záležet oor Oekraïens

záležet

Verb, werkwoord

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Oekraïens

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
залежати
(@6 : en:depend es:depender de:abhängen )
імпорт
(@4 : fr:importer es:importar it:importare )
ввезти
(@4 : fr:importer es:importar it:importare )
увозити
(@4 : fr:importer es:importar it:importare )
ввозити
(@4 : fr:importer es:importar it:importare )
імпортувати
(@4 : fr:importer es:importar it:importare )
увезти
(@4 : fr:importer es:importar it:importare )
покладатися
(@3 : en:depend pl:polegać pl:zależeć )
шарнір
(@2 : en:hinge nl:scharnier )
лягти
(@2 : en:lie de:liegen )
значити
(@2 : en:matter fi:merkitä )
мати значення
справа
(@2 : en:matter pl:sprawa )
здаватися
(@2 : en:depend pl:polegać )
значний
(@2 : ja:重要 ko:중요하다 )
лежати
(@2 : en:lie de:liegen )
важливий
(@2 : ja:重要 ko:중요하다 )
Шарнір
(@2 : en:hinge nl:scharnier )
важний
(@2 : ja:重要 ko:중요하다 )
положення
(@1 : pl:sprawa )

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Velmi bude záležet na průvodních okolnostech.
Імпорт OpenVPN: файл закритого ключа для сертифіката у файлі: %jw2019 jw2019
Opravdu bude záležet jen na tom, jaký budeme mít vztah k Jehovovi.
Наші імена змінилисяjw2019 jw2019
Co bude záležet na tom, drahé sestry, co jsme vytrpěly zde, když v konečném důsledku jsou ony zkoušky právě tím, co nás bude opravňovat k věčnému životu a oslavení v království Božím s naším Otcem a Spasitelem?
Там кевлар на стільціLDS LDS
Když místo něj upálí Fialčina chlapce, komu na tom bude záležet?
Додати номери сторінокLiterature Literature
Kdyby mi otevřela, přestalo by mi na ní záležet.
Слухай, заспокойсяLiterature Literature
Brzy bylo brnění i hrady zbytečné, a přestalo záležet na tom, koho jste vedli do bitvy, v porovnání s tím, kolik lidí jste tam vedli.
сховати графікted2019 ted2019
Na tom, jak se na nás dívají druzí lidé, by nám mělo přiměřeně záležet především proto, že jsme křesťané, ordinovaní služebníci Jehovy Boha.
Це складніше, ніж я думавjw2019 jw2019
Proč by nám na tom mělo záležet?
Привід КД (для його зміни необхідно зупинити програванняted2019 ted2019
Naše náboženské názory ovlivňují naše postoje, činy i rozhodnutí. Nemělo by nám snad proto záležet na tom, abychom na tuto otázku našli odpověď?
Вживати драйвер клієнтаjw2019 jw2019
Na čem by mělo záležet křesťanské manželce?
Якщо ви вкажете кількість рядків, меншу за поточну кількість рядків у списку слів, можлива втрата ваших данихjw2019 jw2019
Zejména by nám však mělo záležet na tom, jaký vliv naše rozhodnutí budou mít na přátelství s Jehovou.
Він просто все змивjw2019 jw2019
Proč by sboru mělo záležet na jeho stárnoucích členech?
Джінкс, кажетеjw2019 jw2019
Váš úspěch bude záležet na na vaší statečnosti, na vaší smělosti, na vašem vlastním těžkém úsilí.
Використовуючи кодування % # на кишеньковому пристроїQED QED
Ale na něčem vám musí záležet, kapitáne.
Якби могла, їй би смакувало пару, але елагата швидка і спритна, тож її не так легко впійматиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, to bude záležet na populaci, [ jejím růstu ] protože tady máme už dvě až tři děti na ženu, plánování rodiny je běžné a populační růst se chýlí ke konci.
Файли ApplyLabelsNameQED QED
Pokud ale máme na mysli, co je v nejlepším zájmu takového člověka, bude nám záležet na tom, aby přijal projev Boží láskyplné kázně a reagoval na ni.
У FreeBSD змініть файл/etc/ttys, знайдіть уньому рядок схожий наjw2019 jw2019
Odpověď bude záležet na tom, nakolik jste se řídili zásadou zapsanou v Kazateli 4:9, 10: „Dva jsou lepší než jeden, protože mají dobrou odměnu za svou tvrdou práci.
Додати рамкуjw2019 jw2019
Dej si záležet na tom, abys vyslovil každou slabiku.
Інтервал між зноскою і текстомjw2019 jw2019
Jak uvedl Paul Davies, „někdy se zdá, že si příroda ‚dala zvlášť záležet‘ na tom, aby vytvořila zajímavý a bohatý vesmír“.
Експортування переглядуjw2019 jw2019
Krása knihy spočívá v tom, že pojednává o každé stránce náboženství, a přitom si dává záležet, aby nekritizovala.
що тебе гризе, Живчику? твоя надувна лялька втікла з іграшками для басейну?просто пам' ятай своє діло і роби свою роботуjw2019 jw2019
Nemělo by nám záležet na jeho názoru?
Надіслати ще разjw2019 jw2019
Ale tvojí rodině — a především Jehovovi Bohu — bude vždy záležet na tom, aby se ti vedlo dobře. (Žalm 37:23–25)
Титул сторінкиjw2019 jw2019
Může to záležet na tom, jak barevné má peří.
Маленька програма для виводу шляхів, куди встановлено KDEjw2019 jw2019
Jestliže pro Jehovu mají cenu i malí ptáci, oč více mu musí záležet na jeho pozemských služebnících!
Якщо заголовок складової розпізнається як складова, виберіть його і натисніть цю кнопку, щоб Krecipes розпізнавав його як заголовок. Всі складові під заголовком буде зараховано до цієї групи. Іншим способом групування є обрати декілька елементів, а потім натиснути цю кнопкуjw2019 jw2019
126 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.