vliv matky oor Portugees
vliv matky
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Portugees
efeito de maternidade
ascendente por via materna
fêmea
maternidade
mãe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vliv matek
Não sabia que tal coisa existia, até o Nate ter trabalhado num, o ano passadoLDS LDS
Lstivě využil vlivu matčiny rodiny, aby zapůsobil na majitele půdy v Šekemu.
O relatório Murphy é excelente e prepara o caminho para transportes públicos melhores e mais seguros no futuro.jw2019 jw2019
Bratři a sestry, důležitosti vlivu matek důvěrně rozumím.
e não fizemos nada por alguns dias depois disto, rindo um do outro como os gatos de CheshireLDS LDS
Na vás závisí výchova a směřování myšlenek a inspirace srdcí vašich dětí, neboť ony se napájejí z ducha své matky, a vliv matky na děti je nejtrvalejším dojmem, který lze zanechat.
A eficiência energética do circuito balastro-lâmpada é determinada pela potência máxima de entrada do circuito, que, por sua vez, é função da potência da lâmpada e do tipo de balastroLDS LDS
Politický vliv tvojí matky
Camarada Arroway...... estávamos esperando sua ligação.Só um momentoopensubtitles2 opensubtitles2
Pod vlivem své matky požádala o hlavu Jana Křtitele.
a definição de uma infra-estrutura de comunicação para cada tipo de intercâmbio de dados e informações entre veículos, entre o veículo e a infra-estrutura e entre infra-estruturasjw2019 jw2019
Jako papež byl Jan pod vlivem své matky.“ — Nová katolická encyklopedie (angl.).
Tenho cartas de amigos que conhecem a Annete, que sabiam o que o Billy pretendiajw2019 jw2019
I já jsem byl pozoruhodně požehnán mravním vlivem žen, obzvláště vlivem své matky a manželky.
Estes aspectos devem ser integrados nas avaliações de impacto a realizarLDS LDS
Skála je místem, kde se naučí být Lannisterem, a já chci, aby se vymanil z vlivu své matky.
Fixa- te nesse pontoLiterature Literature
Pan Gazebee má vliv na matku.
Claro, e ficarás sossegadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jaký vliv mají matky
Os Estados-Membrosjw2019 jw2019
Politický vliv tvojí matky.
Seu malvado!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokud budete mít štěstí, možná kluk jednou přijde k vám, dospělý mimo vliv své matky.
Sempre me acharam muito esquisita... masculinizada, porque sei jogarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Víme, že to, co vaše sestra udělala, jde mnohem dál než vliv vaší matky.
Na medida do necessário para permitir uma exportação economicamente importante dos produtos a que se refere o no # do artigo #o com base nos preços desses produtos no comércio internacional, e dentro dos limites decorrentes dos acordos concluídos em conformidade com o artigo #o do Tratado, a diferença entre tais preços e os preços válidos na Comunidade pode ser coberta por uma restituição à exportaçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je vliv její matky.
Essa besteira de grupo e patrão realmente me desperta confiançaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je možné, že na něj působila dobrým vlivem jeho matka Abija, o níž toho však víme jen málo.
Se quebras as regras, morresjw2019 jw2019
Jak jste byli požehnáni vlivem nějaké matky?
Fez um trabalho do caraças, Dr.ObrigadoLDS LDS
Druhá otázka souvisí s vlivem uvěznění matek a těhotných žen na životy a zdraví jejich dětí.
Vejam se percebem bem, todos vocêsEuroparl8 Europarl8
Jak jste byli požehnáni vlivem nějaké matky v Sionu?
Qualquer um que possa citar Thomas More vale o esforçoLDS LDS
S vytříbenými slovy tohoto dopisu, která nám nadále zní v mysli, mi dovolte podělit se o tři zážitky, které odrážejí vznešený vliv matek a které jsem prožil během své církevní služby v průběhu pouhých několika uplynulých týdnů:
Amostragem das lamas As lamas serão objecto de amostragem após tratamento, masantes da entrega ao utilizador, e devem ser representativas das lamas produzidasLDS LDS
Studie reprodukční toxicity s dávkováním od oplodnění až do pozdního stadia těhotenství neukázaly žádný vliv na matky a plody
Assim, o facto de esta disposição não ter sido retomada na Lei da habitação não têm relevância para estes empréstimosEMEA0.3 EMEA0.3
Zeptejte se studentů, zda by se někteří z nich nechtěli podělit o své myšlenky a pocity ohledně spravedlivého vlivu své matky.
Meus impostos paga o salário delesLDS LDS
170 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.