioni in cui l'esposizione degli uccelli che nidificano al suolo può considerarsi trascurabiletmClass tmClass
Čerstvé ovoce, čerstvá zelenina, zrní (obilniny) a lískové oříšky
Yondelis non deve essere utilizzato in caso di gravi lesioni epatiche o renalitmClass tmClass
Zrní (obilniny), jmenovitě kukuřičné, pšeničné a ječmenné zrní
praticabilità e credibilità del progetto: deve essere dimostrata la possibilità concreta di assicurare sia il servizio vero e proprio sia i collegamenti con l'entroterratmClass tmClass
Zrna (obilniny), zejména kukuřičné, žitné, ječmenné zrno
Sí, ho sentito che c' e' e... puo ' mostrarci un suo documento con l' indirizzo?tmClass tmClass
Přípravky vyrobené zcela nebo převážně ze zrn obilnin
Gli Stati membri dovrebbero spronare gli istituti d'educazione e di formazione a stabilire programmi di studio, metodi didattici e tipi di esami a tutti i livelli di educazione, anche quello di dottorato, che inglobino e promuovano la creatività, l'innovazione e l'imprenditorialitàtmClass tmClass
Osivo, zrní, obilniny, rostliny
Il Comitato ritiene che la forma giuridica proposta per l'adozione delle nuove norme, quella, cioè, della direttiva, rappresenti una buona soluzionetmClass tmClass
zrna obilnin a produkty z nich získané,
C' e ' un altro posto dall' altra parte del mareEuroParl2021 EuroParl2021
Ječmen, Zrní [obilniny], Oves, Seno, Chmel, Chmelové šišky, Žitné zrno, Pšenice, Kýly
Non e ' cambiato niente in megliotmClass tmClass
Arašídy (ovoce), obilná zrna a obilná zrna (nezpracované)
Le politiche nazionali e la società civile nelle zone ruralitmClass tmClass
Osivo, rostliny, zrní (obilniny), s výjimkou chmele
Il sistema comunitario di autorizzazione dei prodotti fitosanitari istituito dalla direttiva #/#/CEE si basa in particolare su un sistema di valutazione delle sostanze attive che prevede la nomina di uno Stato membro relatore per ciascuna sostanzatmClass tmClass
NIZ: oves, rýže a pšeničné otruby, zrní (obilniny), len, ořechy a semena, sojové boby a klíčky
Lo so zio Rinaldo, sembra difficile da credere ma le posso assicurare che è la veritàtmClass tmClass
Ječmen, Zrní [obilniny], Oves, Seno, Chmel, Chmelové šišky, Žitné zrno, Pšenice
HANNO CONVENUTO la disposizione seguente, che è allegata al trattato che adotta una Costituzione per l' EuropatmClass tmClass
Mlýny (stroje), mlýny na zrní, obilní mlýny
Se fossi giovane passerei la luna di miele così, facendo l' autostoptmClass tmClass
Obilniny a zrní (obilniny)
Iponatremia e alcalosi ipocloremicatmClass tmClass
Zrní [obilniny]
La DOP Spressa delle Giudicarie è un formaggio prodotto con latte vaccino crudo ottenuto da vacche di razza Rendena (autoctona), Bruna, Grigio Alpina, Frisona e Pezzata Rossa, da due o tre munte successive e parzialmente scremato per affioramento naturaletmClass tmClass
Zemědělské výrobky, jmenovitě: zrní (obilniny), slad
Questo festeggiamento dimostra quanti progressi abbiamo compiuto nello sviluppare, non solo la politica marittima integrata, ma anche una nuova visione per gli oceani e i mari d'Europa, e, inoltre quanto si siano adoperate tutte le istituzioni europee in ogni fase del processo.tmClass tmClass
vedle obilných zrn se povolují „odvozené produkty“ obilných zrn.
Calcolo delle rettifiche per volatilità da applicareEurLex-2 EurLex-2
Upravená obilná zrna a obilné vločky s přídavkem ořechů, hrozinek a/nebo ovoce
Potrebbe essere una buona idea, GovernatoretmClass tmClass
720 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.