léčebné lázně
薬湯
lázeň oor Japannees
lázeň
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Japannees
入浴
浴場
Dějiny budapešťských lázní tedy sahají daleko do minulosti.
ですから,ブダペストの浴場には長い歴史があります。
銭湯
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nevadí, ale aspoň se na o–furo neboli lázeň podívejte.
本来 は 律令 制 で 定め られ た 職員 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Je tu další lázeň!
編年 体 全 二十 巻 から な る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potní lázeň — Kdysi a dnes
淡海 国造 ( おうみ の くにのみやつこ ・ おう みこく ぞう ) は 近江 国 西部 ( 琵琶 湖 西岸 ) を 支配 し た 国造 。jw2019 jw2019
Ale já jsem jim rozhodně řekla, že lázeň s bylinnými výtažky nemůže odstranit zármutek.
大量 の 贋貨 ( 政府 発行 の 悪貨 を 含 む ) の 流通 は 物価 を 不 安定 化 さ せ 経済 に も 悪 影響 を 与え た 。jw2019 jw2019
Lázeň nalevo je po pěti dnech, napravo pak po deseti.
照射 ( ともし ゆみ 、 ともし ) : 夏 に 山中 で 篝火 を 焚 い て 鹿 を 誘き寄せ 、 射 る 猟 の ことted2019 ted2019
Tuto parní lázeň, při níž se člověk uvolní a umyje, si většina lidí ve Finsku dopřeje průměrně jednou týdně.
そして 『 吾妻 鏡 』 は 「 そもそも 時頼 の 方 が 優れ て い て 、 泰時 の 眼鏡 に も 適 っ て い た の だ 」 と 言 っ て い る 。jw2019 jw2019
Ve „zjevení Ježíše Krista“ se předpovídá táž krvavá lázeň.
わか み づ - 中宮 威子 の 出産 。jw2019 jw2019
Lázeň na barvení purpurem, 2. nebo 3. století př. n. l., Tel Dor v Izraeli
行 の 場合 は 、 現在 の 行 あるいは 選択 範囲 の 下 に 挿入 さ れ ます 。 列 の 場合 は 、 現在 の 列 あるいは 選択 範囲 の 右 に 挿入 さ れ ます 。jw2019 jw2019
9 Tato sugestivní slova popisují krvavou lázeň.
その間にサンプルを集めろjw2019 jw2019
Svou úlohu v nich hrály i politické a sociální problémy, nicméně tato krvavá lázeň byla motivována především nábožensky.
気をつけろとか見張ってるとか言うけど ここの習慣じゃないjw2019 jw2019
21 Potní lázeň — Kdysi a dnes
清家 は 、 建築 学 の 観点 から あ る 一定 の 科学 性 が 認め られ る と 論 じ た と さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Podněty pro saunovou lázeň
連歌 論 書 に 「 片端 ( かたは し ) 」 等 が あ る 。jw2019 jw2019
Jestliže máte možnost navštívit saunu, která tyto požadavky splňuje, jistě budete chtít tuto starobylou, a přesto moderní lázeň vyzkoušet.
「 雪 の 曙 」 : 西園寺 実兼 と 見 られ る 。jw2019 jw2019
13 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.