vliv na životní prostředí
impacto ambiental
vliv na prostředí životní oor Portugees
vliv na prostředí životní
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Portugees
consequências ambientais
efeitos no ambiente
impacte ambiental
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Porovnání postupů v rámci odpovídajícího posouzení, posuzování vlivů na životní prostředí a strategického posuzování vlivů na životní prostředí
Culpado nos crimes três e quatroEurlex2019 Eurlex2019
(10) Posuzování vlivů na životní prostředí a strategické posuzování vlivů na životní prostředí.
Mas eu não fizeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
„Směrnice 85/337/EHS – Posuzování vlivů na životní prostředí – Odůvodnění rozhodnutí neprovádět posouzení vlivu záměru na životní prostředí“
succinato de diisoamiloEurLex-2 EurLex-2
Projekty v takovýchto oblastech nevyžadují strategické posuzování vlivu na životní prostředí, pokud nemají významný vliv na životní prostředí.
Me lavarei antes de dar- lhe o beijo de bom dia.Uma linda noite de bodasEurLex-2 EurLex-2
o strategickém posuzování vlivů na životní prostředí k Úmluvě o posuzování vlivů na životní prostředí přesahujících hranice států
Sugeriu que se livraria de Miriam para mim, e que eu deveria matar seu paioj4 oj4
POžADAVKY POSUZOVÁNÍ VLIVů NA žIVOTNÍ PROSTřEDÍ PODLE SMěRNICE O STRATEGICKÉM POSUZOVÁNÍ VLIVů NA žIVOTNÍ PROSTřEDÍ
Está mudado, não está?EurLex-2 EurLex-2
Protokol o strategickém posuzování vlivů na životní prostředí k Úmluvě o posuzování vlivů na životní prostředí přesahujících hranice států
Então, esta é sua última chanceoj4 oj4
b) předběžné individuální zhodnocení potřeby posouzení vlivů na životní prostředí požadované ustanoveními zákona o posuzování vlivů na životní prostředí
Para onde estou a ir?EuroParl2021 EuroParl2021
Porovnání postupů v rámci odpovídajícího posouzení, posuzování vlivů na životní prostředí (EIA) a strategického posuzování vlivů na životní prostředí (SEA)
Amostragem manual////Tubo aberto, sonda, garrafa ou outro equipamento adequado capaz de recolher amostras do lote de modo aleatórioEurlex2019 Eurlex2019
v plném rozsahu provést směrnici o strategickém posuzování vlivů na životní prostředí a směrnici o posuzování vlivů na životní prostředí;
Ninguém vai cuidar, Clausnot-set not-set
v plném rozsahu provést směrnici o strategickém posuzování vlivů na životní prostředí a směrnici o posuzování vlivů na životní prostředí,
Ocultou evidência, Rhetta?EurLex-2 EurLex-2
Navzdory svému vlivu na životní prostředí proto záměry týkající se těchto uhlovodíků povinnému posuzování vlivů na životní prostředí nepodléhají.
ter sido a primeira instituição europeia à qual foi atribuído este certificado para todas as suas actividades técnicas e administrativasEurLex-2 EurLex-2
Zajistit vypracovávání hodnocení vlivu na životní prostředí (EIA) v plném souladu se směrnicí o posuzování vlivů na životní prostředí.
Sabia que faria o que qualquer Americano de sangue vermelho fariaEurLex-2 EurLex-2
Posuzování vlivů na životní prostředí obsahuje v souladu se směrnicí o strategickém posuzování vlivů na životní prostředí tyto prvky:
O teu ritmo cardíaco e respiração estão acima do normal para uma mulher da tua idadeEurLex-2 EurLex-2
Zajistit vypracovávání hodnocení vlivu na životní prostředí (EIA) v plném souladu se směrnicí o posuzování vlivů na životní prostředí
Ele pensa que todos os responsáveis pelas atrocidades, direta ou indiretamente, devem ser punidosoj4 oj4
skutečnosti, zda navrhovaná činnost podléhá proceduře posuzování vlivů na životní prostředí (EIA) nebo posuzování vlivů na životní prostředí přesahujících státní hranice.
Passando Thor' s Twins, SenhorEurLex-2 EurLex-2
Údaje o veškerém strategickém posuzování vlivů na životní prostředí nebo posuzování vlivů na životní prostředí týkajícím se strategie nebo národních plánů
Para mim, o Taumatropo, o disco mágico de #, é a invenção mais importante na transmissão de informação visualEurlex2019 Eurlex2019
skutečnosti, zda navrhovaná činnost podléhá proceduře posuzování vlivů na životní prostředí (EIA) nebo posuzování vlivů na životní prostředí přesahujících státní hranice
Eu me sinto bemoj4 oj4
(32) Článek 7 směrnice o strategickém posuzování vlivů na životní prostředí a článek 7 směrnice o posuzování vlivů na životní prostředí.
Quanto dinheiro foi investido no fracassado projecto South River?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
15887 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.