modrá
Синій колір · блакитний · синій колір · туристична стежка
modrý oor Oekraïens
modrý
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Oekraïens
синій
[ си́ній ]
Ten modrý batoh je těžký.
Цей синій рюкзак важкий.
блакитний
[ блаки́тний ]
Tom měl modré oči.
Том мав блакитні очі.
голубий
[ голуби́й ]
Tato studijní pomůcka, kterou bratři s láskou nazývali ‚modrá bomba‘, mocně ovlivnila kazatelskou službu.
Ця книжка, названа «голубою бомбою», дала поштовх ще більшому проповідуванню.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Během jejich představení mu vnitřní hlas našeptal, že má jít po vystoupení do foyer, kde mu muž v modrém saku řekne, co má dělat.
Символи елементівLDS LDS
Není přesný, má modré vnější linky a barva je odlišně plochá, perspektiva nedává smysl.
Вилучити вибрані рядкиQED QED
" On vlastně ten náklaďák nevidí, takže chce, abych posunul, ten modrý náklaďák ", to je vrchní náklaďák z jeho pohledu.
Тут ви можете надати додаткові шляхи для пошуку документації. Щоб додати шлях, клацніть на кнопку Додати... та виберіть каталог, що містить додаткову документацію. Ви можете вилучити каталоги клацнувши на кнопці ВилучитиQED QED
Vzpomeňte na to, když tady byla tato modrá krabice úplně sama, v čele světa, žila svůj vlastní život.
Перетин з цим конічним перерізомted2019 ted2019
A jaká je plocha tohoto modrého obdélníku?
Дідькове ЦРУQED QED
Jedná se vlastně o modré květiny.
Ціле зображенняQED QED
Nechápu proč nemůžu mít to modré sako.
Не повністюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Auto je modré.
Меню ПараметриTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Svědkové se snaží vidět naši planetu tak, jak ji musí vidět Bůh — zářivě modrou a krásnou — pohybující se vesmírem.
Версія основиjw2019 jw2019
Je tam někde modrý drát co musíš přestřihnout ne?
Випустіть мене!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zavři své modré oči.
Ми всі здійснювали свій обов’ язокOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nad sebou jsem měl modré nebe.
Ми чули історії прибульців, що походять з планет з водою.У них шкіра м’ якенька неначе шовкOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když to ale dělám rychle, váš zrakový systém vytváří svítící modré pruhy se zřetelnými okraji a jejich pohyb.
Недостатньо пам' ятіted2019 ted2019
Jedno bylo modré, druhé černé.
Шляху назад вже немаєLiterature Literature
Tento modrý obdélník je dlouhý 15 stop a široký 26 stop.
Хто такий Нашгосп?QED QED
„Máš černé vlasy a modré oči, narodil ses ve stínu Rudé bašty.
Пригостиш мене?Literature Literature
Jsou schopni rychleji rozlišit mezi světle a tmavě modrou.
Мабуть, у ваших краях допитувати- це буденна справаted2019 ted2019
Spíše než vzbuzovat ve zvířatech strach je můžeme umisťovat do těchto modrých krabic a hledat mozkové buňky, které reprezentují tyto krabice, přičemž je přelstíme k reakci na světlo přesně tak, jako jsme to provedli předtím.
Тепер ми будемо вільніted2019 ted2019
Tento nezapomenutelný obrázek doplňovali svými barevnými skvrnami třpytiví žlutočerní vlhovci a motýli druhu Morpho hrající modrými barvami.
Інформація по OGGNamejw2019 jw2019
Ale bílé prášky nejsou tak dobré jako modré.
Що ти маєш на увазі?QED QED
„Pánové,“ začal sporý rozhodčí v černých kalhotách a modré košili.
Зіграй щосьLiterature Literature
Byl to dlouhý, volný svrchní oděv z modré bavlněné látky z Indie nebo ze žlutého hedvábí, jež pocházelo z Číny.
Ніколи б не подумав, що я можу там опинитисяjw2019 jw2019
Místo toho může se vztyčenou hlavou, s nezlomnou odvahou a s neochvějnou vírou pozvednout oči a zahledět se do dáli na jemně zpěněné vlny modrého Pacifiku a zašeptat: „Sbohem, Arture, můj drahý synu.
Ти впевнена?LDS LDS
Modrá je Afrika.
Дивись, он вона!- Це Кора?ted2019 ted2019
Koně a ty, kteří na nich seděli, jsem viděl ve vidění takto: Měli pancíře ohnivě červené a hyacintově modré a sírově žluté; hlavy koní byly jako hlavy lví a z jejich úst vycházel oheň a dým a síra.
Мітка #, додає блакитне тло до вибраного заголовка або змінює колір шрифту заголовка на блакитний, якщо заголовок необраноjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.