boble oor Bosnies
boble
Vertalings in die woordeboek Deens - Bosnies
balon
Alle boble-blæsende pattebørn vil blive slået halvt fordærvet af enhver velfungerende gæst i baren.
Svi koji duvaju balone biće najgore isprebijani sa prvoklasnim patronom u baru.
балон
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hop i, så trykker jeg på udløseren så boblerne kommer.
On je još goreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den bobler frem i mig
Luđak i dalje nastavljaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
l den forstand, er bobler en del af udviklingen.
Recite gospođici Grace da ću doći u emisiju ako mi posveti cijeli satOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Måske vandt denne boble virkelig grandprix'et.
Naravno da neOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En boble.
Spremni ste za večerašnji šou?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og det kommer fra en mand, der sagde, Google var en boble.
Makni mi se iz glave covjece!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg vidste ikke engang, hvad det hedder, når vandet laver bobler.
Moje ime je Bob.- Bob?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Forventningerne til mig var høje og boblende af glæde begyndte jeg mit liv som studerende med forelæsninger, fester og tyveri af trafikkegler.
Šta je Rae učinila za meneted2019 ted2019
Alle boble-blæsende pattebørn vil blive slået halvt fordærvet af enhver velfungerende gæst i baren.
Da, slažem se sa njomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du er stadig inde i boblen.
Ali je Dobby morao doćiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han elskede at blæse bobler og fange vandmænd.
Oni koji dolaze u miru su uvek dobrodošliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er muligt du ikke ved det cowboy, men vi har en regel heromkring med hensyn til at blæse bobler.
Vjerujem da si bio... uvjerljivOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg hader at briste din lille skøre lady- boble
Bolest je postala relativni pojam za meneopensubtitles2 opensubtitles2
Gør det så ikke os til et boble-blæsende dobbelt pattebarn?
Gospođice, pomaknite seOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Noget, jeg godt kunne tænke mig, er en boble Chevrolet Caprice.
Za sta su ova stara ogledala?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der blev udledt ligninger, og der opstillet grafer, og nettoresultatet er at det viser sig, at boblen springer hurtigere og hurtigere for hvert år der går.
Ja jednom u dve nedelje citam decited2019 ted2019
Og når det springer, er størrelsen af landets boble størrelsen af dens befolkning.
Ne, Gospodineted2019 ted2019
Samtidig med, en hval blæser et rundt net af bobler rundt om fiskene.
Ja sam ovdjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg hører, de underlige boble lyde igen.
Naći ću još debljeg NeilaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skal vi kalde på Boble?
Preklinjem vas, kao majka, majkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der er formuer at tjene hundreder af millioner ved at satse imod boblen.
Neću umrijeti zbog tebe, kurvo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvert land er en boble.
Odkada se povredila igrajući fudbal, bila je tužna zbog svegated2019 ted2019
Du tog et boble bad, spiste nogle toast, sove i en time, og bestilte en nøgen statue af dig selv.
Oni su kao životinje...I zatukao sam ih kao životinje!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Indien er den store boble i midten.
Ja sam na # Casperted2019 ted2019
Hjælp mig, Plankton, vi skal have det væk, før Boble kommer tilbage!
I pošto si ti odgovoran za njegov bjeg...... Bojim se da si izgubio svoju šansu da odeš odavde kao slobodan covjekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
107 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.