obchod oor Japannees

obchod

naamwoordmanlike
cs
prostor

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Japannees

naamwoord
Tohle je nejlevnější obchod ve městě.
ここは街で一番安いだ。
en.wiktionary.org

商店

naamwoord
V jednom nápisu na obchodě bylo použito slovo macellum.
ある碑文にはマケッルムという言葉が一軒の商店に対して用いられていました。
en.wiktionary.org

商売

naamwoord
Myslíš si, že bychom s ním mohli uzavřít obchod?
彼 と うま く 商売 が 成り立 つ だ ろ う か ?
en.wiktionary.org

En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

商業 · ビジネス · 業務 · 貿易 · 取引 · 交易

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

obchod volný
自由貿易
překladištní obchod
中継ぎ貿易 · 中継ぎ貿易、通過貿易、物資集散地貿易 · 通過貿易
kamenný obchod
ブリック・アンド・モルタル
obchod s orgány
臓器売買
obchod zemědělskými komoditami
商業 · 農産物貿易
termínovaný obchod
先物取引
vnitropodnikový obchod
会社間取引
konference spojených národů o obchodu a rozvoji
国連貿易開発会議
obchod a spotřeba
貿易と消費

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pokud ji nemáte nainstalovanou, stáhněte si ji z Obchodu Play.
新 政府 は すでに 東海道 ・ 東山道 ・ 北陸 道 の 三 道 から 江戸 を 攻撃 す べ く 出撃 さ せ て い た 。support.google support.google
Když v osmdesátých letech jakuza viděla, jak snadné je půjčovat si a vydělávat peníze, vytvořila společnosti a vrhla se na obchod s nemovitostmi a na spekulace na burze.
みぞれに変わるでしょうjw2019 jw2019
CEN přispívá k řešení úkolů Evropské unie a Evropského hospodářského prostoru technickými normami (tzv. normy EN), které podporují volný obchod, bezpečnost práce a spotřebitelů, interoperabilitu sítí, ochranu životního prostředí, využití výzkumných a vývojových programů a zadávání veřejných zakázek.
入力 規則 を 定義 する セル を 選択 し ます 。 連続 し て い ない セル ( 範囲 ) を 複数 選択 する に は 、 ( Command ) ( Ctrl ) キー を 押し た 状態 で 順次 選択 し て いき ます 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
V červenci 2019 Google aktualizuje zásady pro cíle inzerce. Tyto zásady nebudou povolovat inzerci pro cílové stránky a aplikace, které porušují zásady pro aplikace a internetové obchody, jako jsou např. zásady Google Play nebo zásady programu pro vývojáře Chrome.
903 年 ( 延喜 3 ) 1 月 7 日 、 従 四 位 上 に 昇叙 し 、 参議 ・ 左 大弁 元 の 如 し 。support.google support.google
V tomto případě by internetový obchod vložil do značky pro remarketing vlastní parametry „value“ (tj. cenu produktu) a „pagetype“ (v tomto případě jde o stránku nákupu).
成立 年 は 15 世紀 末 から 16 世紀 中ごろ と 諸説 あ る 。support.google support.google
Jediný svědek tam vedl osamělý obchod se smíšeným zbožím u železniční zastávky.
聞きかじりですけど ――jw2019 jw2019
Když jsme vycházely z obchodu, potkaly jsme velmi příjemného mladého muže, který jel na kole domů z práce.
その ため 、 それ まで 何 と 落伍 せ ず に 頑張 っ て い た 多く の 兵士 が 、 この 一言 に よ り 箍 が 外れ た 。jw2019 jw2019
3 Může se stát, že křesťan má obchod a že zjišťuje, že je stále obtížnější vydělat si na obživu.
以降 、 武蔵 国 は 代々 北条 得宗家 の 配下 と な る 。jw2019 jw2019
Prodeje v obchodu (přímé nahrání): Údaje o offline transakcích importujete přímo do služby Google Ads.
週末は#人で楽しみましょsupport.google support.google
Předpoklad: Před publikováním vydání zkontrolujte, zda jste u aplikace vyplnili sekce Záznam v obchodu, Hodnocení obsahu a Cena a distribuce.
10時にオレンジって言う所で チャーリーに会うので地図をファックスで送るわ 来てね バイバイsupport.google support.google
