nikoli
いいえ
nikoliv oor Japannees
nikoliv
cs
vyjádření záporu
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Japannees
いいえ
cs
vyjádření záporu
Když se mě zeptal, zda vím, že mám na to nárok, znovu jsem odvětil, že nikoli.
そのような資格があることを知っているかと尋ねられ,また「いいえ」と答えました。
ではない
ではなく
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
iOS – IMASettings.ppid (měnitelná vlastnost objektu, nikoliv metoda)
序文 に 述べ る よう に 、 元弘 ( 1331 - 1334 ) 以降 、 弘和 まで の 南 朝 方 の 詠歌 を 集め る 。support.google support.google
Pokud byla žádost odeslána přímo do služby Ad Exchange, nikoliv prostřednictvím služby Ad Manager, bude uvedena hodnota (Žádná jednotka inventáře).
それでアンディ・グッドは死んだsupport.google support.google
=), nikoliv však obojí:
聖武 天皇 の 晩年 、 藤原 仲麻呂 が 光明 皇后 の 支持 を 得 て 台頭 。support.google support.google
Škrtící ventily (kovové, nikoliv části strojů)
これ は 後 で 書 か れ た 玉鬘 系 の 方 が より 作者 の 精神 的 成長 を 反映 し て い る ため で あ る と 考え る と 説明 が つ く 。tmClass tmClass
Transakce (prodej): Měří konverze, při kterých uživatel uskutečnil nákup, peněžní hodnotu jednotlivých nákupů a ID objednávky (ale nikoliv počet zakoupených položek).
- 佐佐木 本 ・ 四 天王 寺 本 ・ 猪熊 本 の 僚 巻 。support.google support.google
Úvěr však byl pouze na jeden měsíc, nikoliv na předjednaných devět let.
そういうことに しようよLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
V opačném směru nikoliv.
もうココでおしまいよLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Řádková položka 1 cílí na umístění Zvířata, ale na umístění Domácí mazlíčci nikoliv.
久々 に 源氏 は 彼女 を 訪れ 、 その 純情 に 心 を 動か さ れ る 。support.google support.google
Označte, které jsou správné a které nikoliv.
後光厳 天皇 宸翰 書状 1 巻 附 : 二条 良基 自筆 書状 1 通support.google support.google
Uživatel může zobrazit umístění A, ale nikoliv umístění B.
冷静になるわ、いいわね?いいわsupport.google support.google
Při použití záložních videoreklam se vhodné reklamy ohodnotí a odešle se několik reklam, nikoliv pouze jedna.
クラーク さん は 2 週間 アフリカ に いる そう よsupport.google support.google
A ta ústřední, nikoliv však nejpodstatnější role soutěživosti a boje o přežití nejsilnějších, ustupuje do pozadí a vytváří tak nový prostor.
馬鹿な 盗み聞きしようって 言うんじゃないted2019 ted2019
Vody proti lupům (nikoliv pro léčebné ošetření)
だ が 虚構 の 物語 を 史実 に 還元 する もの で あ る と し て 強 く 批判 さ れ て い る 。tmClass tmClass
Pomocí daného cíle můžete měřit konverze v účtu Analytics, nikoliv údaje o konverzích od osoby, která cíl vytvořila.
連歌 師 の 肖柏 や 宗祇 ら と の 親交 を 深め 、 とくに 宗祇 と は 親密 な 交際 と な っ て い た 。support.google support.google
Ukazuje se však, že když někdy před těmi 200 tisíci lety náš druh vznikl a osvojil si sociální učení, tak to byl vlastně začátek našeho příběhu, nikoliv jeho konec.
最初 の 1 発 が 入っ て て 残り は 空砲 よ 貸し て み てted2019 ted2019
Jedno dítě se snad stane závislým na elektronických videohrách, ale jiné nikoliv.
この よう な 天下 的 世界 認識 は 中華 文明 を 同様 に 受容 した 新羅 に も 存在 する ため 、 所詮 は 主観 的 な 認識 の 次元 だ と 指摘 する 。jw2019 jw2019
Při vytváření značek Ad Exchange vyberte kartu Mobilní v aplikaci (nikoliv kartu Video).
いずれにしても ゾンビは心臓発作は起こさんsupport.google support.google
Pokud migraci z HTTP na HTTPS provádíte po částech a chcete zabránit předčasnému indexování adres URL převedených v první fázi, doporučujeme k tomu použít metaznačku rel=canonical (nikoliv přesměrování).
上戸 ( 酒飲み の 珍談 ・ 奇談 ・ 失敗 談 )support.google support.google
Odpověď: Každý vydavatel nebo web na světě (bez ohledu na to, zda se jedná o evropskou tiskovou publikaci či nikoliv) na svých stránkách může nastavit limity úryvků pomocí atributu HTML.
分かった 敵の軍服を手に入れろsupport.google support.google
Krabičky na zápalky nikoliv z drahých kovů
家事 一切 に 秀で て い る が 、 中 で も 糸 つむぎ 、 機織 り 、 染色 、 裁縫 など は 褒め 足り な い くらい すばらし い 。tmClass tmClass
Je nejjednodušší, ale nikoliv nezajímavý.
メニュー 書式 → セル →LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Podívejme se, co se stane, když značku události zobrazení použijete v jedné reklamě, ale v jiné nikoliv.
その 後 も 再三 に わた り 勝 は 榎本 に 自重 を 求め た が 、 徳川 家 に 対 する 処分 に 不服 の 榎本 は これ を 聞 か な かっ た 。support.google support.google
Proto služba Campaign Manager pro umístění typu Obsahová reklama vyžaduje výchozí reklamy, ale pro umístění v jiném inventáři nikoliv.
承保 二 年 ( 1075 年 ) 奉勅 、 応徳 3 年 ( 1086 年 ) 9 月 16 日 ( 旧暦 ) 完成 を 見 、 同年 10 月 奏覧 さ れ た 。support.google support.google
Podívejte se, které rozšířené výsledky Google dokázal projít, a které nikoliv.
後 に 淡海 国造 の 支配 下 に 置 か れ た と も い う 。support.google support.google
Výroba videopásek v oboru vzdělávání, kultury, zábavy nebo sportu [nikoliv pro filmy, rozhlasové nebo televizní programy a nikoliv pro reklamu a propagaci]
『 源氏 物語 』 に つ い て は 平安 末期以降 数 多く の 注釈 書 が 作 ら れ た 。tmClass tmClass
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.