Fort Lauderdale oor Duits

Fort Lauderdale

Vertalings in die woordeboek Deens - Duits

Fort Lauderdale

naamwoord
Hvorfor ville hun køre hertil fra Fort Lauderdale for at springe fra en tom bygning?
Nun, wieso sollte sie von Fort Lauderdale hierher fahren, um von diesem verlassenen Lagerhaus zu springen?
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hvorfor ville hun køre hertil fra Fort Lauderdale for at springe fra en tom bygning?
Intensivierung der Bekämpfung von SteuerbetrugOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mange mennesker læser også i Fort Lauderdale Sentinel og betragter de andre passagerer med S-togsagtig udtryksløshed.
Und das beste, du kannst sie alle haben!Literature Literature
Vi har et kvarter til at nå til Fort Lauderdale.
Informationen über die Krankheit, die Behandlungsmöglichkeiten mitsamt ihres Nutzens und ihrer Risiken sowie die Merkmale der medizinischen Strukturen bzw. des Gesundheitspersonals, von denen/dem diese Gesundheitsdienstleistungen erbracht werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En af de første skøjtebetjente, overbetjent Bill Johnston fra Fort Lauderdale, udtaler: „Idéen gik rent ind.
Betrifft: Mülldeponie in der Nähe eines Gebiets von gemeinschaftlicher Bedeutung in Serre (Provinz Salernojw2019 jw2019
Greg Zorman fra Fort Lauderdale.
Wenn man es sich mit Winter verscherzt, ist man dranLiterature Literature
Han er på et plejehjem uden for Fort Lauderdale.
In diesem Staub zu spielenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Min bror, som var politibetjent i Fort Lauderdale, og hvis kone have sklerose?
Testproben und KontrollenLiterature Literature
Som barn optrådte hun på Fort Lauderdale Children's Theater.
Nur mich magst du nichtWikiMatrix WikiMatrix
Miami og Fort Lauderdale er hårdt ramt.
Wir werden sehenLiterature Literature
EN UNG kvinde i Fort Lauderdale i Florida fandt sit ægteskab utilfredsstillende.
Die für die Identifizierung eines GVO erforderlichen Informationen werden in einem zentralen Register erfasst und veröffentlichtjw2019 jw2019
Da jeg var elleve år, fik jeg lov til at overtage en kattekilling fra nogle naboer i Fort Lauderdale.
Eure Lordschaft, hier ist Euer Gewand für das BankettLiterature Literature
Asante Samuel (født 6. januar 1981 i Fort Lauderdale, Florida) er en amerikansk fodboldspiller (cornerback), der pt. er free agent.
SchwangerschaftWikiMatrix WikiMatrix
Mine fætre og kusiner fra Fort Lauderdale kommer for at møde dig, så vi må flytte middagen til en restaurant.
Durch die gemeinschaftlichen Finanzinstrumente, wie den Kohäsionsfonds, das ISPA oder die Strukturfonds, werden für die notwendigen Planungs- und Wiederaufbaumaßnahmen finanziell unterstütztOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leslie Nielsen (født 11. februar 1926 i Regina, Saskatchewan, død 28. november 2010 i Fort Lauderdale, Florida) var en canadisk-amerikansk skuespiller.
Eines der Instrumente zur Verwirklichung dieses Ziels ist die ordnungsgemäße Anwendung des Grundsatzes der VerhältnismäßigkeitWikiMatrix WikiMatrix
Nødhjælpsudvalget oprettede det første fordelingscenter ved stævnehallen i Fort Lauderdale, der ligger cirka 60 kilometer nord for den hårdest ramte zone ved Homestead.
Ich bin nicht schwuljw2019 jw2019
Jehovas Vidners Styrende Råd i New York reagerede med det samme og nedsatte et nødhjælpsudvalg der skulle virke fra stævnehallen i Fort Lauderdale.
Dies ist meine Brautjw2019 jw2019
Ja, inden for en uge efter at Andrew havde hærget, var der ankommet 70 lastvognstog med forsyninger til Jehovas Vidners stævnehal i Fort Lauderdale.
Falls Frage # bejaht wirdjw2019 jw2019
Nødhjælpsudvalget kunne så dag for dag rekvirere forsyninger fra stævnehallen i Plant City, hvorfra lastvognstog tog sig af den fire timer lange tur ned til Fort Lauderdale.
Die Einhaltung der gemeinsam vereinbarten und den Bürgern Europas in Gesprächen über die Erweiterung nochmals vorgestellten Kriterien sollte eine Selbstverständlichkeit sein und keine Ausnahme oder Besonderheit.jw2019 jw2019
En rapport fra Jehovas Vidners Nødhjælpsudvalg i Fort Lauderdale viste at ud af de 1033 huse hvor der boede Jehovas vidner i dette område kunne kun 518 repareres.
Untersuchungenjw2019 jw2019
Christine Marie Evert, blot kendt som Chris Evert og i perioden 1979-97 som Chris Evert-Lloyd (født 21. december 1954 i Fort Lauderdale, Florida) er en amerikansk tennisspiller.
Aber ich Iiebe ihn nichtWikiMatrix WikiMatrix
Hvis Retten konkluderer, at den ikke kan opretholde appelkammerets afgørelse, når Website Disclosures betragtes isoleret, anmoder appellanten om, at Retten henviser sagen til appelkammeret for yderligere overvejelser om, hvorvidt Fort Lauderdale Disclosures og Sales Disclosures falder ind under undtagelsen i artikel 7 (1).
Es gibt ein Korrigendum in allen Sprachen.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Det glæder mig denne formiddag at kunne bekendtgøre 5 nye templer, hvor grunden er købt, og som i de kommende måneder og år bliver bygget følgende steder: Brigham City i Utah, Concepción i Chile, Fortaleza i Brasilien, Fort Lauderdale i Florida og Sapporo i Japan.
Momentan sind sie jedoch in der Minderheit.LDS LDS
Imens præsident Thomas S. Monson huskede tilbage på indvielsen af templet i Gilbert i Arizona den 2. marts 2014 og forventningen om den kommende indvielse af templet i Fort Lauderdale i Florida samt færdiggørelsen og indvielserne af templer i mange dele af verden i løbet af 2014 og 2015, bemærkede han, at når alle de tidligere bekendtgjorte templer er færdige, vil Kirken have 170 fungerende templer på verdensplan.
Ohne Hast, ohneEileLDS LDS
På den niende konference mellem parterne i konventionen om international handel med udryddelsestruede vilde dyr og planter i Fort Lauderdale fra den 7. til den 18. november 1994 blev der vedtaget ændringer af liste I og II til konventionen, og der er gennemført ændringer af liste III til konventionen; liste I, II og III i bilag A til forordning (EØF) nr. 3626/82 tilpasses nu de ændringer, som medlemsstaterne, der er tilsluttet denne konvention, har godkendt, ligesom del 1 og 2 til bilag C til denne forordning ændres;
Wie ich sehe, haben die Kapstadt Panthers ihr Angebot konkretisiertEurLex-2 EurLex-2
25 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.