De Amerikanske Jomfruøer oor Duits

De Amerikanske Jomfruøer

Vertalings in die woordeboek Deens - Duits

Amerikanische Jungferninseln

De Amerikanske Jomfruøer tilføjes med følgende tekst:
Die Amerikanischen Jungferninseln werden mit dem folgenden Hinweis aufgenommen:
eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De Amerikanske Jomfruøers flag blev taget i brug 17. maj 1921.
Die Einstellung kann folgendermaßen erfolgenWikiMatrix WikiMatrix
De Amerikanske Jomfruøer tilføjes med følgende tekst:
Nunja, es gibt nicht darüber zu reden, oder?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Rigets sandhed når De amerikanske Jomfruøer
der Tarif, der für Fluggäste mit Wohnsitz in Korsika gilt und an bestimmte Voraussetzungen gebunden ist, um # EUR pro Hin- und Rückflugjw2019 jw2019
Panama Filippinerne Singapore Turks- og Caicosøerne Saint Vincent og Grenadinerne De Britiske Jomfruøer De Amerikanske Jomfruøer Vanuatu Samoa
Zudem sollten die Absätze #-# dieses Artikels gestrichen werdenECB ECB
(8) I denne forordning omfatter USA Puerto Rico, De Amerikanske Jomfruøer, Amerikansk Samoa, Guam og Nordmarianerne.«
Das Protokoll sollte vorbehaltlich seines späteren Abschlusses unterzeichnet werdenEurLex-2 EurLex-2
(9) I denne forordning omfatter USA Puerto Rico, De Amerikanske Jomfruøer, Amerikansk Samoa, Guam og Nordmarianerne.«
[ ist national auszufüllen ]EurLex-2 EurLex-2
I modsætning hertil har Den Amerikanske Kongres ændret sin fordeling af de fleste toldafgifter, der betales af producenter af rom fra Puerto Rico og for De Amerikanske Jomfruøer.
April Gallop arbeitete im Westflügeldes Pentagon als es getroffen wurdenot-set not-set
Siden 2000 har 47 delstater, District of Columbia, Guam, Puerto Rico og De Amerikanske Jomfruøer vedtaget love, der pålægger virksomheder at underrette personer om brud på sikkerheden af personoplysninger (12).
Von der Trocknung in der Sonne, bei der die Nüsse oft auf großen freien Flächen verteilt wurden, ging man zur Verwendung betrieblicher oder genossenschaftlicher Trockenanlagen über, zur Weiterverwendung der Nussschalen als Heizmaterial und zur Aufbewahrung der Nüsse bei geregelter Temperatur in Lagerräumen oder Silos bzw. in speziellen KammernEurLex-2 EurLex-2
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1591/81 af 10. juni 1981 om indførelse af en midlertidig antidumpingtold på paraxylen (p-Xylen) med oprindelse i Puerto Rico, Amerikas Forenede Stater og De amerikanske Jomfruøer
Sollte eines dieser Übereinkommen anwendbar sein, können die Auftraggeber verlangen, dass die Angebote den in diesem Übereinkommen enthaltenen Normen entsprechenEurLex-2 EurLex-2
Rådets forordning (EØF) nr. 2940/81 af 14. oktober 1981 om indførelse af en endelig antidumpingtold på p-xylen (paraxylen) med oprindelse i Puerto Rico, Amerikas Forenede Stater og på De amerikanske Jomfruøer
Inverkehrbringen von Pflanzenschutzmitteln ***IEurLex-2 EurLex-2
Rådets forordning (EØF) nr. 905/83 af 18. april 1983 om ændring af forordning nr. 2940/81 om indførelse af en endelig antidumpingtold på p-xylen (paraxylen) med oprindelse i Puerto Rico, Amerikas Forenede Stater og på De amerikanske Jomfruøer
Herzrhythmusstörungen (vor allem supraventrikuläre) sprechen in der Regel auf konventionelle Therapiemaßnahmen gut an, können aber auch zu einem Abbruch der IntronA-Behandlung zwingenEurLex-2 EurLex-2
Rådets forordning (EØF) nr. 3644/81 af 15. december 1981 om ændring af forordning (EØF) nr. 2940/81 om indførelse af en endelig antidumpingtold på p-xylen (paraxylen) med oprindelse i Puerto Rico, Amerikas Forenede Stater og på De amerikanske Jomfruøer
Frank war nicht daEurLex-2 EurLex-2
der henviser til den stigende foruroligelse blandt videnskabsmænd og i offentligheden efter en række dokumenterede massedødsfald blandt hvaler (Grækenland #, De Amerikanske Jomfruøer # og #, De Kanariske Øer #, #, # og #, Bahamas #, Madeira # og De Forenede Staters nordvestkyst #) i forbindelse med anvendelse af højintensiv, mellemfrekvent aktiv sonar i kystområder
Du hast morgen eine Probeaufnahme.oj4 oj4
USA har meddelt Kommissionen, at landet ligeledes har fastsat nationale betingelser for transport af de dyrearter, der er opført i bilag I til forordning (EF) nr. 998/2003, når de pågældende dyr transporteres ikke-kommercielt mellem USA og Amerikansk Samoa, Nordmarianerne, Puerto Rico og De Amerikanske Jomfruøer.
Keine Einwände gegen einen angemeldetenZusammenschluss (Sache COMP/M.#- AIRBUS/SITAEurLex-2 EurLex-2
De Amerikanske Jomfruøer anvender ikke automatisk udveksling af finansielle oplysninger, har ikke undertegnet og ratificeret, herunder gennem den jurisdiktion, de er underlagt, OECD's multilaterale konvention om gensidig administrativ bistand, som ændret, har skadelige skattebegunstigelsesordninger, har ikke afgivet tilsagn om at anvende BEPS-minimumsstandarderne og har ikke afgivet tilsagn om at løse disse spørgsmål.
Das ist sein RechtEurlex2019 Eurlex2019
De Amerikanske Jomfruøer anvender ikke automatisk udveksling af finansielle oplysninger, har ikke undertegnet og ratificeret, herunder gennem den jurisdiktion, de er underlagt, OECD’s multilaterale konvention om gensidig administrativ bistand som ændret, har skadelige skattebegunstigelsesordninger, har ikke afgivet tilsagn om at anvende BEPS-minimumsstandarderne og har ikke afgivet tilsagn om at løse disse spørgsmål.
fordert die Kommission auf, in Zusammenarbeit mit auf europäischer Ebene tätigen und mit EU-Geldern finanzierten Nichtregierungsorganisationen kreative Mittel und Wege zu finden, wie auch kleine Nichtregierungsorganisationen Zugang zu begrenzten Finanzierungsmitteln erhalten könnenEuroParl2021 EuroParl2021
De Amerikanske Jomfruøer anvender ikke automatisk udveksling af finansielle oplysninger, har ikke undertegnet og ratificeret, herunder gennem den jurisdiktion, de er underlagt, OECD's multilaterale konvention om gensidig administrativ bistand som ændret, har skadelige skattebegunstigelsesordninger, har ikke afgivet tilsagn om at anvende BEPS-minimumsstandarderne og har ikke afgivet tilsagn om at løse disse spørgsmål.
In einem Drittland ansässige Gesellschaft als Darlehensgeberin und AnteilseignerinEuroParl2021 EuroParl2021
38 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.