mamografie oor Russies
mamografie
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Russies
маммография
[ маммогра́фия ]
digitální mamografie našla dvakrát tolik rakovin,
цифровая маммография находила в два раза больше раковых опухолей,
Маммография
Mamografie je jediná metoda, která tu byla dost dlouho,
Маммография достаточно долго была единственным средством,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
маммография
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jsou dvě skupiny žen, pokud jde o mamografii prsu -- ženy, pro které mamografie funguje velice dobře a zachránila tisíce životů, a ženy, pro které dobře nefunguje.
Это подделка!QED QED
Takže digitální mamografie byl velký krok dopředu pro výrobce přístrojů na mamografie, ale jen malý krůček pro ženy.
Ты готов к смерти, мать твою?ted2019 ted2019
Mamografie je jediná metoda, která tu byla dost dlouho, aby měla příležitost svou účinnost prokázat.
Он отсидел # лет за изнасилованиеted2019 ted2019
Pro ženy, které nemají husté prsy, je mamografie ten nejlepší test.
Мы полагаем, что все планеты должны иметь суверенитет и независимость... права человекаted2019 ted2019
Pro tisíc žen s hustými prsy jsme porovnali mamografy a MBI obrazy. ze všech nádorů, které jsme našli, mamografie našla jen 25 procent.
Я очень рада за тебя, Пи СойерQED QED
Tento argument o úmrtnosti se stal zbraní, kterou obhájci mamografie užívají k tomu, aby potlačili inovaci.
Ты большой- Лексс.Ты огромный!QED QED
Bylo překvapivě málo inovací, než byla přijata digitální mamografie v roce 2000.
Со мной это часто бываетQED QED
Z výsledků rozsáhlých namátkových šetření z doby před několika desítkami let vyplývá, že stala-li se součástí pravidelné lékařské prohlídky mamografie, významně se zvýšilo procento včasného odhalení nemoci a tím pádem snížilo riziko úmrtí.
Алгебру, физикуNews commentary News commentary
Zanedlouho se jistě začne diskutovat o ideální technologii: je vhodnější tradiční mamografie, digitální mamografie, ultrazvuk, snímání magnetických rezonancí nebo několik těchto technologií dohromady?
[ Зед, Майнард разговаривают, визжат ]ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Mamografie není perfektní, ale je to jediný test, u kterého bylo prokázáno, ze snižuje úmrtnost z rakoviny prsu.
Например, унизив тебя, как ты тогда унизил меняQED QED
V tomto ohledu jsou klíčové tři kroky: pravidelné samovyšetřování prsů, každoroční prohlídka u lékaře a mamografie.
Документ может быть распечатан выбором Файл Печать. Появится стандартный диалог печати & kde;. Предварительный просмотреть вывод на принтер можно выбрав Файл Предварительный просмотрjw2019 jw2019
Nastal čas, abychom přijali jak neobyčejný úspěch mamografie, tak i její meze.
Не говоря уже о том, что занимать место в обществе- достаточно хорошо для Джеки ОQED QED
Využívá se proto hlavně k mamografii nebo ke stanovení diagnózy v případě náhlých příhod.
Таким чай и должен бытьjw2019 jw2019
Mamografie spoléhá na rozdíly vzhledu nádoru a okolní tkáně. A viděli jsme, že ten rozdíl mizí u hustého prsu.
Не знаю как у тебя получаетсяted2019 ted2019
V tomto ohledu jsou klíčové tři kroky: pravidelné samovyšetřování prsů, každoroční prohlídka u lékaře a mamografie
Пожалуйста, не обращай вниманияjw2019 jw2019
Z výsledků rozsáhlých namátkových šetření z doby před několika desítkami let vyplývá, že stala-li se součástí pravidelné lékařské prohlídky mamografie, významně se zvýšilo procento včasného odhalení nemoci a tím pádem snížilo riziko úmrtí.
Я имею в виду дедлайн в буквальном смыслеProjectSyndicate ProjectSyndicate
Dává ženám doporučení, aby nespoléhaly plně na to, jakou schopnost poznat rakovinu mamografie má, ale aby ve velké míře spoléhaly také na prohmatání prsu.
Это зависитjw2019 jw2019
Dvě třetiny žen ve věku 40- 50 let mají hustou tkáň prsu, a proto pro ně mamografie moc nefunguje.
Ты видела, какую короткую юбку ты надела на меня на тот концерт?QED QED
29 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.