Verdensbanken oor Arabies

Verdensbanken

Vertalings in die woordeboek Deens - Arabies

بنك دولي

Nu deltager Verdensbanken i et millionprojekt til rensning af søen.
وقد دخل البنك الدولي في مشروع تبلغ كلفته ملايين من الدولارات لتنظيف البحيرة.
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

verdensbanken

Vertalings in die woordeboek Deens - Arabies

البنك الدولي

Nu deltager Verdensbanken i et millionprojekt til rensning af søen.
وقد دخل البنك الدولي في مشروع تبلغ كلفته ملايين من الدولارات لتنظيف البحيرة.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nogle eksperter hævder at „der i år 2010 vil være 66 millioner færre mennesker [i live] i de 23 lande der er hårdest ramt [af aids]“. — „Confronting AIDS: Evidence From the Developing World“, en rapport fra EU-Kommissionen og Verdensbanken.
لم تكن لديه القوه في نهايته ، هل كان كذلك ؟jw2019 jw2019
Ifølge Verdensbanken „er der i ulandenes byer en årlig tilvækst på 12 til 15 millioner husstande, hvilket kræver et tilsvarende antal boliger“.
إنه السرداب الداخلي ، يحتوي على أكثر الأشياء قيمةjw2019 jw2019
Flere og flere kvinder i verden bliver „erhvervsaktive“ men mange af dem har store problemer, skriver tidsskriftet Finance & Development, der udgives af Verdensbanken og Den Internationale Valutafond.
أنا أعلم بما فيه الكفايةjw2019 jw2019
I juni 2002 meddelte Verdensbanken at „ifølge et skøn havde 1,2 milliarder mennesker jorden over i 1998 mindre end 1 dollar [8 kroner] at leve for om dagen . . . , og 2,8 milliarder mindre end 2 dollars [16 kroner] om dagen“.
هي فقط غيورة من علاقتناjw2019 jw2019
Kampen mod malaria er ved at blive vundet, med et fald på 27% i antal døde af malaria, ifølge de seneste oplysninger fra Verdensbanken.
سوف أقف على رأسك حاول أن تثبت, حسنا ؟ted2019 ted2019
Lyt ikke til Verdensbanken, lyt til folkene på jorden.
أدخل تسمية جديدةQED QED
Fattigdom: Ifølge Verdensbanken er antallet af mennesker der lever i ekstrem fattigdom, alene i Afrika steget fra 280 millioner i 1990 til 330 millioner i 2012.
أين الأولاد ؟- إنهم بالبيت مع سكينةjw2019 jw2019
Selv " Joint Economic Committee " i USA's kongres indrømmede, at der er mindst 40% chance for succes i alle af Verdensbankens projekter.
Separense ويَبْحثُ عنه كُلّ شيء الذي utilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Undersøgelser foretaget af Verdensbanken viser at alene den statsstøtte som amerikanske landmænd får, medfører at Vestafrikas årlige indtægt fra bomuldseksport reduceres med 250 [millioner] dollars.“
بضعة ناس آخرين لا نستطيع الظهور لتحديد المكانjw2019 jw2019
Undersøgelsen, der bakkes op af FN og Verdensbanken, advarer om at nogle økosystemer med tiden kan blive ødelagt, hvilket vil resultere i sygdomme, „døde zoner“ i havene og nedbrydning af skove.
الوسيم (هاري مورغان) ، كيف حاله ؟jw2019 jw2019
Er du her for at beskytte Verdensbanken?
أريدكِ بأن تعجبي بهاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verdensbanken og Den Internationale Valutafond, der er blandt verdens førende økonomiske organisationer, har også taget skridt mod korruptionen.
أريد أن أريّ رخصتك وهويتك ؟jw2019 jw2019
Patricio Marquez, der er sundhedsspecialist i Verdensbanken med Caribien og Latinamerika som sit arbejdsområde, siger at aids-truslen „rammer den mest arbejdsdygtige del af befolkningen i den mest arbejdsdygtige aldersgruppe . . .
لديه كأس " بيستون " ؟jw2019 jw2019
Selv " Joint Economic Committee " i USA's kongres indrømmede, at der er mindst 40% chance for succes i alle af Verdensbankens projekter.
أنني بخير... أخبريهم فقطQED QED
Nogle byer i Afrika vokser med 10 procent om året, hvilket ifølge Verdensbanken er det hurtigste urbaniseringstempo nogen sinde.
أعتقد أني رأيتك تتكلم معهاjw2019 jw2019
1944: Den Internationale Bank for Genopretning og Udvikling, også kaldet Verdensbanken, oprettes. Dette er en særorganisation, med nær tilknytning til De Forenede Nationer, som har til formål at yde finansiel støtte til medlemslandenes udviklings- og genopretningsprojekter.
هي على قائمة المطلوبين لصاحب الجلالةjw2019 jw2019
Ifølge Verdensbanken findes der cirka 100.000 forskellige slags lægemidler, som er fremstillet af mere end 5000 virksomme stoffer.
منذ ساعات قليله طفله فى # من عمرهاحضرت الى مكتبى مسلحه حتى اسنانها بنيه مؤكده لترسلنى الى المشرحهjw2019 jw2019
For at få adgang til kontiene må du bruge Verdensbankens eget netværk.
بمعصم مكسورOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
VERDENSBANKEN oplyser at næsten halvdelen af jordens befolkning klarer sig for fem dollars eller mindre om ugen.
ستتأخر على المدرسةjw2019 jw2019
I dag betyder disse begivenheders forbindelse til koloniale tilegnelser, at de dermed giver en ramme for at forstå, det arbejde som den Internationale Valutafond (IMF), Verdensbanken og andre stedfortræder-institutioner udfører, som en fornyet primitiv akkumulation.
في الواقع ، أصول هانومانWikiMatrix WikiMatrix
Verdensbankens president var en 3. - klasse elev på det tidspunkt.
وانت لم تكن عارض صور إطاراتQED QED
Førnævnte rapport fra Verdensbanken oplyser at alene i 1988 levede 330 millioner mennesker i ulandene i fattigdom, en situation som antageligvis ikke vil ændre sig særlig meget i de kommende år.
وبمجرد أن تفعل هذا ، ستعرف أنيلا أعرف اي شيء عما تقولهjw2019 jw2019
I 1991 forlod Summers Harvard og arbejdede som cheføkonom for Verdensbanken indtil 1993.
ثمّ ندفع لك # كبيرWikiMatrix WikiMatrix
En stor del af finansieringen kom fra et 80 millioner dollarlån fra verdensbanken.
نعم, سأكون فى التلفاز- مثل- رجل على قيد الحياة- وتلك الاشياء ؟WikiMatrix WikiMatrix
Verdensbanken rangerer USA som nummer et efter, hvor let det er at hyre og fyre arbejdskraft.
ما يقارب الثلاثة أشهر. َWikiMatrix WikiMatrix
74 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.