Úprava obrazu
Rötuş
obraz oor Turks
obraz
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Turks
resim
Tom ukázal na jeden z obrazů a zeptal se: „Kdo to je?“
Tom resimlerden birini gösterdi ve "o kim?" dedi.
foto
görüntü
Věříte v Boha všemohoucío, který nás stvořil k obrazu svému?
Bizi onun görüntüsünde yaratan yüce Tanrı'ya inanır mısınız?
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
çizim · görüntü kümesi · tasvir
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kdyby ta osoba byla namalovaná... co bylo na obraze?
Evet, gördün mü?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Počítač bude potřebovat nějaký čas než nám poskytne úplný obraz vnitřku anomálie.
Belki iyi bir genelev...... patroniçesi değilim,...... ama harika bir eskortumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokud Bůh stvořil člověka k obrazu svému, pak mu dal právo pochopit evoluci, využívat vědu a manipulovat genetickým kódem
Steckle, yardım etopensubtitles2 opensubtitles2
Chci, abyste udělali krevní obraz, EEG a pokud budou negativní, tak MR.
Kopyaları çıktıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vidíš, klasické rovné zrcadlo odráží perfektní obraz, ale tohle má konvexní a konkávní části vypadám jak obyvatelka planety s nízkou gravitací.
Hiç bir şey yapman gerekmezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slečna Puznowská, že s ohledem na předchozí obchod a cenu obrazu...
Neredeydin Bo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rozjela jsem rozpoznání obličeje, ale ten obraz je moc rozostřený.
Adresi bana mesajla at, hemen oraya geliyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můj otec koupil obraz od uznávaného obchodníka.
Tanaka!Seni değersiz çöp tenekesi! Ne yaptığını görüyor musun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nejdřív vrátím obraz zpátky.
" Mona Klingerman' a ait dosyalarla " ilgilenen avukatları size tanıtabilir miyim?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oči jsou vypálené, takže obraz sítnice nedostaneme.
Yara falan yoktuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A její obraz v šatech by byl vystaven v The Paradise.
Şimdi elbiselerimi çıkaracağımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Půjdu si opatřit její obraz.
Fazla üstelemeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ten obraz má hodnotu 19 milionů dollarů.
Lathspell takıyorum adınıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obrazy přišly, oni je naládovali a poslali zpátky do světa.
Düşünsene, beş dinar!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A ted'tu jsou ty nejskvělejší obrazy.
Adamın tepesi atıyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Historie každého obrazu by měla být v tomhle souboru.
Sen ne yapmaya çalışıyorsun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemůžeš někoho litovat, když tě uvěznil v obraze.
Deve çakıl taşlarıyla saldırıyorsunuzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takže buď vyprchaly nebo byl obraz změněn.
Yalancılığına hayranımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ukradl jsi totiž obraz, který byl u mého zaměstnavatele pojištěný na několik milionů.
Hey, tatlım, bir şeyler mi oluyor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jo, jakmile je můj srdeční tep vyšší než 120, obraz se začne přenášet na všech frekvencích a do všech monitorů ve vzdálenosti 30 metrů.
Eleştiriye hiç gelememOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale toto je obraz houževnatosti.
Alisa' nın üniversite mezuniyeti hatıralarıted2019 ted2019
Obraz je krásný.
Roket ayrıldı!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3 Obraz hrůzy, paprsky naděje
Yemeği iptal edebilirim, Eğer seninle gelmemi istersenjw2019 jw2019
Najděte ten obraz.
Siz de gördünüzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Postaráš se o ten obraz?
Aksine, buz tabakalarını denize sürükleyerek buzdağlarını parçaladılarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.