Skizoid oor Duits
Skizoid
Vertalings in die woordeboek Deens - Duits
Schizoide Persönlichkeitsstörung
de
Krankheit
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Det er vigtigt ikke at forveksle diagnosen skizoid personlighedsforstyrrelse med skizofreni.
Es ist wichtig, dass man die Diagnose schizoide Persönlichkeitsstörung nicht mit Schizophrenie verwechselt.Literature Literature
I oktober 1962 blev Heidnik overført til et militærhospital i Philadelphia, hvor han blev diagnosticeret med Skizoid personlighedsforstyrrelse og får en hæderlig afskedigelse fra militærtjeneste.
Im Oktober 1962 wurde er in ein Militärkrankenhaus in Pennsylvania zurückgeschickt, wo eine schizoide Persönlichkeitsstörung diagnostiziert wurde.WikiMatrix WikiMatrix
Ikke den særprægede, skizoide lektor i naturfag, Decker havde forestillet sig.
Nicht der versponnene Physiker, den Decker sich vorgestellt hatte.Literature Literature
Hvis jeg skulle opgive en diagnose, ville jeg sige, at han er skizoid med følelsesmæssige forstyrrelser.
Wenn ich eine bestimmte Zuordnung aussprechen müßte, würde ich sagen, er ist schizoid mit affektiven Störungen.Literature Literature
Det er vanskeligt at vurdere, hvor meget af denne skizoide kvalitet, der er udtryk for de to ordføreres holdning.
Inwieweit dieses schizoide Werk die Haltung der beiden Berichterstatter widerspiegelt, ist schwer zu sagen.Europarl8 Europarl8
Det var et rigtigt skizoidt anfald, forstår du, og han kunne ikke klare det.
Es war ein richtiger schizoider Anfall, weißt du, und er konnte damit nicht fertigwerden.Literature Literature
6 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.