najím oor Japannees
najím
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Japannees
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Když se behemot nají, uléhá pod cicimky nebo do stínu topolů.
うち 歩兵 隊 は 、 旗本 から 禄高 に 応 じ て 供出 さ せ た 兵 賦 ( へいふ ) と 称 する 人員 から 構成 さ れ た 。jw2019 jw2019
Batroc byl najat anonymně na útok na Lemurian Star.
中世 以降 おびただし い 数 の 注釈 書 が 書 か れ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Vyprávěj, jak tě chtěl Naji chránit,“ navrhla Chris.
清原 元輔 ( きよ は ら の もと すけ 、 延喜 8 年 ( 908 年 ) - 永祚 ( 日本 ) 2 年 ( 990 年 ) 6 月 ) は 平安 時代 の 歌人 、 学者 。jw2019 jw2019
Poté co se dosyta nají, lehne si ke kraji hromady.
良く でき まし た それでは 宿題 を 出し て 下さいjw2019 jw2019
Když byl Izák už starý a domníval se, že brzo zemře, poslal Esaua na lov, aby přinesl nějakou zvěřinu. Řekl: „Ať se najím, aby ti má duše požehnala, než zemřu.“
誰かが探しに来ると信じていないjw2019 jw2019
Jedna z žen pak řekla: „Otče můj, najmi jej jako pastýře, neboť nemůžeš najmout lepšího než tohoto muže silného a spolehlivého.“ A pravil (Šuajb): „Přeji si, aby ses oženil s jednou z těchto dvou dcer mých s tím, že budeš u mne sloužit za mzdu po osm let.A chceš-li dokončit deset let, záleží jen na tobě.
当局 に よ り 即日 禁止 の 処分 を 受け た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
S jednou značkou dostane najíst jen vybírající, s druhou se nají oba dva.
文徳 天皇 の 勅命 に よ り 斉衡 2 年 ( 855 年 ) 編纂 が 開始 さ れ 、 貞観 11 年 ( 869 年 ) に 完成 し た 。ted2019 ted2019
Ne, protože nebyl najat.
彼 が 白河 殿 攻撃 の 司令 官 と し て 、 何 度 も 攻撃 を おこな っ た と あ る 。jw2019 jw2019
Duchovenstvo křesťanstva v našem dvacátém století bylo na základě svého postavení a odpovědností tím „prvním“, kdo byl najat k práci na Boží symbolické vinici.
私たちはこの小さな花で貴方達の 信頼を表しますjw2019 jw2019
Byl najat na zabití Nigelly Masonové.
午前 3 時 頃 、 部隊 は 馬立 場 方面 を 目指 し て 出発 し た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Časopis také uvádí, že na univerzitě Witwatersrandu v Johannesburgu se konalo symposium ohledně kouzelnictví, kde „bylo vysvětleno, že ‚jsou důkazy, že dobročinný kouzelník stráví více času tím, že působí proti zlovolným činům tagati-doktora — takového, kdo je najat, aby zabil nepřítele svého pacienta nebo aby mu způsobil nějakou škodu —, než čímkoli jiným‘“.
失礼 です が ピザ 屋 へ 戻っ て くださいjw2019 jw2019
V měsíci říjnu, roku 1825, jsem byl najat starým váženým mužem, který se jmenoval Josiah Stoal, jenž žil v kraji Chenango ve státě New York.
この 会談 で 日本 が 官民 の ( 二分 金 を 中心 と し た ) 贋貨 の 回収 と 近代 貨幣 制度 の 導入 を 国際 公約 と する こと に な っ た 。LDS LDS
Rychle byl najat sydneyský sportovní stadión, a rozsáhlá publicita v souvislosti s odporem k návštěvě bratra Rutherforda vedla k tomu, že si jeho přednášku přišlo poslechnout ještě víc lidí.
後 挿入 説 - 一部 の 帖 が あと から 挿入 さ れ た と い う 説 。jw2019 jw2019
Když matka zemřela nebo když neměla dost mléka, byla najata kojná.
あなたの輝かしい戦略に対し 最初にお祝いたいと思いますjw2019 jw2019
Když jsem jí řekla ‚je čas večeřet‘, odpověděla: ‚Najím se, až budu chtít.‘
あなたの矢の傷はいかがですか?jw2019 jw2019
Když oba pracovali v přírodním parku, byl jejich miláčkem bengálský tygr Naji.
世の中のどんなぶどう酒も 月の輝きにかないませんjw2019 jw2019
34 Jestliže je někdo hladový, ať se nají doma,+ abyste se nescházeli k soudu.
ずっとここに隠くれることはできない。jw2019 jw2019
b) Kde jinde můžeme nají odpověď na otázku, jaké slovo Ježíš a apoštolové použili, a proč ještě nás tento pramen zajímá?
今はちょっとイギリス人っぽいだったねjw2019 jw2019
Jeho učitelem prý byl spisovatel Š’ Naj-an.
燃料タンクもいっぱいか?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Už byl součástí týmu, když jsem byla najata.
あなたに スカイネットについて話してるのOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeho pojistka se vyhnula povinnostem, na které byla najata.
土地 の 取得 時効 を 定め た 条文 と する 解釈 が 通説 で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
... a já se najím.
何で俺に先に 話してくれなかったの?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pane Keamy, byl jsem najat, abych vozil vědce.
訴人 ( 原告 ) は 論 人 ( 被告 ) に 対 し て 和与 状 を も っ て 訴訟 を 止め る こと を 約束 する 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Další tipy k psaní reklam najete v článku o psaní úspěšných textových reklam.
これ を 「 溜預 ( ため あずけ ) 」 と い う 。support.google support.google
Potřebu pravidelně jíst člověk neuspokojí tím, že se nají jen občas, třeba královsky. A podobně se nezbaví potřeby denně přijímat duchovní potravu, když se pouze jednorázově zahloubá do Bible.
しかし 結局 は 勝 案 に 譲歩 し て 水戸 謹慎 で 確定 さ れ た 。jw2019 jw2019
46 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.