dávka oor Oekraïens

dávka

naamwoord, Nounvroulike

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Oekraïens

доза

[ до́за ]
naamwoordvroulike
Testy prokázaly, že vysoká dávka dvou běžných ftalátů „může způsobit rakovinu jater a ledvin a smršťování varlat“.
Аналізи показали, що великі дози двох поширених фталатів «можуть спричинити рак печінки, нирок та усихання яєчок».
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Smrtelná dávka
Летальна доза
shromažďování dávek
організація зборів

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To znamená, že berete správnou dávku, ve správnou dobu, správným způsobem a z odpovídajících zdravotních důvodů.
Налаштувати груjw2019 jw2019
Ve skutečnosti si myslím, že v místech, jako je Oregon, kde můžete podstoupit lékařem asistovanou sebevraždu, požít smrtelnou dávku něčeho, tohle kdy udělá jenom půl procenta lidí.
Майстер створить наступні фільтриted2019 ted2019
„Naopak,“ odpověděl, „to mě aspoň uchrání před druhou dávkou kokainu.
Цього пристрою не існуєLiterature Literature
Pro pacienty, kteří se při screeningu ukáží jako positivní, máme multidisciplinární tým, který pracuje na snížení dávky strádání a léčí symptomy s použitím nejlepších praktik včetně domácích návštěv, koordinace péče, péče o duševní zdraví, výživy, celostní intervence a ano, když je potřeba, léky.
Тільки коли я його кажуted2019 ted2019
Ze studie vyplynulo, že zázvor má stejnou účinnost jako denní dávka vitaminu B6, což je další lék běžně předepisovaný na tyto potíže.
Він- тут з якоюсь дивовижною маскоюjw2019 jw2019
Tento chronický stav odnětí zpravidla vede k recidivě a návratu k původním dávkám kouření.“
При наведенні курсора підсвічувати кнопки пеналаjw2019 jw2019
Ale pak jsem si uvědomila, že kdyby takto přemýšlel každý, takovéto dávky jmen by se neustále odkládaly.
Він стара людина, добровільно склав нам # скиртLDS LDS
Na mnohé návštěvníky zapůsobilo vyprávění Josepha Hisigera, který se svým protestantským spoluvězněm vyměnil týdenní dávku chleba za Bibli.
Рядки можна вкладати у контейнери. Їх не можна використовувати у математичних обчисленнях і питанняхjw2019 jw2019
Tak honem, dejte Lindě tu dávku.
Ти говориш з Дерілом по іншій лінії?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Každoroční vyšetření osob podléhajících vysokému riziku (tedy ve věku 55 až 79 let, které kouřily více než 30 balíčkoroků nebo které v minulosti trpěly rakovinou plic) pomocí CT snímkování o snížených dávkách záření může snížit riziko úmrtí na rakovinu plic o absolutní hodnotu 0,3 % (relativní hodnota 20 %).
А ось і мій братWikiMatrix WikiMatrix
Můžete podávat kontrolní lék v příliš velkých dávkách, takže lidé pocítí vedlejší účinky.
Імпортувати фільтриted2019 ted2019
Nevěděla jsem o tom předem, neměla jsem Bibli, neměla jsem žádného právního zástupce a měla jsem v sobě silnou dávku léků proti bolesti.
Це місце для парадів і демонстраційjw2019 jw2019
Takže obavy, dnešní xenofobní obavy ze stěhování, spadnou na jejich hlavy, zatímco my hledáme lidi, kteří by nám pomohli vyřešit naše budoucí důchodové dávky a naši budoucí ekonomiku.
Так.Це смітник, пані ДойльQED QED
Testy prokázaly, že vysoká dávka dvou běžných ftalátů „může způsobit rakovinu jater a ledvin a smršťování varlat“.
Регіональні параметриjw2019 jw2019
A chci sem přidat ještě poznámku navíc, protože si uvědomuji, že jsem dříve zmínil nějaké psychologické defekty, a také jsme celou dobu měli před sebou značnou dávku obsesivního chování, a bylo zde klamavé jednání a podobné věci, ale zde myslím, že bychom mohli říct, že je to argument pro sebenenávist a jistou schizofrenii, alespoň v populárním slova smyslu, a opravdu mám namysli rozštěpení osobnosti.
Не імпортованоQED QED
Pro zvýšení účinnosti se poté dávky zvyšují (hladina cukrů v krvi pod kontrolou).
Я не дам вам жодної інформаціїWikiMatrix WikiMatrix
Daně, poplatky a dávky, které platili obyčejní lidé, byly prý mimořádně tíživé.
Очікувався визначник базового класуjw2019 jw2019
Například bylina, která se používá k celkovému uvolnění, vyvolává v nadměrných dávkách zvracení.
Вибір типу файлаjw2019 jw2019
2. informovat svého důvěrného přítele a je-li to možné, zatelefonovat mu před každou dávkou léku;
Вони там довго лежалиjw2019 jw2019
Přiměřená dávka slunečních ultrafialových (UV) paprsků je sice zdravá, ale nadměrně se vystavovat těmto paprskům může mít za následek rakovinu kůže, oční choroby, předčasné tvoření vrásek, zhoubné kožní nádory a oslabení schopnosti těla bojovat s chorobami.
Привіт, дамочко!jw2019 jw2019
Pokud antibiotika předepíše, vždy využívejte celou dávku, i když se již budete cítit lépe.
Кожен чарівник, що перейшов на бік зла, був у Слізерініjw2019 jw2019
Profesionální směrnice proto doporučují začít s podáváním dexametazonu nebo obdobného kortikosteroidu ještě před podáním první dávky antibiotik, a v jeho podávání pokračovat po dobu čtyř dnů.
Я не знаю як і де вирветься вірус але знаю, що це відбудеться якщо Ви мені не допоможетеWikiMatrix WikiMatrix
V tomto případě očkovací dávka obsahuje oslabené nebo usmrcené patogeny (nebo jejich toxiny), které jsou upraveny tak, že nejsou pro tělo nebezpečné.
& Під час запуску виявляти нові елементи (сповільнює запускjw2019 jw2019
A je předem jasné, že pokud budete podávat lék v tak velkých dávkách, pak se objeví více vedlejších účinků a váš nový lék bude vypadat lépe.
KBlogger- Наочний редакторted2019 ted2019
Zde máme ženu, která za chvíli dostane dávku toho hnědého v injekcích, což je přesně to, co si myslíte, kromě toho že ne tak úplně, pochází od dárce.
Параметри об’ єктиваted2019 ted2019
201 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.