prosinec oor Japannees
prosinec
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Japannees
十二月
ja
十二番目の月
師走
12月
V prosinci dostali všichni žáci ve třídě za úkol napsat Santa Clausovi.
12月に先生はクラスのみんなに,サンタクロースあてに手紙を書くよう言いました。
じゅうにがつ, jūnigatsu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prosinec
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Japannees
12月
V prosinci dostali všichni žáci ve třídě za úkol napsat Santa Clausovi.
12月に先生はクラスのみんなに,サンタクロースあてに手紙を書くよう言いました。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(„Discover“, prosinec 1980) Tyto tělesné reakce uvádějí v činnost detektor lži.
まるで彼は別人か 何かのようだったjw2019 jw2019
TEBET Prosinec, leden
なぜ行ったか分かるか? 満たされたかったからだjw2019 jw2019
Ti, kdo se letos v lednu rozhodli se do voleb nezapojit, se nyní určitě zúčastní, a to jak referenda, tak na prosinec plánovaných voleb do nového Shromáždění.
ひや むぎ ( 冷や麦 、 冷麦 ) と は 、 小麦 粉 から 作 っ た 麺 の 一種 で あ る 。ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Pětadvacátý prosinec byl ve skutečnosti datem, kdy starověcí Římané slavili dies natalis Solis Invicti, což je „den narození neporazitelného slunce“.
翌年 三 月 に は 明石 の 姫君 ( 源氏 の 娘 ) が 今上帝 ( 源氏 物語 ) の 男御子 を 出産 。jw2019 jw2019
V noci z 16. na 17. prosinec roku 1859 vypukl v zámku požár, který zničil zařízení hlavní budovy.
夫 の 任地 相模 国 に 随行 し た もの の 、 結婚 生活 が 破綻 し 、 万寿 元年 ( 1024 年 ) 帰京 し て ま も な く 、 公資 と 離別 し た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Doporučené čtení Bible na prosinec:
その後 装甲車がやってきて ――jw2019 jw2019
Enciclopedia Hispánica uvádí podobnou informaci: „Dvacátý pátý prosinec, kdy se slaví Vánoce, není přesně vypočteným datem Ježíšova narození, ale jde o pokřesťanštěnou oslavu zimního slunovratu, který se slavil v Římě.“
さらに 朱雀 院 の 蔵書 塗籠 本 に も 同様 の 記述 が あ っ た と あ る 。jw2019 jw2019
Google/Oxera, The Benefits of Complete Business Listings (Výhody úplných firemních zápisů; pouze v angličtině), prosinec 2014
中国 文明 圏 で は 新た に 成立 し た 王朝 は 自ら の 権力 の 正当 性 を 示 す ため の 歴史 書 「 正史 」 を 編纂 する もの で あ る 。support.google support.google
Prosinec začíná stejným dnem v týdnu jako září.
別に悪いことじゃない・・・LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Name/Finger protokol napsal David Zimmerman a je založený na RFC dokumentu RFC 742 (prosinec 1977) pro programy name a finger, které poskytují informace o stavu určitého počítačového systému nebo určité osoby v počítačové síti.
いや そのまま ありのままLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1 Prosinec je měsíc, kdy mnozí lidé, kteří projevili zájem o naše poselství, budou pravděpodobně zaměstnáni činnostmi souvisejícími se svátky.
右田 弘詮 は 、 1501 年 ( 文亀 元 ) 頃 、 その 写本 42 帖 を 手 に 入れ る こと が 出来 、 数 人 の 筆生 を 雇い 書き写 さ せ て 秘蔵 し た 。jw2019 jw2019
Většina učenců je zajedno v tom, že 25. prosinec určila katolická církev jako den Ježíšova narození.
何も知らないじゃないのjw2019 jw2019
Prosinec 1965 však pro krokodýly na Palau znamenal výraznou změnu situace.
なお 、 『 翁 』 の 面 は 特徴 的 で 、 他 の 能面 と 異な り 、jw2019 jw2019
Prosinec je tedy vhodný měsíc pro nabízení knihy Největší člověk, který kdy žil.
ちょっと大げさですねjw2019 jw2019
Adolf Čech, původním jménem Adolf Tausík (11. prosinec 1841 Prčice – 27. prosinec 1903 Praha) byl český dirigent.
カルロスだ- カルロスか素晴らしいLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
S blížícím se Movemberem v roce 2006 jsme vyčerpali všechny peníze od Foster's a také všechny mé úspory a v podstatě jsme byli na nule a museli jsme přesvědčit všechny naše dodavatele -- kreativní a webové agentury, pořadatelské společnosti a další -- aby odložili termíny faktur na prosinec.
会津 藩 - 若松 城 ・ 猪苗代 城ted2019 ted2019
Nebo 24. prosinec bez dárků?
その こと を 世間 から は 嘲笑 さ れ 、 二人 の 妻 から は 嫉妬 さ れ て い る が 、 知 ら ぬ 振り を し て い る 。jw2019 jw2019
Doporučené čtení Bible na prosinec:
一つの指輪は全てを見つけ・・・jw2019 jw2019
„Svědkové učí lidi, aby poctivě platili daně, neúčastnili se válek ani příprav na válku, aby nekradli a celkově aby žili způsobem, který by znamenal velké zlepšení úrovně občanského soužití, pokud by jej přijali i další lidé.“ (Sergio Albesano, Talento, listopad-prosinec 1996)
口座番号 取引記録--彼の調べた全てがjw2019 jw2019
Ježíš svá slova tedy pronesl čtyři měsíce před Pasachem čili přibližně v měsíci kislevu (listopad/prosinec).
この 時 設置 さ れ た 政府 機関 の ひと つ に 郵便 局 が あ っ た 。jw2019 jw2019
„Prosinec byl hlavním měsícem pohanských oslav a 25. prosinec byl vyvrcholením zimních radovánek,“ vysvětluje Church Christmas Tab.
『 日本 書紀 』 は 「 大化 の 改新 」 の 時 に 「 郡 ( こおり ) 」 が 成立 し た と 記 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
KISLEV Listopad, prosinec
正確 な 成立 時期 は 不明 で あ る 。jw2019 jw2019
(Saudi Aramco World, listopad/prosinec 1984) V minulosti se tvrdilo, že se velké kusy vylámou ze dna Mrtvého moře při zemětřesení a že potom plují po hladině.
マイケル、ギラー市で君に戻りたかった。jw2019 jw2019
Také 25. prosinec byl považován za den zrození perského boha světla, Mithry.
こう し て 、 社会 民主 党 は 結成 の 2 日 後 に 禁止 さ れ た 。jw2019 jw2019
Dean O'Gorman (* 1. prosinec 1976 Auckland) je novozélandský herec.
彼女が屋上から落ちて死んだら?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
144 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.