hmotnostní koncentrace oor Nederlands
hmotnostní koncentrace
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Nederlands
Massaconcentratie
Jestliže ani tyto mezní hodnoty emisí nejsou stanoveny, použijí se skutečné hmotnostní koncentrace.
Indien in de vergunning geen grenswaarde wordt vermeld, wordt de werkelijke massaconcentratie gebruikt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Omezené látky uvedené v čl. 4 odst. 1 a maximální hodnoty hmotnostní koncentrace tolerované v homogenních materiálech
Ik hou van waar ze voor staan, " geen zorgen het is bijna lente. "eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Jaká ustanovení byla přijata ke sledování relevantních parametrů, podmínek a hmotnostních koncentrací při procesech spalování?
Wat voor nieuws?EurLex-2 EurLex-2
Pro stanovení hmotnostní koncentrace nerozpuštěných částic vyjádřené v procentech by měla být použita vhodná metoda.
Ga alstublieftEurLex-2 EurLex-2
(1) Tato mezní hodnota se vztahuje na hmotnostní koncentraci sloučenin v mg/Nm3, nikoli na celkový uhlík.
Dit gaf iemand uit het mortuarium doorEurLex-2 EurLex-2
Pro účely této směrnice se u homogenních materiálů toleruje nejvýše maximální hodnota hmotnostní koncentrace uvedená v příloze II.
Voor de benoemingen houdt elke uitvoerende macht zich aan de voorschriften bedoeld in de §§ # enEurLex-2 EurLex-2
Kumulativní hmotnostní koncentrace (% hmotnostních v konečném výrobku)
Gedaan te Brussel, # maartEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Jestliže ani tyto mezní hodnoty emisí nejsou stanoveny, použijí se skutečné hmotnostní koncentrace.
De civiele dialoog mag echter niet beperkt blijven tot burgerconsultaties, maar moet- conform het voor de activiteiten van het maatschappelijk middenveldkenmerkende bottom up-principe- vooral het recht op participatie garanderennot-set not-set
Jestliže ani tyto mezní hodnoty emisí nejsou stanoveny, použijí se skutečné hmotnostní koncentrace;
Artikel #, eerste lid, van dezelfde wet, wordt vervangen als volgtEurLex-2 EurLex-2
Dodržování ustanovení části 4 se ověřuje na základě součtu hmotnostních koncentrací všech příslušných těkavých organických sloučenin.
We hebben Luden het wapenEurLex-2 EurLex-2
Rozpustnost látky ve vodě je veličina udávající hmotnostní koncentraci jejího nasyceného vodného roztoku při dané teplotě.
Vooral degenen die in de toeristenindustrie werkzaam zijn – zelfstandigen en werknemers – ondervinden de negatieve gevolgen.EurLex-2 EurLex-2
Rozpustnost ve vodě udává hmotnostní koncentrace eluátu poté, co dosáhla rovnovážného nasycení v závislosti na čase.
Het eerste onderdeel van de vraag doelt op een verschil in behandeling van de echtgeno(o)t(e) van een slachtoffer van een dodelijk verkeersongeval dat tevens een arbeidswegongeval is, doordat « in sommige gevallen », ten gevolge van de inhouding van de socialezekerheidsbijdrage op de arbeidsongevallenvergoeding, een geringere schadevergoeding wordt toegekend dan aan de echtgeno(o)t(e) van een slachtoffer van een dodelijk verkeersongeval dat geen arbeidswegongeval isEurLex-2 EurLex-2
(4) Tato mezní hodnota se vztahuje na hmotnostní koncentraci sloučenin v mg/Nm3, nikoli na celkový uhlík.
Op de bouwplaats in New York?EurLex-2 EurLex-2
b) hmotnostní koncentrace znečišťujících látek uvedených v příloze IV nepřekračují mezní hodnoty emisí stanovených v této příloze.
alstublieft.- dus... dit is mijn verrassing, he?EurLex-2 EurLex-2
Souhrnná hmotnostní koncentrace látek přítomných v
Hoe wist je van het geld transport?EurLex-2 EurLex-2
Měření PM2,5 musí zahrnovat přinejmenším hmotnostní koncentrace a vhodné sloučeniny, aby bylo možné určit jejich chemické složení.
De bevoegdheden die overeenkomstig de verordening aan het Agentschap zijn toegekend, gelden ook in Zwitserlandnot-set not-set
Dodržování ustanovení části # se ověřuje na základě součtu hmotnostních koncentrací všech příslušných těkavých organických sloučenin
Ik zie vogels, een halve kilometer oostwaartsoj4 oj4
ISO #: # Vnější ovzduší-stanovení hmotnostní koncentrace oxidů dusíku-chemiluminiscenční metoda
Dit zijn mijn modelleneurlex eurlex
2211 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.