Marilyn Monroe oor Duits
Marilyn Monroe
Vertalings in die woordeboek Deens - Duits
Marilyn Monroe
Gad vide hvordan de gjorde det da Marilyn Monroe gjorde det.
Ich frag mich, wie das... bei Marilyn Monroe war.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hun så okay ud, blond hår – lyst, ligesom Marilyn Monroe, Madonna da hun så sådan ud.
Nein.Die Tochter eines PiratenLiterature Literature
Jeg vil se tunnelerne, hvor JFK smuglede Marilyn Monroe ind.
Dieser Beschluss tritt # Tage nach seiner Annahme in Kraft, sofern dem Gemeinsamen EWR-Ausschuss alle Mitteilungen nach Artikel # Absatz# des Abkommens vorliegenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En kunstner maler dansende et billede til tonerne af en syngende Marilyn Monroe.
Einen Punkt hinzufügenLiterature Literature
Marilyn Monroe var for eksempel forsvundet for mig i mere end ti år!
Wenn ich etwas falsch mache, wirft mich Kate hochkant rausLiterature Literature
Gad vide hvordan de gjorde det da Marilyn Monroe gjorde det.
Dieser Wurf war wahnsinnigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvis man vil klæde sig ud som Marilyn Monroe og skal bruge noget billigt, ikke?
Die Ausgleichszahlung an den Betreiber ändert sich nicht, wenn die Leistung nach Ziffer #.# verringert wirdLiterature Literature
Da Marilyn Monroe begik selvmord, steg selvmordsraten.
Die andere Studie umfasste # Patienten, die Mirapexin sechs Monate lang einnahmen, es wurden die Wirkungen der fortgesetzten Einnahme von Mirapexin mit den Wirkungen nach Umstellung auf ein Placebo verglichenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marilyn Monroe Ve Joseph Cotten, og nedenunder tegnefilmen Bonzo Futbolou.
Der dritte Beschluss legt fest, dass es zwischen den beiden Institutionen eine enge Zusammenarbeit in Haushaltsfragen geben sollte.Literature Literature
Som Marilyn Monroe og JFK fremfØrer de en forbuden romance.
Die Bremsen sind während der Prüfung an nur einer Achse des Fahrzeugs bei einer Anfangsgeschwindigkeit von # km/h zu betätigenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fra telefonaflytning af telefonsamtale af Marilyn Monroe, og justitsminister, Bobby Kennedy.
Ich nahm auch eine Gummiprobe.....von den Hinterreifen des Buicks der AngekIagtenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der står i bladene, at JFK egentlig foretrækker Marilyn Monroe-looket.
Beträgt der Zahlungsverzug mehr als zehn Tage, so werden Zinsen für den gesamten Verzugszeitraum fälligOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marilyn Monroe sagde engang: "Led mig ikke ind i fristelse, jeg kan sagtens finde den selv".
Die Anwendung von Filgrastim bei Patienten (Kinder oder Erwachsene)mit SCN (schwere kongenitale Neutropenie, zyklische Neutropenie und idiopathische Neutropenie) ruft einen anhaltenden Anstieg der absoluten Zahl der Neutrophilen im peripheren Blut und einen Rückgang von Infektionen und davon abhängigen Symptomen hervorEuroparl8 Europarl8
Lige siden at Marilyn Monroe fortalte, at Chanel No. 5... var det eneste, hun havde på i sengen.
Sollten also noch Änderungen vorgenommen werden, dann ist dieser Aspekt bestimmt ein Anwärter darauf.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
På endevæggen, Edward Hoppers ”Night Hawks”, med ansigterne skiftet ud med Bogart, James Dean og Marilyn Monroe.
Du hast gesagt... du hast gesagt, nachdem wir in der Kugel verstaut wurden, gingen unsere Leben weiterLiterature Literature
Hun mødte også skuespillerinden Marilyn Monroe.
Wie ich sehe, haben die Kapstadt Panthers ihr Angebot konkretisiertWikiMatrix WikiMatrix
Men min kone har en dukkesamling, så hun lånte os sin Marilyn Monroe.
Ich wirke den Zauber stattdessen auf DahliaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mr. President, den afdøde Marilyn Monroe.
Erzeugnisse tierischen UrsprungsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« mindedes han senere. »Hun opførte sig som Marilyn Monroe eller en anden filmstjerne.
Nach dem in Artikel # Absatz # genannten Verfahren kann beschlossen werden, dass die Spezifikationen nach Artikel # geheim sind und nicht veröffentlicht werdenLiterature Literature
Righter har ikke alle de største navne blandt sine klienter; Marilyn Monroe, Clifford Odets, og Susan Strasberg, for eksempel, søger deres astrologiske vejledning andetsteds.“
Die Kapitalzuführung war also zur Aufrechterhaltung des ordnungsgemäßen Betriebs der Landesbank nicht erforderlichjw2019 jw2019
Dette refererer til det faktum, at Marilyn Monroe havde haft en affære med ikke én men begge Kennedy brødrene, og det var ved at blive påfaldende så de brød det ud.
Es gelten die Vorschriften nach Anhang #, AbsatzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er kun de færreste, der opnår, at deres fiktive og virkelige identitet opnår en lige stor grad af bekendthed (umiddelbart kan jeg kun komme i tanke om Marilyn Monroe/Norma Jean Baker).
Wenn Sie aufgrund einer Hepatitis-B-Infektion an einer chronischen Lebererkrankung leiden, sollten Sie die Behandlung mit Epivir ohne Rücksprache mit Ihrem Arzt keinesfalls abbrechen, da Sie einen Hepatitis-Rückfall erleiden könntenEurLex-2 EurLex-2
21 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.