Apple QuickTime oor Duits

Apple QuickTime

Vertalings in die woordeboek Deens - Duits

QuickTime

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
RealNetworks’ formater benævnes »RealAudio« og »RealVideo«. Apples QuickTime-formater omfatter filtypebetegnelserne ».qt«, ».mov« og ».moov«.
Aus SchwedenEurLex-2 EurLex-2
1085 Hvad for det andet angår anvendelsen af formater viser de data fra Nielsen/NetRatings, der nævnes i betragtning 930-932 til den anfægtede beslutning, at der er tendens til, at Windows Media-formaterne anvendes på bekostning af RealNetworks’ formater og Apples QuickTime-formater.
Lassen sie nicht mit sich reden?EurLex-2 EurLex-2
I november 1994 udsendte Apple afspilleren »QuickTime 2.0 for Windows« og i april 1999 afspilleren »QuickTime 4.0«, der kunne modtage streamet multimedieindhold.
Beitrag zu anderen GemeinschaftszielenEurLex-2 EurLex-2
Apple leverer således sin multimedieafspiller QuickTime separat i forhold til sine operativsystemer til klient-pc’er.
Schlächter von Theokoles!EurLex-2 EurLex-2
Apple Lossless blev introduceret som en del af QuickTime 6.5.1 28. april 2004 og har været med siden iTunes 4.5.
Der Rat hat alle Möglichkeiten, rechtzeitig eine Stellungnahme des EuropäischenParlaments zu erhalten, ausgeschöpftWikiMatrix WikiMatrix
Nogle af de populæreste afspillere er RealPlayer (udviklet af Real Networks), Microsoft Media Player (udviklet af Microsoft), Winamp(10) (udviklet af Nullsoft, en virksomhed, AOL overtog i 1999), QuickTime (udviklet af Apple) og MusicMatch Jukebox (udviklet af MusicMatch).
Was soll das denn bitte heißen?EurLex-2 EurLex-2
835 Apple udviklede i begyndelsen af 1990’erne en multimedieafspiller, som benævntes »QuickTime Player«, og som oprindeligt kun kunne anvendes på Macintosh-pc’er.
Wer heiratet?EurLex-2 EurLex-2
7 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.