stoppe oor Bosnies
stoppe
Vertalings in die woordeboek Deens - Bosnies
stati
Vi kan stoppe her eller fortsætte historien. I bestemmer.
Možemo sada stati ili nastaviti sa pričom, to ovisi o vama društvo.
стати
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sandsynligvis stoppe en udrustning-piercing bullet på point-blank interval.
Ali što misliš, što će on ili njegovi misliti o crnkinji za nevjestu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Starter verden igen, seIvom resten af verden ikke er stoppet.
Izlazi, druzeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paul vær venlig at stoppe?
Ok. mislim da su ukrasi prevelikiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bare stop!
Da li radiš na nekom zanimljivom slučaju sa tatom?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det stoppe blodcirkulationen.
Poštujem privatnostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Med tiden vil hun lære, hvad døden virkelig er, der hvor smerten stopper, og de gode minder begynder.
Hoću da pobegnem odavdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stop ham!
Prihvatimo činjenicu da možda nećemo otićiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det var den eneste måde at stoppe hende.
Rekla sam im da jos pretražujemo ostatkeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stop den tyske histories værste katastrofe.
Hoceš provjeriti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stop nu med det der!
Sta vi radite, do vraga?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
DiNozzo, stop ham.
Zaliv je zacrnjen od podmornicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvorfor stopper vi ikke denne gensidige foragt en gang for alle?
To je ono što govorimoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stop med at sige mit navn.
Samo da znaš ja znam da cuvam tajneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvis du vil beholde din karriere, så stopper du nu.
Mislio je to na posve nezatvorski, filmski nacinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det har stoppet vores skibe før.
Šta ćeš uraditi s tim?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi har ti sekunder til at stoppe.
Juri Klimitov, ruski naftni magnat je po svemu sudeći teško ranjenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stop det.
Ako propustimo tu dostavu, sutra nećemo imati doručakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er værre at stoppe magi.
Moja prošla priča sa Johnom Smithom nema nikakve veze sa BerlinomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi er nødt til at stoppe hos mig.
To je to.Ne biste bili HIV pozitivni od onoga što se desilo između vas i onog lika u kolimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prøv at stoppe mig.
" Cool breeze " jeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nej, du må ikke stoppe.
Da bi sakrio ovo mesto treba ti...... #, # vojnih naprava svih povezanih da zajedno eksplodirajuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Må jeg stoppe ved stationen og tage mig af den jæger, som fik mig hertil?
On i jeste dete!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du kan ikke stoppe os på egen hånd.
Samo znam da je ubio svedoke i da sada dolazi po tebeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og hvis du tror, at én pistol med én patron kan stoppe dem, kan du godt tro om igen.
Pođi sa mnom, hajde!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
227 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.