taid oor Russies
taid
Vertalings in die woordeboek Wallies - Russies
дедушка
[ де́душка ]
ru
отец отца или матери
Cafodd ei fagu gan ei daid a'i nain.
Он был воспитан бабушкой и дедушкой.
дед
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cafodd ei fagu gan ei daid a'i nain.
Это объект сейчас, а это- до зачисткиTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
taid
Почему вы не бросите пить?langbot langbot
Yn y blynyddoedd i ddod, gwnaeth y ddau ŵyr ailadrodd yr hanes am y pryd o fwyd bythgofiadwy hwnnw wrth eu plant eu hunain gan hel atgofion melys am eu nain a’u taid.
Я- Я знаю этого человека Онjw2019 jw2019
Derbyniodd fy rhieni, fy nhaid a’m nain ddysgeidiaethau Ango-Israeliaeth.
Это последний раз, когда мы все вместе проводим уикендjw2019 jw2019
Roedd Abraham, taid y bechgyn, yn dal yn fyw, ac fe allwn ni ddychmygu Jacob yn mwynhau gwrando ar ei daid yn siarad am Jehofa.
Они не Долархайда.- Что ты несешь?jw2019 jw2019
Roedd ei daid yn ddug brenhinol, ac ef ei hun wedi bod i Eton a Rhydychen.
Можно измениться, главное желаниеQED QED
['djɛduʂkə] n. Masc. Anim. taid n. Masc. ("Taid" is used in N. Wales.) tad-cu n. Masc. ("Tad-cu" is used in S. Wales.)
Но они лишь на времяlangbot langbot
['pradjət] [enw gwrywaidd] [enw byw] hendaid [enw gwrywaidd] gorhendad [enw gwrywaidd] hen daid hen dad-cu
Ты все еще хочешь ехать, несмотря на все эти проблемы?langbot langbot
16 Tra oedd un ddynes yn byw mewn gwlad dramor, cafodd hi fabi bach, ac roedd hi’n bwriadu anfon y babi yn ôl i’w mamwlad fel bod y nain a’r taid yn gallu gofalu amdano.
Мoжнo нaм пoднятьcя?jw2019 jw2019
Roedd ei daid, Obed, yn fab i Ruth a Boas.
У меня есть фотография, помеченная как " Защита- # ", на которой полицией запечатлен ящик стола фургона мистера Уолкераjw2019 jw2019
['djɛduʂkə] [enw gwrywaidd] [enw byw] taid [enw gwrywaidd] ("Taid" is used in N. Wales.) tad-cu [enw gwrywaidd] ("Tad-cu" is used in S. Wales.)
Берете не глядя карту ... ... облизываете « рубашку » ... ... и прилепляете ко лбуlangbot langbot
n. Masc. Anim. hendaid n. Masc. gorhendad n. Masc. hen daid hen dad-cu
Ладно, оставайся здесь и даже не думай входитьlangbot langbot
Cafodd ei benodi yn bennaeth ar y dynion doeth yn amser Nebuchadnesar, dy daid.
Раньше это была просто нужда, теперь сплошной стрессjw2019 jw2019
Yn nes ymlaen, daeth Obed yn daid i Dafydd a byddwn ni’n dysgu llawer mwy amdano ef yn y man.
Приятного дняjw2019 jw2019
Pan gyrhaeddodd, dywedodd Daniel: ‘Cewch gadw bob un o’ch anrhegion.’ Yna, fe atgoffodd y brenin o’r ffordd yr oedd Jehofa wedi darostwng ei daid.
Центральная, готовьте президентский ЦКПjw2019 jw2019
18 Roedd Heseceia’n hen daid i’r Brenin Joseia, dyn arall a gadwodd at orchmynion Jehofa “â’i holl galon.”
Да, особенно когда ваша оплата почасоваяjw2019 jw2019
‘Rydych chi’n gwybod hyn i gyd,’ meddai Daniel wrth Belsassar, ‘ond eto, rydych chi yr un mor falch â’ch taid.
Или просто не хочешь выиграть у неё?jw2019 jw2019
Felly pan gollodd cyfaill Mike ei daid, fe wyddai Mike beth i’w wneud.
Ничто из того, что я могу тебе сделать, не заставит тебя говоритьjw2019 jw2019
[enw gwrywaidd] [enw byw] hendaid [enw gwrywaidd] gorhendad [enw gwrywaidd] hen daid hen dad-cu
Да- да, я здесьlangbot langbot
['djɛt] n. Masc. Anim. taid n. Masc. ("Taid" is used in N. Wales.) tad-cu n. Masc. ("Tad-cu" is used in S. Wales.)
Что за " Секретный Санта "?langbot langbot
['djɛt] [enw gwrywaidd] [enw byw] taid [enw gwrywaidd] ("Taid" is used in N. Wales.) tad-cu [enw gwrywaidd] ("Tad-cu" is used in S. Wales.)
Что с тобой случилось?langbot langbot
['pradjət] n. Masc. Anim. hendaid n. Masc. gorhendad n. Masc. hen daid hen dad-cu
Здесь природна демонстрирует одну из своих самых больших драмlangbot langbot
22 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.