ceiniog oor Turks

ceiniog

naamwoord vroulike

Vertalings in die woordeboek Wallies - Turks

peni

voorbeelde

'Os gall unrhyw un ohonynt ei esbonio,'meddai Alice, ( roedd hi wedi tyfu mor fawr yn y diwethaf ychydig funudau oedd ei bod hi braidd yn ofn iddo dorri ar draws, ) ́Byddaf yn rhoi iddo chwe cheiniog.
'Eğer bunlardan herhangi birini açıklayabilir,'Alice ( o son büyük büyümüş dedi. o biraz onu kesintiye korkuyor değildi, birkaç dakika sonra ) ́Onu altı kuruş vereceğim.

Mae ́meddai ́ dwy geiniog', yn ́ mam dechreuodd fumblin ́yn ei phoced yn ́ meddai i mi, ́Martha, tha wedi dod i mi dy gyflog fel LASS da, yn ́ Mae gen i bedwar lle i roi pob ceiniog, ond Im ́jyst goin ́ i cymryd dwy geiniog allan ohono i brynu bod plentyn skippin'- rhaff, ́yn ́ hi wedi prynu un yn ́fan hyn ydyw.
Bir iki kuruş','diye fumblin başladı annesi onun cebinde bir ́diyor ́ diyor ́ Bana, ́Martha, tha, bana iyi bir lass gibi senin ücret getiren,'Ben dört yerde var her kuruş koymak, ama sadece ́oluyor? o çocuk bir skippin'- halat satın almak için iki kuruş almak, ́bir ́ diye bir burada bir ́satın aldı

Roedd yn eich dau- geiniog mewn gwirionedd.
Gerçekten iki- peni oldu.

Ddim yn ceiniog! "
Bir kuruş değil! "

NYRS Na, wir, syr; nid ceiniog.
HEMŞİRE Hayır, gerçekten, efendim, bir kuruş değil.

'Ysgrifennwch bod lawr,'y Brenin dweud wrth y rheithgor, a'r rheithgor yn eiddgar ysgrifennodd i lawr yr holl tri dyddiad ar eu llechi, ac yna ei llwytho i fyny, ac wedi lleihau yr ateb i swllt a cheiniogau.
" Yaz ki aşağı, ́Kral jüri söyledi ve jüri hevesle yazdı sonra üç, kendi slates tarih ve onları eklendi ve cevap azalttı şilin ve peni.

Eto, dwi wastad yn mynd i'r môr fel morwr, oherwydd eu bod yn gwneud pwynt o dalu i mi ar gyfer fy helynt, byth tra byddant yn talu o deithwyr y geiniog un yr wyf erioed wedi clywed ohono.
Yine onlar için bana ödeme bir nokta, çünkü, ben her zaman, bir denizci olarak denize gitmek benim sorun, onlar yolcu, şimdiye kadar duydum tek bir kuruş ödemek asla ise,.

Efallai fy mod yn pen bras, ond mae'n fy brolio nad wyf yn ddyledus ceiniog i enaid unigol - nid masnachwyr cyfrif, wrth gwrs. " Roeddwn am i awgrymu, syr, eich bod yn
Ben bir CHUMP olabilir, ama, tek bir ruh, tek bir kuruş borcum yok benim övünme değil sayma esnaf, tabii ki. " Ben, efendim önermek için size

" Yn y siop yn Thwaite maent yn eu gwerthu pecynnau o ́blodau- hadau er ceiniog yr un, ac mae ein
" Thwaite dükkan her biri için bir kuruş paketleri o ́çiçek tohum satmak ve

Fodd bynnag, yn y bore benderfynol o gael edrych arno Anyhow, felly mi brynu ceiniog botel o inc, a gyda chwilsyn- pen, a saith ddalen o bapur foolscap, yr wyf yn Dechreuodd i ffwrdd ar gyfer Llys y Pab.
Ancak, sabah ben zaten ona bir göz atmaya kararlı, bu yüzden bir satın aldı kuruş şişe mürekkep, bir quill kalem ve yedi sayfa büyük boy kâğıt kağıt, ben Papa'nın Mahkemesi için yola çıktık.

Llenwch I'R farcio, a bod eich tâl yn ond un geiniog; i HWN ceiniog yn fwy, ac yn y blaen i y gwydr llawn - y mesur Cape Horn, a gallwch eu hyfed am swllt.
BU işaretine kadar doldurun ve ödemeyi ama bir kuruş; daha BU bir kuruş ve böylece tam cam - Cape Horn ölçmek, bir şilin aşağı yudum olabilir.