autentičnost oor Oekraïens

autentičnost

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Oekraïens

автентичність

[ автенти́чність ]
naamwoord
Můžeme oslavovat svou osobní jedinečnost jakožto dětí Božích, aniž bychom museli používat autentičnost jako výmluvu pro nekřesťanské chování.
Ми можемо визнавати нашу індивідуальну унікальність, як дітей Бога, не використовуючи автентичність як виправдання нехристиянської поведінки.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zápas našeho já o autentičnost a vymezení nikdy neskončí, pokud není spojeno se svým stvořitelem – mnou a vámi.
Я люблю вас хлопціted2019 ted2019
Můžeme oslavovat svou osobní jedinečnost jakožto dětí Božích, aniž bychom museli používat autentičnost jako výmluvu pro nekřesťanské chování.
Там телефонні довідники- вдвічі більшіLDS LDS
Zpochybňovat její autentičnost znamená zpochybňovat všechny zázraky v Bibli, včetně vzkříšení samotného Ježíše Krista.
Плазмоїд для попереднього перегляду файлівNamejw2019 jw2019
Nebudeme zde rozebírat autentičnost Bible, ale povšimněme si, že biblická zpráva o raných dějinách člověka se zrcadlí v klíčových prvcích mnoha legend.
Єврейська (hejw2019 jw2019
A když je Aleppský kodex nyní k dispozici badatelům, poskytne ještě větší důvod k důvěře v autentičnost textu Hebrejských písem.
Чи показувати на піктограмах пенала текст на додачу до піктограмjw2019 jw2019
Další věcí je autentičnost.
Властивість існуєQED QED
A ta poslední věc byla, že měli spojení, a - což byla ta těžká část -- jako výsledek vlastní autentičnosti, byli schopni nechat plavat to, o čem si mysleli, že by se tím měli stát, aby byli tím, čím skutečně byli, což je nezbytné pro dosažení vztahů a spojení.
& Примусово після часу бездіяльностіQED QED
A ta poslední věc byla, že měli spojení, a - což byla ta těžká část -- jako výsledek vlastní autentičnosti, byli schopni nechat plavat to, o čem si mysleli, že by se tím měli stát, aby byli tím, čím skutečně byli, což je nezbytné pro dosažení vztahů a spojení.
Зміна розміру та обертання екрануted2019 ted2019
Vezmeme-li v úvahu, jaký ohromný vliv mají zprávy zapsané v evangeliích na mysl a chování lidí, nevyžadovali byste nějaký přesvědčivý důkaz, pokud by někdo chtěl vrhnout stín pochybností na jejich autentičnost?
Пересунути внизjw2019 jw2019
V dnešním světě se klade čím dál větší důraz na pýchu, velebení sebe sama a takzvanou „autentičnost“, což někdy vede k nedostatku opravdové pokory.
Ctrl; S Файл ЗберегтиLDS LDS
Jak dvorní úředníci přecházejí po jevišti, stále obdivujeme autentičnost jejich středověkých kostýmů.
Прокрутити вгоруjw2019 jw2019
Pochopitelně ani to nám neříkali, aby autentičnost situace byla co největší.
Нас з партнером щойно побили за наказом маленького французаLiterature Literature
Důkazy autentičnosti
Ти їх збентежишjw2019 jw2019
Od té doby kritikové často vyjadřují pochybnosti o autentičnosti evangelií, což do určité míry podkopává důvěru veřejnosti v tyto spisy.
Надя була переконаною революціонеркоюjw2019 jw2019
Někteří zneužívají slovo autentičnost jako oslavu přirozeného člověka a vlastností, které jsou protikladem pokory, laskavosti, milosrdenství, odpuštění a slušnosti.
Натисніть, щоб змінити спосіб, за допомогою якого буде запускатися програма; показу запуску, параметри DBUS або запуск від імені іншого користувачаLDS LDS
Přečti si zprávy evangelií a zjistíš, že nesou všechny znaky historické autentičnosti.
Абстрактний (модемjw2019 jw2019
Publikace The New Bible Dictionary to shrnuje takto: „Nový zákon potvrzuje autentičnost zprávy uvedené v prvních kapitolách 1. Mojžíšovy.“
Експортувати дані у файлjw2019 jw2019
Tridentský koncil v roce 1546 znovu potvrdil „autentičnost“ Vulgáty i přes její chyby, a církev se ještě pevněji postavila proti překladům do jiných jazyků.
На якій мові показувати текстjw2019 jw2019
8 Mnoho učenců o autentičnosti této zprávy pochybuje.
Кодування КД завершеноjw2019 jw2019
Ale jako dospělí trávíme spousty času cítíc se nepohodlně ve vlastní kůži, jako bychom trpěli PNA: poruchou nedostatečné autentičnosti.
Не шкодуй їїted2019 ted2019
Autentičnost potvrzena
Автоматичне стеженняjw2019 jw2019
28 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.