Amur oor Slowaaks

Amur

eienaammanlike

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Slowaaks

Amur

eienaammanlike
sk
Amur (rieka)
Pak jsem pokračoval okolo řeky Amur poblíž čínských hranic... až jsem dorazil k oceánu.
Potom som šiel popri rieke Amur pozdĺž čínskych hraníc... kým som nedošiel k oceánu.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

amur

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Slowaaks

amur

Ctenopharyntgodon idella, amur bílý
Ctenopharyngodon idella, amur biely
GlosbeWordalignmentRnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

amur bílý
Ctenopharyngodon idella · amur biely

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tostolobec pestrý (Aristichthys nobilis), karas stříbřitý (Carassius auratus), karas obecný (Carassius carassius), amur bílý (Ctenopharyngodon idellus), kapr obecný a kapr koi (Cyprinus carpio), tostolobik bílý (Hypophthalmichthys molitrix), sumec velký (Silurus glanis), lín obecný (Tinca tinca) a jelec jesen (Leuciscus idus).
CIVILNÉ DELIKTYEurLex-2 EurLex-2
Měl bych pár otázek pro nadporučíka Moto Seta a kapitána Amuri Notoa...
Zabijeme Maxine ak ihneď neopustíš telo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ctenopharyntgodon idella, amur bílý
keďže článok # nariadenia (EHS) č. # predpokladá prijatie presných pravidiel na vykonávanie inšpekcie rybárskych plavidielEurLex-2 EurLex-2
Tolstolobec pestrý (Aristichthys nobilis), karas stříbřitý (Carassius auratus), karas obecný (Carassius carassius), amur bílý (Ctenopharyngodon idellus), kapr obecný a kapr koi (Cyprinus carpio), tolstolobik bílý (Hypophthalmichthys molitrix), sumec velký (Silurus glanis), lín obecný (Tinca tinca) a jelec jesen (Leuciscus idus).
Spoločenstvo bude každý rok podporovať podujatia a projekty uskutočňované v rámci partnerstva alebo vo forme sietíEurLex-2 EurLex-2
B. b. japonicus – vyskytuje se v rozmezí od jezera Bajkal a Mongolska východně přes Amur až po Sachalin a Japonsko, jižně zasahuje po Tibet; zimuje v jižní Asii.
Tieto deliace plochy musia mať izolačné hodnoty v súlade s tabuľkami v predpiseWikiMatrix WikiMatrix
Je spojeno 9 km dlouhým průtokem s Amurem.
časť: Text ako celok okrem slova žienWikiMatrix WikiMatrix
Kaprovití (kapr – Cyprinus spp., karas – Carassius spp., amur bílý – Ctenopharyngodon idella, tolstolobik – Hypophthalmichthys spp., příčnoústka – Cirrhinus spp., amur černý – Mylopharyngodon piceus, katla obecná – Catla catla, labeo – Labeo spp., tvrdoretka Hasseltova – Osteochilus hasselti, amuřice Hoevenova – Leptobarbus hoeveni, cejnovec –Megalobrama spp.): živí; čerství nebo chlazení; zmrazení; sušení, solení nebo ve slaném nálevu, uzení; filé a jiné rybí maso; moučky, prášky a pelety, způsobilé k lidskému požívání
keďže Vedecký veterinárny výbor odporučil určité minimálne požiadavky pre oddychové miesta, ktoré boli vzaté do úvahyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
V úzkém a mělkém Tatarském průlivu musel bojovat se silným proudem téměř sladké vody, z čehož usoudil, že ústí Amuru není daleko a za ním je zřejmě písečná šíje, spojující Sachalin s asijským břehem.
rokov za predpokladu pridelenia rozpočtových prostriedkovWikiMatrix WikiMatrix
Ve středověku byl znám jako langue d'oïl, je však odlišný od okcitánštiny (langue d'oc, také známá jako provensálština), kterou se mluvilo na jih od oblastí, kde převládala starofrancouzština. „Pro Deo amur et pro Christian poblo et nostro commun salvament, d’ist di en avant, in quant Deus savir et podir me dunat, si salvarai eo cist meon fradre Karlo, et in aiudha et in cadhuna cosa...“ Pro lásku boží a křesťanský lid a naši společnou spásu, od tohoto dne, jelikož mi Bůh dal znalosti a moc, budu bránit svého bratra Karla ve všem... Delamarre, X. & Lambert, P. -Y.
