Hofleverandør oor Duits
Hofleverandør
Vertalings in die woordeboek Deens - Duits
Hoflieferant
En »Newmarket Sausage«-producent har været kongelig hofleverandør siden 1907 og er nu hofleverandør til Dronning Elizabeths hof.
Ein Hersteller von „Newmarket Sausage“ beliefert seit 1907 das englische Königshaus und ist heute königlicher Hoflieferant.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vi er hofleverandører.
Dazu bedarf es aller Anstrengungen, dazu gibt es auch gute Programmideen in der Kommission, und da sollten Europäisches Parlament wie Kommission und Rat nicht zögern, Geld zur Verfügung zu stellen, und zwar in umfangreichem Maße.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Konditoriet er kendt for at være kongelig hofleverandør og for at have vundet en præmie for smørproduktion ved den regionale udstilling i Logroño (Exposición Regional de Logroño
Ist das nicht nur für Bomben?oj4 oj4
« »Denne Persson er ikke hofleverandør og bliver det heller ikke.
Okay, versprochenLiterature Literature
Men den vigtigste historiske henvisning til »Jamón de Trevélez« stammer fra den 12. oktober 1862, hvor hendes majestæt dronning Isabella 2. gav kommunen Trevélez det privilegium at være kongelig hofleverandør og dermed gav tilladelse til, at skinkerne blev forsynet med det kongelige segl, hvorpå der står: »Belønnet af hendes majestæt dronning Isabella 2. i 1862. Trevélez«, hvilket vidner om skinkens kvalitet.
Die dahinter stehende Überlegung, die fragmentierte durch eine umfassende Sichtweise zu ersetzen, verdient große UnterstützungEurLex-2 EurLex-2
Meyers far var buntmager, kongelig hofleverandør!
Ayala hat es gesagt.Katalonien wird fallenLiterature Literature
"""Jeg afslog den i Louis-Philippes tid, da jeg var hofleverandør."
Die meisten... und jeder der nicht weinte Hatte eine Standpauke zu haltenLiterature Literature
« »Persson er ikke hofleverandør.
Ich hoffe, du kannst kommen.Oh mein Gott!Literature Literature
Derudover giver museet et overblik over den historiske udvikling indenfor Wiens møbelkunst og indretning, fra de kejserlige hofleverandører til berømte kunstnere fra begyndelsen af det 20. århundrede som Adolf Loos, Josef Hoffmann og Otto Wagner, der har sat deres præg på Wiens (indretnings-)arkitektur.
Josh, er hat etwas, das wir brauchenWikiMatrix WikiMatrix
Hvorfor lader du ikke hofleverandøren komme til dig?
Wie die Regeln lautenLiterature Literature
Imidlertid er anskaffelsesmarkedet inden for EU fortsat fuldstændig fragmenteret. Enhver har sin foretrukne leverandør og hofleverandør.
Wegen der großen Zahl der Beteiligten, die in diesen Prozess einbezogen werden müssen, der erforderlichen finanziellen Mittel und des erforderlichen technischen Sachverstands ist die Schaffung einer juristischen Person, die eine koordinierte Verwaltung der Mittel des Galileo-Programms während seiner Entwicklungsphase gewährleistet, unabdingbarEuroparl8 Europarl8
Desuden –« Hans hesteansigt virkede på én gang overlegent. »Desuden er jeg ikke hofleverandør.
Enthält außerdem Mannitol, Natriumedetat, Natriumcitrat, Citronensäure-Monohydrat, Wasser für Injektionszwecke, Natriumhydroxid-Lösung und Salzsäure-LösungLiterature Literature
Konditoriet er kendt for at være kongelig hofleverandør og for at have vundet en præmie for smørproduktion ved den regionale udstilling i Logroño (Exposición Regional de Logroño).
Ich war mir ziemlich sicher, dass da eine Tür warEurLex-2 EurLex-2
En »Newmarket Sausage«-producent har været kongelig hofleverandør siden 1907 og er nu hofleverandør til Dronning Elizabeths hof.
Verbindung zwischen Tunesien und ItalienEurLex-2 EurLex-2
13 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.