maniok oor Oekraïens

maniok

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Oekraïens

маніок

[ маніо́к ]
Na našem území jsou zemědělské usedlosti, kde se pěstuje maniok, jam a další plodiny.
На нашій території є ферми, де вирощують маніок, ямс та інші сільськогосподарські культури.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

maniok jedlý
маніок

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mám malý příjem z prodeje fufu [jídlo z manioku] a Jehova mi v tom žehná — stačí mi to na mé denní potřeby.
Цього нам бракувало.От лише цього бракувалоjw2019 jw2019
Pěstovali maniok, jamy i další plodiny, takže jejich jídlo bylo chutnější a výživnější než cokoli, co mohli dostat od svých pánů.
Це щось подібне, Дженjw2019 jw2019
Mnozí Brazilci mají açaí rádi v podobě nápoje. Ovoce se rozmixuje s vodou, cukrem a maniokovým škrobem.
Моя матір передає вітанняjw2019 jw2019
Odpověď: kasavu neboli maniok.
Иноді, напевно, аж занадто багатоjw2019 jw2019
Pokud někdy pojedete do Afriky, řekněte si o maniok.
Властивостіjw2019 jw2019
Někdy si rodina může dovolit jedno jídlo denně — kukuřičnou kaši ochucenou listy manioku, solí a cukrem.
Визначення границі формиCommentjw2019 jw2019
Virus je pro lidi neškodný, proto výzkumníci počítali s tím, že mohou pole postříkat tekutinou obsahující tento virus a na housenky, které se živí sojovými boby a maniokem to bude působit jako biologický insekticid.
file вказує на файл з зображенням. Відносні назви файлів визначаються відносно каталогу темиjw2019 jw2019
Prodávala na trhu gari (něco jako krupice z manioku) a díky své poctivosti získala mnoho zákazníků.
Я подумую про протезjw2019 jw2019
Lidé na venkově většinou žijí z toho, co si sami vypěstují. K takovým plodinám patří maniok, kukuřice a rýže.
Інтенсивністьjw2019 jw2019
Listy manioku, palmový olej, cibule, hodně česneku, vydatně arašídové pasty a trpělivost, aby se vše důkladně uvařilo.
Не той, чувак!jw2019 jw2019
Tohle je jeden z nejlepších agronomů v Malawi, Junatambe Kumbira, a on mluví o tom, který druh manioku zasadí - nejlepší konvertor slunečního svitu v jídlo, který člověk objevil.
На мій погляд, він більше схожий на розвідувальнийted2019 ted2019
Fufu se dělá z vařených plantejnů, což je ovoce velmi podobné banánům, a z manioku, což je rostlina s hlízovitými kořeny, která se pěstuje v celém tropickém pásmu.
Вітаємо, єпископе, як ся маєте?jw2019 jw2019
Bratři ze sousedních sborů je zásobovali maniokem a rybami.
Потрібно відвезти його в безпечне місцеjw2019 jw2019
Podle časopisu New Scientist byl T. aripo dovezen z Brazílie, aby bojoval proti jednomu z největších škůdců manioku, proti svilušce Mononychellus tanajoa, která poničila asi třetinu africké sklizně manioku.
Реалізували багато запчастин?jw2019 jw2019
Na stravování třídy přispívaly penězi, a také kuřaty, cukrem, rýží a maniokem.
Прямокутне виділенняjw2019 jw2019
Má se za to, že maniok pochází z Brazílie, protože slovo „maniok“ má původ u brazilských kmenů skupiny Tupí, které žijí v Amazonské nížině.
Зараз не можу балакати.Побачимось пізнішеjw2019 jw2019
Cyklostylovaným výtiskům Strážné věže se říkalo maniok, podle rostliny, která se v této oblasti hojně pěstuje (je také známá jako kasava).
він ніколи не вчиться. хей, я це чув! то? то, я вже дорослий! я не мушу нічого вчити!jw2019 jw2019
Mezi lidmi panovala rozjařená nálada a měli neobyčejně mnoho práce s úrodou bobů a manioků, což jsou na Kapverdách hlavní složky stravy.
Кінець зашифрованого повідомленняjw2019 jw2019
Na našem území jsou zemědělské usedlosti, kde se pěstuje maniok, jam a další plodiny.
Я маю працювати ще тяжче, щоб у мене був власний ресторанjw2019 jw2019
Eduardo si oblíbil açaí jako přílohu k sušeným krevetám a manioku.
Так.Загадай бажання і мрій усією душеюjw2019 jw2019
Denní příděly jídla na osobu byly čtvrt litru manioku k snídani, necelých dvě stě gramů ságového chleba k obědu a čtvrt litru vařené rýže v řídké zeleninové polévce k večeři.
Змінити & режим доjw2019 jw2019
Jedli jsme také kobylky, slupky z manioku, listy ibišku a orobinec — jakékoli listy, které jsme našli.
Я казав, щоб ти то вимкнувjw2019 jw2019
Maniok je v Africe tak rozšířený, že spousta Afričanů by přísahala, že na kontinentu rostl odjakživa, ale není to tak.
НалаштуватиQED QED
Speciálním nástrojem rozdrtíme maniokové listy na malé kousky a podáváme je s rýží a vepřovým masem.
Головний розробник і супровідникLDS LDS
Arašídová pomazánka se brzy využije k zahuštění omáčky. Jídlo se obvykle připraví v jednom hrnci a podává se s maniokem, plantejny nebo rýží.
Гаразд, чого б моя ясочка не забагалаjw2019 jw2019
69 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.