Časté: zníženie hmotnosti, únava, závrat, pocit brnenia, skrátenie dychu, hnačka, bolesť brucha, žalúdočná nevoľnosť, vyrážka, svrbenie, strata vlasov, horúčka, únava, tras, pocit slabosti, bolesť, zmena chutiWikiMatrix WikiMatrix
Je pojmenována po řece Amur, která v oblasti tvoří hranici mezi ruským Dálným východem a severovýchodní Čínou.
Sústreď sa, Štikút!WikiMatrix WikiMatrix
V Tunisku nicméně nehrozí nedostatek času a doufejme, že žádné zprávy znamenají dobré zprávy, tedy co se týká Amura a Nassera.
Okrem toho testy poskytnú doplňujúce informácie o každom zvýšení všeobecných toxických účinkov na gravidné zvieratáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S pomocí nejmodernějších navigačních a astronomických přístrojů měla zkoumat splavnost moří a provádět oceánografické pozorování, popsat břehy Sachalinu i ústí Amuru a pořídit sbírky minerálů a rostlinstva zemí, které navštíví.
Nariadenie (ES) č. #/# sa zrušujeWikiMatrix WikiMatrix
Amur se také velmi rychle stal velmi oblíbenou rybou sportovních rybářů díky své bojovnosti.
Rozsah pôsobnostiWikiMatrix WikiMatrix
Dva místní pastevci, Amur and Nasser, se nabídli, že budou vybavení obsluhovat na plný úvazek.
Členské štáty by v spolupráci s Komisiou mali vytvoriť komplexnú podpornú sieť s cieľom pomôcť spoločnostiam a najmä MSP splniť požiadavky tohto nariadeniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tvoří předěl mezi údolím řeky Amur a údolím řeky Non.
keďže vo svojom uznesení z #. júna # trval na tom, aby sa celkový kompromis o štatúte poslancov Európskeho parlamentu skladal z nasledujúcich prvkovWikiMatrix WikiMatrix
Karas zlatý (Carassius auratus), amur bílý (Ctenopharyngodon idella)
Ihneď po odstránení tiel zvierat vnímavých druhov na spracovanie a likvidáciu by sa tie časti poľnohospodárskeho podniku, v ktorých boli ustajnené tieto zvieratá a akékoľvek časti iných budov, dvorov, atď. kontaminované počas usmrcovania, zabíjania alebo post-mortálneho vyšetrovania, mali postriekať dezinfekčnými prostriedkami schválenými na tento účelEurlex2019 Eurlex2019
Velikostí povodí zaujímá Amur 4. místo v Rusku (po Jeniseji, Obu a Leně) a 10. místo na světě.
Žiadateľ preto tvrdil, že jeho normálna hodnota by sa mala stanoviť v súlade s článkom # ods. # písm. b) základného nariadeniaWikiMatrix WikiMatrix
amur bílý (Ctenopharyngodon idella), SVC
Databáza každého členského štátu zahŕňa tieto informácieEurLex-2 EurLex-2
Pak jsem pokračoval okolo řeky Amur poblíž čínských hranic... až jsem dorazil k oceánu.
Pôvod a stav vládneho programu pre sektorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amur se loví od pozdního jara do podzimu (nejlépe květen a červen) v hodinách kolem poledne, v podvečer a v noci, konkrétně mezi 19-23 hodinou.
Ale ja ju nemilujemWikiMatrix WikiMatrix
Tolstolobec pestrý (Aristichthys nobilis), karas stříbřitý (Carassius auratus), karas obecný (Carassius carassius), amur bílý (Ctenopharyngodon idellus), kapr obecný a kapr koi (Cyprinus carpio), tolstolobik bílý (Hypophthalmichthys molitrix), sumec velký (Silurus glanis), lín obecný (Tinca tinca) a jelec jesen (Leuciscus idus)
Ste len v mojej mysliEuroParl2021 EuroParl2021
54 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.