Trygve Lie oor Duits
Trygve Lie
Vertalings in die woordeboek Deens - Duits
Trygve Lie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Trygve Lie, FN’s generalsekretær, kiggede bydende ned på ham.
Ich blick nicht mehr durchLiterature Literature
1946 - Den norske politiker Trygve Lie bliver den første FN-generalsekretær.
Förderung des Erlernens der Sprachen, die im Referat nicht hinreichend abgedeckt sindWikiMatrix WikiMatrix
Den 1. februar havde FN udnævnt sin første generalsekretær, nordmanden Trygve Lie.
Meines Erachtens haben wir eine gute Einigung über den Text erzielt, und ich rate davon ab, in der morgigen Abstimmung zusätzliche Änderungsanträge zu unterstützen.jw2019 jw2019
(Kursiveret af os) Som Trygve Lie skrev: „Denne artikel giver [generalsekretæren] et verdenspolitisk ansvar, som ingen anden person, ingen repræsentant for en enkelt nation, nogensinde før har haft.“
November # zur Schaffung eines Gemeinschaftskodexes für Humanarzneimittel (mit Änderungen und Ergänzungen) dahin auszulegen, dass er auch Zitate aus medizinischen Zeitschriften oder anderen wissenschaftlichen Werken erfasst, die in einer Werbung für ein Arzneimittel enthalten sind, die sich an die zu seiner Verschreibung berechtigten Personen richtet?jw2019 jw2019
Faktisk voksede generalsekretærens indflydelse som problemløser til det punkt hvor Dag Hammarskjöld, der efterfulgte Trygve Lie, under Congokrisen i 1961 samlede 20.000 soldater og teknikere fra 18 lande for at få gjort ende på konflikten.
Es geht um den Teil des Änderungsantrags, der auf Englisch lautet: .jw2019 jw2019
Samtidig vil jeg naturligvis gerne henlede opmærksomheden på, at der allerede har været tre europæiske generalsekretærer for FN, nemlig Trygve Lie, Dag Hammarskjöld og Kurt Waldheim, og at vi i Europa har to permanente FN-kontorer, som ligger i henholdsvis Genève og Wien.
Das Gehirn mag nicht loslassenEuroparl8 Europarl8
6 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.