spolehlivost oor Oekraïens
spolehlivost
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Oekraïens
надійність
[ наді́йність ]
Proč je důležité ověřit si spolehlivost informací, které předkládáme, a jak to můžeme dělat?
Чому важливо перевіряти надійність нашої інформації і як ми можемо це зробити?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jejich spolehlivost poznáte například podle toho, že se svědomitě snaží plnit všechny své sliby.
оу, чому ні? так чи інакше, я попаду у пекло. переклад #+# відпочиває зроблено в Україні by Gorvinikjw2019 jw2019
To, že Bůh splnil své zaslíbení poslat svého Mesiáše, je význačný příklad jeho spolehlivosti.
Тоді виходить... що якщо розгадати план то можна обдурити смерть?jw2019 jw2019
Tato jednoduchost nám zaručí spolehlivost, a nepřijdeme téměř o nic.
Так ти хочеш сказати мені, що ти зможеш утримуватися від перетворень?LDS LDS
CyanogenMod měl také poskytovat zvýšený výkon a spolehlivost, v porovnání s oficiálním firmwarem.
Напевно, ні.- НайкращийWikiMatrix WikiMatrix
Brzy si jeden ředitel všiml jeho dobrých pracovních návyků, spolehlivosti a dalších pěkných křesťanských vlastností.
Матінка мені казала, що змії забрали наших жінок до підземного світуjw2019 jw2019
Jak Matoušovo evangelium vyzdvihuje spolehlivost biblických proroctví?
Огляд данихjw2019 jw2019
Prudce stoupl počet knih plných spekulací od stoupenců vyšší kritiky, kteří napadají pravost a spolehlivost Bible.
Загальні параметриjw2019 jw2019
The New Encyclopædia Britannica odpovídá: „Archeologická kritika má tendenci potvrzovat spolehlivost typicky historických podrobností i těch nejstarších období [biblických dějin] a brát s rezervou teorii, že zprávy Pentateuchu [historické záznamy v nejstarších knihách Bible] jsou pouhým odrazem daleko mladšího období.“
Радіотрансляціяjw2019 jw2019
Vidění potvrdilo spolehlivost proroctví z Božího Slova a také posílilo Petrovu víru. Díky tomu dokázal obstát ve zkouškách, které ho ještě čekaly.
Зробіть те, що правильно... тому що так правильноjw2019 jw2019
DevOps integrace se zaměřuje na dodání produktu, testování kvality, rozvoj produktu a vydávání oprav a nových verzí s cílem zvýšit bezpečnost a spolehlivost, zrychlit vývoj a nasazovací cykly.
Виглядає так, ніби хтось свердлить діри у стінахWikiMatrix WikiMatrix
Vzhledem k tomu, že bezpečnostní opatření a spolehlivost letecké dopravy dosáhly velmi vysokého standardu, je s cestováním letadlem spojeno jen minimální nebezpečí.
Збираємо речі і їдемоjw2019 jw2019
(Izajáš 55:11) Bůh chtěl spolehlivost svého slibu zdůraznit, a nepochybně proto inspiroval proroka Micheáše, Izajášova současníka, aby do své knihy zapsal stejné proroctví, jako je u Izajáše 2:2–4. (Micheáš 4:1–3)
Дубльовані шрифтиjw2019 jw2019
Jessie si svou poctivostí a spolehlivostí také získal u zaměstnavatele dobré jméno.
А тепер до пані О’ Рейліjw2019 jw2019
Pro dokreslení, jedna sociologická studie odhalila, že Poláci dávají ve svém životě na první místo rodinu, potom poctivost, spravedlnost, laskavost a spolehlivost.
Увімкнено #-бітове шифрування MPPE без збереження стануjw2019 jw2019
10 Jehova Bůh nám dává zářivý příklad svou věrností a spolehlivostí.
Біржу- пограбованоjw2019 jw2019
24:14; Skut. 5:42; 20:20) Upřímně, ale klidně poukazují na moudrost biblických zásad, na rozumnost biblických nauk a na spolehlivost biblických proroctví.
Ніколи не вір Дику Бирнеjw2019 jw2019
Vzkříšení zaznamenaná v Bibli jsou vzory a záruky spolehlivosti naděje na vzkříšení, kterou předkládá Svaté písmo.
Змінити принтерjw2019 jw2019
Výsledek se pak často udává ve formě bodový odhad ± polovina šířky intervalu spolehlivosti.
Коли я уявляю, як Енді їде на автомобілі з відкритим верхом, то сміюсяWikiMatrix WikiMatrix
Kromě ověřování spolehlivosti pramenů také důkladně uvažuj o tom, jak danou informaci hodláš použít.
Старі Фремениjw2019 jw2019
Současně tvoří tyto rozdíly další důkaz spolehlivosti Bible.
Настирливі бестіїjw2019 jw2019
8 Důkazem spolehlivosti Božího slova je právě to, o čem nyní mluvíme — totiž, že by někteří lidé, kteří si říkají křesťané, mohli ztratit víru —, jak to předpověděl Ježíš, Pavel i Petr.
Відкриває стандартне діалогове вікно вибору кольору у & kde;, за допомогою цього вікна ви зможете обрати колір тла для & krulerjw2019 jw2019
Studenti prohloubí svou schopnost usilovat o pravdu, vyhodnocovat platnost a spolehlivost zdrojových materiálů a rozlišovat mezi pravdou a omylem.
Це твій шляхLDS LDS
(2. Petra 1:19–21) Ježíšovo proměnění vyzdvihuje spolehlivost Božího prorockého slova.
Властивостіjw2019 jw2019
SPOLEHLIVOST BOŽSKÉHO SLIBU
Різний (без зміниjw2019 jw2019
Co je předpověděno v úvodních verších 2. kapitoly Izajáše a jak je zdůrazněna spolehlivost těchto slov?
Сьогодні воскресне багато злих чаклунівjw2019 jw2019
124 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.