Verdens befolkning
Svjetsko stanovništvo
Befolkning oor Bosnies
Befolkning
Vertalings in die woordeboek Deens - Bosnies
Populacija
" En befolkning kan kun bevares, hvis der er ressourcer til dens overlevelse. "
Populacija može jedino biti sačuvana ako postoje resursi za održavanje njenog opstanka. "
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
befolkning
Vertalings in die woordeboek Deens - Bosnies
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nøglepersonen i befolkningen af ukrainske indvandrere i Winnipeg var på dette tidspunkt Cyril Genik (1857-1925).
Ne želim vas u mom domenuWikiMatrix WikiMatrix
Hvordan opretholder man en befolkning, uanset køn, uden kvinder?
Vi ste tu žrtvaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Styresmagtens mislykkede politik og politisk korruption har resulteret i mange udstrakte hungersnøde, og betydelige dele af Afrika har fortsat distributionssystemer som ikke er i stand til at levere nok mad eller vand ud så at befolkningen kan overleve.
Brzo samo, ne želim tog momka da vidim ovdeWikiMatrix WikiMatrix
Ca. 10% af befolkningen har en telekinesemutation.
Opremljen tamnicamaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den amerikanske befolkning vil snart kende ham som Iron Patriot.
Spisak je ugraviran u dva titanijumska prstenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Befolkningen flytter ud af byen med båd eller via små gangbroer, bygget i træ af pariserne selv.
Stalno ponavljaš da sve ima neko značenje u poslednjih # godinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Landsbyen har en befolkning på 580 indbyggere.
Sad je # časova, a veliki pas nije tuWikiMatrix WikiMatrix
Kun 20,1% af den samlede befolkning havde stemmeret.
To je bilo nešto, zar ne?WikiMatrix WikiMatrix
Roms befolkning!
Volela bih da imam kod kuće sa sobom još jednu Sigi, ali Izrael nije hteo da usvojimo još jedno deteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gennem højmiddelalderen blev Bagdad antaget for at være den største by i verden med en anslået befolkning på mellem 1.2 millioner og 2 millioner..
Pogledaj jelovnikWikiMatrix WikiMatrix
Han siger... at befolkningens utilfredshed med regeringens politik ikke længere kan ignoreres.
Ubij je, mamaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nu er det på tide, at Amerikas befolkning får sandheden at vide.
Baš kao što si ti mene pitao da se preseliš u Phoenix?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Resten af befolkningen i billedet?
Na koncertu samOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Befolkningen har talt.
Sećaš se kako je kad imaš # i zaljubljen siOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er det nogensinde sket for dig... at hvis den amerikanske befolkning vidste, hvad vi var ude på, så gjorde vores fjender det også?
Ne zaboravi to, SashaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byen Lincoln havde en befolkning på 225.581 mennesker i 2000, og en anslået befolkning på 239.213 i 2005.
Collinsu je predala molbu sa njenim idejama o bankovnim regulativama i svi su mislili da je sjajnaWikiMatrix WikiMatrix
Og til slut, for at genopbygge befolkningens tro på politiet mener komitten at det kun kan ske ved at, at fjerne politichefen, og det er komiteens anbefaling
Ili u srediniopensubtitles2 opensubtitles2
Befolkningen...
O, znaci mnogo si ih gledao.Zar ne, Craig?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvis hele Amerikas befolkning køber billet, kan det måske give overskud.
Ako su vanzemaljska bića došla ovde, kako neki tvrde,...... da izvode čudne eksperimente mutacija na životinjama,...... da li su mogli isto da urade i sa ljudima?I ako je tako... zašto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Også for befolkningen.
Šta ćale hoće?Neznam idi vidiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mellem 800 og 1000 bragte den livlige handel store mængder sølv til Gotland, og ifølge nogle forskere akkumulerede gotlænderne i den periode mere sølv end resten af den skandinaviske befolkning tilsammen.
U ovim vremenima...... nema mesta za greške poput Džordan kuleWikiMatrix WikiMatrix
Og det berører hele verdens befolkning.
Debbie me izluđuje ovim renoviranjem kuhinjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De udgør 20% af befolkningen.
Ne, razgovaraćemo o tome kasnijeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvad ved vi om befolkningen?
A ostali?Negde su blizu Holandije (Netherland), zar ne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Måske var det C-24, der tilintetgjorde befolkningen.
Koliko si ovdje?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.