Turks- og Caicosøerne oor Duits
Turks- og Caicosøerne
Vertalings in die woordeboek Deens - Duits
Turks- und Caicosinseln
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a) 8 000 tons ris med oprindelse på Montserrat og Turks- og Caicosøerne fordelt således:
Beihilfen zu den Kosten für die Teilnahme an Messen oder für Studien oder Beratungsdienste zur Einführung eines neuen Erzeugnisses oder eines bestehenden Erzeugnisses auf einem neuen Markt sollten in der Regel nicht als Ausfuhrbeihilfe geltenEurLex-2 EurLex-2
- 3 406 tons med oprindelse i Montserrat eller Turks- og Caicosøerne
Für die Förderung von Verbreitungsmaßnahmen, einschließlich Veranstaltungen und Veröffentlichungen, können bis zu # EUR verwendet werdenEurLex-2 EurLex-2
a) 13 430 tons ris med oprindelse på Montserrat og Turks- og Caicosøerne, og
Ist kein Kurs nach dem ersten Werktag des Monats Oktober veröffentlicht worden, so ist der Kurs des letzten Tages vor diesem Zeitpunkt anzuwenden, an dem ein Kurs veröffentlicht wurdeEurLex-2 EurLex-2
Alle ansøgninger om importlicens for ris fra Turks- og Caicosøerne anses som indgivet i henhold til nærværende forordning.
In einer Einzeldosisstudie ergab sich nach intravenöser Anwendung von Methoxy-Polyethylenglycol-Epoetin beta bei Patienten mit schweren Leberfunktionsstörungen eine ähnliche Pharmakokinetik wie bei Probanden (siehe AbschnittEurLex-2 EurLex-2
Turks- og Caicosøerne (OLT)
Welches Risiko ist mit Efient verbunden?EurLex-2 EurLex-2
Turks- og Caicosøerne og Caymanøerne er blandt verdens kendteste offshore-finanscentre.
Wo sind Sie denn, Monsieur Milan?EurLex-2 EurLex-2
Om: Nægtelse af en undtagelse, der giver Turks- og Caicosøerne mulighed for at eksportere små mængder ris
Wenn die gleiche Fläche im Anbau unter Schutzeinrichtungen mehrmals genutzt war, zählt die Fläche nur einmalEurLex-2 EurLex-2
Hvis verden eksisterer om en uge mødes vi på Turks - og Caicosøerne.
Er ist nicht hier hintenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- 4 594 tons ris med oprindelse på Montserrat - 1 328 tons ris med oprindelse på Turks- og Caicosøerne
Einige Lieferkategorien gelten als vorgesehene Ausfuhren, wenn die Waren in Indien hergestellt werden, wie z. B. die Lieferung von Waren an EOB oder an Unternehmen in einer Sonderwirtschaftszone (nachstehend SWZ abgekürztEurLex-2 EurLex-2
Haitis naboer er Turks- og Caicosøerne, Den Dominikanske Republik, Jamaica, Cuba og Bahamas.
Du verlogene Sau!WikiMatrix WikiMatrix
Nægtelse af en undtagelse, der giver Turks- og Caicosøerne mulighed for at eksportere små mængder ris.
Wir haben es also geschafft, was?EurLex-2 EurLex-2
For nylig besluttede den britiske regering delvist at suspendere grundloven for Turks- og Caicosøerne i Caribien.
Können wir jetzt über Suchen sprechen?not-set not-set
Panama Filippinerne Singapore Turks- og Caicosøerne Saint Vincent og Grenadinerne De Britiske Jomfruøer De Amerikanske Jomfruøer Vanuatu Samoa
Therapeutisches AnwendungsgebietECB ECB
Turks- og Caicosøerne har siden 1976 haft deres egen regering, men er ikke uafhængige.
Drittens sagten Sie, dass an einem Austausch von Informationen über Sexualstraftäter gearbeitet würde. Wann aber werden wir eine Computerdatenbank haben?not-set not-set
Det amerikanske afdelingskontor fører tilsyn med forkyndelsen i Nordamerika foruden på Bermuda og Turks- og Caicosøerne.
Zu diesem Zweck werden wir ein Schnellwarnsystem einrichten, das Abweichungen aufspürt.jw2019 jw2019
TURKS- OG CAICOSØERNE
Wenn man erst aufgeschlossen genug ist...... Rituale und althergebrachte Bräuche...... in Frage zu stellen, dann führt eine Frage zur NächstenEurLex-2 EurLex-2
- 10 000 tons ris med oprindelse på Montserrat og Turks- og Caicosøerne, og
Dieses eine Mal, ging Lafayette nachts nach MarthavilleEurLex-2 EurLex-2
a) 8 000 tons ris med oprindelse på Montserrat og Turks- og Caicosøerne fordelt således:
Insuman Basal # I.E./ml Injektionssuspension in einem FertigpenEurLex-2 EurLex-2
a) 13 430 tons ris med oprindelse på Montserrat og Turks- og Caicosøerne, og
Aber da Sie unters Biharang Schutz steht,Das wäre Hochverrat!EurLex-2 EurLex-2
79 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.