Det er min tur oor Duits

Det er min tur

Vertalings in die woordeboek Deens - Duits

Ich bin dran

Det er din tur til at fortælle mig, Clarice.
Sie sind dran, mir etwas zu erzählen, Clarice.

Soortgelyke frases

Det er din tur
Du bist dran

voorbeelde

Nej, det er min tur.
Nein, entspann du.

Det er min tur.
Jetzt bin ich dran.

Det er min tur nu.
Oh, wir tollen Sterblichen.

Det er min tur til at vælge.
Wovon sprichst du?

Ava nikker til mig som tegn til, at det er min tur til at sige noget.
Ava nickt mir zu und signalisiert mir, dass ich jetzt dran bin.

Far, det er min tur nu.
Daddy, ich bin jetzt dran.

De får ikke mig, når det er min tur.
Dick und ich sind als Nächste dran.

Det er min tur nu.
Jetzt bin ich dran.

Hvis det er min tur i aften, så må det være sådan
Wenn er aus ist, kann man ihn nicht mehr anblasen

Det er min tur.
Ich bin an der Reihe.

Det er min tur.
Ich bin dran.

Det er min tur til at danse med hende.« Afbrydelsen så ikke ud til at hue Gabe.
Jetzt bin ich an der Reihe, mit ihr zu tanzen.« Gabe wirkte nicht glücklich über die Unterbrechung.

Det er min tur
Ich bin dran

Det er min tur nu.
Jetzt bin ich an der Reihe.

Det er min tur nu
Meine Wache ist dran

Så det er min tur at give dig noget.
Also gebe ich dir jetzt einen Rat.

Det er min tur til at bryde reglerne.
Jetzt breche ich die Regeln.

Hurra, selvom det er min tur til at lave mad i aften.
Auch wenn ich heute Abend kochen muss.

Det er min tur til at klare mig selv.
Ich muss allein meinen Weg finden.

Ok, men det er min tur til at ro.
Okay, aber ich bin an der Reihe, dieses Ding zu rudern.

Det er min tur, til at tage sig af ham.
Jetzt bin ich dran, mich um ihn zu kümmern.

Det er min tur.
Aber als Nächster.