øreringe oor Duits

øreringe

naamwoord algemene

Vertalings in die woordeboek Deens - Duits

Ohrringe

naamwoord

Er det mine øreringe?
Sind das meine Ohrringe?

Soortgelyke frases

ørering
Ohrring · Ohrstecker

voorbeelde

Der er nogle øreringe til dig, mor.
Im Umschlag sind Ohrringe für dich, Mom.

Brocher, slipseklemmer, øreringe, ringe, nøglekæder af ædle metaller eller overtrukket hermed
Broschen, Krawattenhalter, Ohrringe, Ringe, Schlüsselketten aus Edelmetall oder damit plattiert

Juvelérarbejder, øreringe, armbånd, halskæder og brocher
Juwelierwaren, Schmuckwaren, Ohrringe, Armbänder, Halsketten und Broschen

Ringe, armbånd, halskæder (juvelerarbejder), øreringe, brocher (juvelerarbejder), vedhæng (juvelerarbejder)
Ringe, Armbänder, Halsketten (Schmuckwaren), Ohrringe, Broschen (Schmuckwaren), Anhänger (Schmuckwaren)

— øreringe
— Ohrringen,

Kronometre og Tidsmålingsinstrumenter, Halskæder, Øreringe (smykker), Ringe [smykker], Armbånd [smykker]
Uhren und Zeltmessinstrumente, Halsketten[Schmuck], Ohrringe[Schmuck], Ringe[Schmuck], Armbänder[Schmuck]

Juvelerarbejder, inklusive armbånd, øreringe, ringe, halskæder, halsvarmere
Schmuckwaren, Juwelierwaren, einschließlich Armketten, Ohrringe, Ringe, Halsschmuck, Halsreifen, Armbänder

Ved at finde øreringen var Farah blevet officielt vidne i sagen, og desuden var hun journalist.
Dadurch dass Farah das Ding gefunden hatte, wurde sie offiziell zu einer Zeugin.

Sammensætning til fordel for andre af juvelerarbejder, similismykker, ædelstene, halvædelstene, perler, ædelstene, ringe, øreringe, halskæder, armbånd, ankelringe, vedhæng, brocher, ure og kronometriske instrumenter, armbåndsure, urremme, urbånd, urkæder, ædle metaller og legeringer heraf samt varer af ædle metaller og legeringer heraf eller varer overtrukket hermed, således at kunder kan se og købe de førnævnte varer
Das Zusammenstellen von Juwelierwaren, Schmuckwaren, Schmuckimitationen, Edelsteinen, Halbedelsteinen, Perlen, Schmucksteinen, Ringen, Ohrringen, Halsketten, Armbändern, Fußgelenkkettchen, Anhängern, Broschen, Uhren und Zeitmessinstrumenten, Armbanduhren, Uhrenarmbändern, Uhrketten, Edelmetallen und deren Legierungen sowie daraus hergestellten oder damit plattierten Waren für Dritte, um dem Verbraucher die Ansicht und den Erwerb dieser Waren zu ermöglichen

Slipsenåle, øreringe, nøgleringe
Anstecknadeln, Ohrringe, Schlüsselanhänger

Ja, dine øreringe afslørede det.
Ja, deine Ohrringe haben dich verraten.

Ædle metaller, Varer af ædle metaller og legeringer heraf eller overtrukket hermed, Nemlig armbånd, Brocher, Smykkevedhæng, Juvelerarbejder med diamanter, Juvelerarbejder med ædelsten, Øreringe, Halskæder, Perler, Fingerringe
Edelmetalle, Aus Edelmetallen und deren Legierungen hergestellte oder damit plattierte Waren, Nämlich Armbänder, Broschen, Anhänger, Diamantschmuck, Edelsteinschmuckwaren, Ohrringe, Halsketten [Schmuck], Perlen, Fingerringe

Jeg har mistet en ørering.
Ich habe einen Ohrring verloren.

