taenu oor Nederlands
taenu
Vertalings in die woordeboek Wallies - Nederlands
spreiden
strooien
uitbreiden
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Miloedd o flynyddoedd cyn i’r gwyddorau meddygol ddeall sut y taenir afiechyd, argymellodd y Beibl fesurau ataliol rhesymol i ddiogelu rhag afiechyd.
Hij komt nooit ' t huis uit, behalve om naar school te gaanjw2019 jw2019
Yn olaf, dywedodd Duw wrth ei bobl am ladd oen neu fyn gafr a thaenu peth o’r gwaed ar byst y drysau.
Door het invoeren van een bijkomende toelatingsvoorwaarde alvorens de academische opleiding van arts of tandarts te kunnen aanvatten, is dit echter niet langer het gevaljw2019 jw2019
I daenu d’Air i’r ddynolryw.
Die doet het nietjw2019 jw2019
Ond, ’doedd meddygon yr hen fyd ddim yn llawn ddeall sut y taenir afiechydon, ac nid oeddent chwaith yn deall pwysigrwydd glanweithdra i atal salwch.
d) de schriftelijke verbintenis van ten minste twee Markthouders dat zij ofwel zelf zullen optreden als ingeschreven en actieve Markthouders voor de periode bepaald door de Marktautoriteit ingevolge Regel #.# (a) met betrekking tot de Financiële Instrumenten waarvoor toelating tot de Opneming wordt gevraagd, of dat zij dergelijke verbintenis van andere Leden zullen verkrijgenjw2019 jw2019
 rhyddid llefaru, taenwn ymhell
De methoden moeten altijd worden toegepast voordat de productie gestart wordt-nooit tijdens de productiejw2019 jw2019
Gregor wedi datgan anfwytadwy ddau ddiwrnod yn gynharach, mae tafell o fara sych, ac mae tafell o fara taenu halen gyda menyn.
Ik ben La Longue Carabine!QED QED
Mwyn efengyl, mawr angen ei thaenu sy’.
Weet U het niet meer?jw2019 jw2019
Ar gyfer ffurfweddu cysawdau âg un penbwrdd wedi' i daenu ar draws sawl dangosydd yw' r modwl hwn yn unig. Ni ymddengys fod gennych y ffurfwedd yma
Het is zoals leven met een geestKDE40.1 KDE40.1
’Roedd rheoliadau glanweithdra eraill yng Nghyfraith Moses oedd yn amddiffyn rhag taenu afiechydon heintus yn Israel.
Ze was een Lakers meisje en je kent mijn vaderjw2019 jw2019
Ymrown i le daenu mawredd a moliant
alle kosten die worden gemaakt door de aangewezen autoriteit (beoordeling, goedkeuring van beoordelingen, goedkeuring van veiligheidsplan, audit en verklaring van overeenstemming) komen voor rekening van de nationale overheid of de EUjw2019 jw2019
Pam mae gwybodaeth am ddatblygu a thaenu athrawiaeth anfarwoldeb dyn mewn gwahanol grefyddau o ddiddordeb i ni?
Doordat de tunnel volledig uit vierkante mazen bestaat is het voor kleinere vissen en ondermaatse langoustine makkelijker om te ontsnappenjw2019 jw2019
Ond pryd bynnag y Sangmin daeth, byddai gwên daenu ar eich wyneb.
Alleen even toostenQED QED
" Felly boed yn, " meddai Mrs Hall, gan gymryd i fyny'r tabl- brethyn a dechrau daenu dros y tabl.
Ik had ' t nog opgeschrevenQED QED
23 Mae’r Beibl yn gwneud hynny, gan ei alw “Duw, yr ARGLWYDD, a greodd y nefoedd a’i thaenu allan, a luniodd y ddaear a’i chynnyrch, a roddodd anadl i’r bobl sydd arni.”
Ik bedoel, heb je ooit nagedacht over... om terug te veranderen?jw2019 jw2019
14 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.