Rámcové programy Privacy Shield (štít soukromí) poskytují mechanismus ke splnění požadavků na ochranu osobních údajů při přenosu osobních údajů z Evropské unie a Švýcarska do USA s cílem podpořit transatlantický obchod.
男 大 述 天皇 ( お ほど の すめらみこと ) 継体 天皇support.google support.google
Odjel jsem do obchodu — maminka chleba stejně potřebovala —, ale byl jsem v šoku.
粳 ( うるし ね ) : うるち米 。jw2019 jw2019
Další oblasti zahrnují bankovnictví, finance, dopravu, stavebnictví, kvalifikované obchody a služby a cestovní ruch.
「 眠り を 覚ま し て 笑 う 」 の 意味 で 『 醒睡笑 』 と 命名 さ れ LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Proto jsme si položili otázku: jaký si můžete v obchodě s elektronikou koupit výrobek, který je levný, lehký a má zabudované senzory a schopnost provádět výpočty?
何でみんな嘘をついてるの?ted2019 ted2019
Tento dodatek prohlašoval, že nabídka zboží, jehož cena není stanovena, ale je ponechána na úvaze kupujícího, se rovná podomnímu obchodu.
そう よ 私 の ピッ キング セット を ようやく 使っ た の !jw2019 jw2019
Tento konflikt s organizovaným zločinem donutil mnoho tradičních mediálních organizací omezit zpravodajství o násilí, které se týká obchodu s drogami. Americká organizace Committee to Protect Journalists (Výbor na ochranu novinářů) odhaduje, že v Mexiku bylo od roku 2006 zabito šestnáct novinářů, převážně kvůli reportážím o zločinu a korupci, které provázejí obchod s drogami.
これ は 当事 者 間 の 和 い ( 合意 もしくは 妥協 ) に よ っ て 一方 あるいは 相互 に 利益 を 供与 する と い う 意味 を 持 っ て い た 。gv2019 gv2019
Dostupné aktualizace si uživatelé mohou stáhnout na stránce záznamu aplikace v obchodu nebo na stránce Moje aplikace v aplikaci Obchod Play.
玉鬘 は 自分 の 内侍 司 の 役 を 中 の 君 に 譲 り 、 今上 帝 の もと へ 入内 せ た support.google support.google
Abyste pochopili význam této změny, jděte do obchodu s koberci v Istanbulu, najměte si průvodce ve východní Evropě nebo zajděte do obchodního domu v Sydney.“
他にクルーを見ましたか?jw2019 jw2019
Tvrdila, že je ředitelkou místní divize Červeného kříže na Ministerstvu obchodu.
馬鹿な話よ!自分の娘のことをよく分かる。ted2019 ted2019
Videoreklamy jsou k dispozici pouze v případě, že aplikaci inzerujete v obchodě Google Play nebo App Store.
老女 ( ろう じょ ) と は 、 武家 や 公家 で 、 侍女 の 筆頭 で あ る 年長 の 女性 の こと 。support.google support.google
Pokud název vašeho obchodu obsahuje chyby nebo nesplňuje publikační a odborné požadavky, zobrazí se místo něj adresa URL vašeho webu.
少な く とも 銘文 に る 徐州 を 呉 の 領域 で あ る など と は いえ な い 。support.google support.google
Kromě toho se národ stal mnohem demokratičtější společností a bylo zahájeno jednání o dohodě o volném obchodu se Spojenými státy a Kanadou.
この 会談 で 日本 が 官民 の ( 二 分 金 を 中心 と し た ) 贋貨 の 回収 と 近代 貨幣 制度 の 導入 国際 公約 と する こと に な っ た 。jw2019 jw2019
Aramejština byla v Ezrově době jazykem diplomatů a používala se tehdy také v mezinárodním obchodě.
修正 ・ 確定 さ れ た 7 箇条 を 携え て 、 西郷 は 再び 江戸 へ 下 る こと と な っ た 。jw2019 jw2019
No vy kluci tomu nerozumíte, jaké to je, když si můžete zajít do obchodu a koupit si, cokoliv se vám líbí.
わか み づ - 中宮 威子 の 出産 。ted2019 ted2019
Nejvyšší soud vaudského kantonu konečně našel cestu ke zdravé a liberální politice v souladu s duchem a literou zákonu o obchodu!
医 生命 システム コースjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.