Juvelerarbejder, bijouteri, uædle juvelerarbejder, inklusive vedhæng, halskæder, kæder, armbånd, øreringe, ørestikker, brocher, ringe, slipsenåle, manchetknapper
Schmuckwaren, Modeschmuck, Schmuckwaren aus unedlen Materialien, einschließlich Anhänger, Halsketten, Ketten, Armbänder, Ohrringe, Ohrstecker, Broschen, Ringe, Krawattennadeln, Manschettenknöpfe

Øreringe
Ohrringe

Varer af ædle metaller eller overtrukket hermed, Særlig amuletter, Emblemer, Dåser, Armbånd, Brocher, Buster, Kæder, Smykkevedhæng, Cloisonné-smykker, Mønter, Værdikuponer, Manchetknapper, Øreringe, Guldtråd, Hattepynt, Barrer, Gagat, Smykkeskrin, Nøgleringe, Medaljoner, Medaljer, Halskæder, Smykkenåle, Smykkeornamenter, Fingerringe, Pyntegenstande til fodtøj, Statuer, Figurer (statuetter), Solure, Slipsnåle, Slipsnåle, Urremme til armbåndsure, Urkæder, Tråd, Kunstgenstande
Waren aus Edelmetallen oder damit plattiert, Nämlich Amulette, Plaketten, Dosen, Armbänder, Broschen, Büsten, Ketten, Anhänger, Cloisonné-Schmuckwaren, Münzen, Wertmarken, Manschettenknöpfe, Ohrringe, Golddraht, Hutverzierungen, Barren, Jett, Schmuckkästen, Schlüsselringe, Medaillons, Medaillen, Halsketten [Schmuck], Schmucknadeln, Schmuckornamente, Fingerringe, Schuhverzierungen, Statuen, Figuren (Statuetten), Solaruhren, Krawattenhalter, Krawattenhalter, Bänder für Armbanduhren, Uhrketten, Draht, Kunstgegenstände

Er det mine øreringe?
Sind das meine Ohrringe?

Emblemer, æsker, armbånd, brocher, spænder, etuier, kæder, poletter, manchetknapper, øreringe, kander, nøgleringe, halskæder, nåle, perler, halvædelstene, nipsgenstande
Abzeichen, Kästen, Armbänder, Broschen, Schnallen, Etuis, Ketten, Marken, Manschettenknöpfe, Ohrringe, Krüge, Schlüsselringe, Halsketten, Anstecknadeln, Perlen, Halbedelsteine, Schmuckgegenstände

Nøgleringe, nipsgenstande, vedhæng, ringe, armbånd, smykkevedhæng, halskæder, øreringe, kæder, pyntenåle og pynteknapper til revers, emblemer, knaphulsnåle, pengeclips, manchetknapper
Schlüsselringe, Schlüsselanhänger, Schmuckgegenstände, Anhänger, Ringe, Armbänder, Armbandanhänger, Halsketten, Ohrringe, Ketten, Schmucknadeln und -abzeichen, Abzeichen, Reversnadeln, Geldscheinklammern, Manschettenknöpfe

Er det nye øreringe?
Sind das neue Ohrringe?

a) smågenstande til personlig pynt (f. eks. ringe, armbånd, halsbånd, brocher, øreringe, urkæder, charms og andre hængesmykker, slipsnåle, manchetknapper og brystknapper samt medaljer eller insignier, også af religiøs karakter);
Fingerringe, Armbänder, Halsketten, Broschen, Ohrringe, Uhrketten, Uhrgehänge, Anhänger, Krawattennadeln, Manschettenknöpfe, religiöse oder andere Medaillen oder Abzeichen);

Denne underposition omfatter bl.a. imitationer af koraller, små kugler og utilskårne slebne glasstykker (bortset fra imitationer af naturperler eller af ædel- og halvædelsten) til hattenålehoveder, vedhæng til øreringe og små glasrør til fremstilling af frynser.
B. Nachahmungen von Korallen, Kügelchen und Cabochons (andere als Nachahmungen von Perlen, Edelsteinen oder Schmucksteinen) für Hutnadelköpfe, Anhänger von Ohrklipsen und Glasröhrchen zum Herstellen von Fransen.

Nu er dette bachelorstuderende, så meget af det de bruger på sig selv var ting som øreringe og makeup.
Nun, das sind Studenten, also gaben sie eine Menge des Geldes für Dinge wie Ohrringe und Make-up aus.

Øreringe.
Ohrringe.

Ædelstene, juvelerarbejder, smykker, ikke af ædle metaller, halskæder, smykker, ravsmykker, sølvsmykker, smykkenåle, øreringe, ringe, amuletter
Juwelen, Juwelierwaren, Schmuckwaren, Schmuck (nicht aus Edelmetall), Halsketten, Verzierungen, Bernsteinschmuck, Silberschmuck, Schmucknadeln, Ohrringe, Ringe, Amulette